"ลบ" ภาพลักษณ์อันมืดมนของจังหวัด "4B" ออกไป
กว่า 30 ปีที่แล้ว ในช่วงเวลาที่จังหวัดนิงบิงได้รับการฟื้นฟู (ปี 1992) นิงบิงเป็นจังหวัดที่ยากจนในเขตสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงและในประเทศโดยรวม เศรษฐกิจ ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับเกษตรกรรม ป่าไม้ และการประมง (คิดเป็น 62.9% ของ GDP) อย่างไรก็ตาม การผลิตทางการเกษตรในขณะนั้นยังไม่พัฒนาเต็มที่ มีการเติบโตช้าและไม่มั่นคง อุตสาหกรรมและหัตถกรรมมีขนาดเล็ก กระจัดกระจาย และแตกแยก ส่วนใหญ่เน้นการผลิตวัสดุก่อสร้าง เทคโนโลยีล้าสมัย ประสิทธิภาพต่ำ รัฐวิสาหกิจหลายแห่งขาดทุน และขาดแคลนงานในขณะที่ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว อัตราความยากจนสูงถึงกว่า 20%
โครงสร้างพื้นฐานเสื่อมโทรมอย่างหนัก ผู้คนทำลายภูเขาเพื่อเผาปูนขาว ทำให้เกิดฝุ่นละอองหนาแน่น ซึ่งเป็นเหตุผลที่หลายคนเรียกจังหวัดนิงบิงห์ว่าจังหวัด "4B" (เศร้า น่ารำคาญ ฝุ่นเยอะ สกปรก) การท่องเที่ยว ในนิงบิงห์ในช่วงทศวรรษ 1990 แทบจะไม่มีการพัฒนาเลย
ภูมิทัศน์การท่องเที่ยวค่อนข้างจำกัด มีสถานที่สำคัญที่น่าสนใจเพียงไม่กี่แห่ง เช่น โบสถ์หินพัทเดียม อุทยานแห่งชาติกุกฟอง และแหล่งท่องเที่ยวตามค็อก-บิชดง บริการสำหรับนักท่องเที่ยวมีน้อยและไม่เพียงพอ ทำให้ไม่สามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวได้
หลังจากที่จังหวัดได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ โดยมีเป้าหมายในการใช้ศักยภาพและจุดแข็งเพื่อการพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดได้เสนอนโยบายหลายประการ หนึ่งในนโยบายที่สำคัญที่สุดคือการเปลี่ยนจากการผลิตวัสดุก่อสร้างไปสู่การพัฒนาอุตสาหกรรมไฮเทคที่สะอาดและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ซึ่งจะเพิ่มมูลค่าของผลิตภัณฑ์และมีส่วนช่วยอย่างมากต่อรายได้ของจังหวัด
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยมรดกทางวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์และภูมิทัศน์ทางธรรมชาติที่งดงาม จังหวัดนิงบิงห์ ได้ตระหนักถึงความจำเป็นในการใช้ประโยชน์จากศักยภาพและข้อได้เปรียบเหล่านี้เพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวไปในทิศทางที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม นโยบายนี้ได้รับการดำเนินการอย่างต่อเนื่องและเด็ดขาดตลอดหลายสมัยของการประชุมพรรคระดับจังหวัด
มีการออกกลไกและนโยบายมากมายเพื่อดึงดูดการลงทุนในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและพัฒนาทรัพยากรมนุษย์สำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว สร้างแรงผลักดันให้กับการพัฒนา "อุตสาหกรรมปลอดควัน" นี้ อย่างไรก็ตาม จุดเปลี่ยนที่สำคัญที่สุดสำหรับการท่องเที่ยวของนิงบิงห์คือเหตุการณ์เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2557 เมื่อองค์การยูเนสโกขึ้นทะเบียนกลุ่มภูมิทัศน์ทิวทัศน์ตรังอานเป็นมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก นี่เป็นแหล่งมรดกโลกแบบผสมผสานแห่งแรกและแห่งเดียวในเวียดนามและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (จนถึงปัจจุบัน)
"ไวน์ชั้นดีไม่จำเป็นต้องมีพุ่มไม้" และด้วยเหตุนี้เอง อุทยานแห่งชาติตรังอาน ซึ่งได้รับการยอมรับจากองค์การยูเนสโก จึงดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั้งในและต่างประเทศเป็นจำนวนมาก จากที่นี่ ผู้คนไม่เพียงแต่ภาคภูมิใจที่ได้อาศัยอยู่และปกป้องมรดกนี้ แต่ยังได้รับประโยชน์จากมันด้วย ภาพลักษณ์ที่มืดมน น่าหดหู่ เต็มไปด้วยฝุ่น และสกปรก กำลังค่อยๆ ถูกลบเลือนไป แทนที่ด้วยสีสันสดใสและความงดงามมากมาย ทำให้ดินแดนแห่งนี้ ซึ่งเต็มไปด้วยโบราณสถานและวัฒนธรรมอันrich เป็นสถานที่ที่คุ้มค่าแก่การอยู่อาศัยและการลงทุน
ในปัจจุบัน เมื่อใดก็ตามที่พูดถึงนิงบิงห์ ก็จะทำให้เกิดความภาคภูมิใจและความเคารพในแผ่นดิน ซึ่งสะท้อนคำกล่าวที่ว่า "ถึงจะไม่หอม แต่ก็ยังเป็นดอกมะลิ ถึงแม้จะไม่สง่างาม แต่ก็ยังเป็นคนจากทังอาน"
นำพาตรังอันสู่สายตาชาวโลก เพื่อให้โลกหันมาสนใจตรังอัน
ทันทีหลังจากได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติโลก กลุ่มภูมิทัศน์ทิวทัศน์ตรังอานก็ต้องเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมาย เนื่องจากมีประชากรอาศัยอยู่ในพื้นที่หลักมากกว่า 14,000 คน นอกจากนี้ยังมีอุปสรรคและข้อจำกัดทางด้านวิชาชีพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการดำเนินการตามข้อกำหนดและคำแนะนำของคณะกรรมการมรดกโลก…
ทั้งหมดนี้ทำให้จังหวัดนิงบิงห์ต้องเผชิญกับความท้าทายในการอนุรักษ์และรักษามรดกทางวัฒนธรรมให้คงอยู่ไปพร้อมๆ กับการใช้ศักยภาพที่มีอยู่เพื่อบรรลุเป้าหมายและทิศทางการพัฒนาจังหวัดนิงบิงห์ให้เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวระดับชาติและระดับภูมิภาค สร้างเศรษฐกิจสีเขียวและเศรษฐกิจหมุนเวียน และสนับสนุนการพัฒนาชุมชนท้องถิ่นและประเทศชาติ
จากสถานการณ์ดังกล่าวข้างต้น คณะกรรมการพรรคจังหวัดนิงบิงห์จึงออกมติที่ 02-NQ/TU ลงวันที่ 17 สิงหาคม 2559 เรื่องการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของภูมิทัศน์ทิวทัศน์ตรังอาน ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติโลก ในการพัฒนาการท่องเที่ยว มติดังกล่าวระบุว่า คุณค่าสากลอันโดดเด่นของแหล่งมรดกจะต้องได้รับการเคารพ อนุรักษ์ ปกป้อง และส่งเสริมด้วยมาตรฐานสูงสุด การอนุรักษ์มรดก การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และการพัฒนาการท่องเที่ยวจะต้องคำนึงถึงความสมบูรณ์และความยั่งยืนทางสิ่งแวดล้อมและสังคม ตามกฎหมายมรดกของเวียดนามและอนุสัญญามรดกโลก
ในขณะเดียวกัน ให้กำกับการดำเนินการอย่างเคร่งครัดตามข้อกำหนดและคำแนะนำของคณะกรรมการมรดกโลก (สนับสนุนกิจกรรมการวิจัยและการตีพิมพ์ผลงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ การแก้ไขและเพิ่มเติมแผนการจัดการมรดก การวิจัยและประเมินขีดความสามารถในการรองรับนักท่องเที่ยวของแหล่งมรดก...)
ด้วยการสนับสนุนและความร่วมมือจากจังหวัดนิงบิงห์ อำเภอตรังอานจึงกลายเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญสำหรับการดำเนินกิจกรรมวิจัยและการตีพิมพ์ผลงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์โดยนักวิทยาศาสตร์ทั้งในและต่างประเทศ ตัวอย่างที่โดดเด่นคือโครงการวิจัยโบราณคดีก่อนประวัติศาสตร์ที่ดำเนินการโดย ดร. ไรอัน ราเบตต์ และผู้เชี่ยวชาญจากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์และมหาวิทยาลัยควีนส์เบลฟาสต์ในสหราชอาณาจักร
นอกจากนี้ ผู้เชี่ยวชาญและผู้นำจากองค์การยูเนสโกยังได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับจังหวัดตรังอาน โดยได้ดำเนินโครงการสำคัญและมีประสิทธิภาพหลายโครงการในพื้นที่ดังกล่าว
โจนาธาน เบเกอร์ หัวหน้าสำนักงานผู้แทนยูเนสโกประจำเวียดนาม ประเมินว่า "หลังจากที่ตรังอันได้รับการยอมรับจากยูเนสโกแล้ว จังหวัดนิงบิงห์ได้ดำเนินการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดกอย่างต่อเนื่อง และสร้างอาชีพให้กับประชาชน ด้วยการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการเติบโตจาก 'สีน้ำตาล' ไปสู่ 'สีเขียว' อย่างแข็งแกร่ง ควบคู่ไปกับนโยบายที่เหมาะสมและสอดคล้องกับแนวโน้มการพัฒนาโดยทั่วไป จังหวัดนิงบิงห์จึงประสบความสำเร็จในการบริหารจัดการ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางมรดก"
ดิฉันชื่นชมเป็นอย่างยิ่งกับกลยุทธ์ในการสร้างนิงบิงห์ให้เป็นเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษ โดยมีคำขวัญว่า "การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ประเพณีอันดีงามของประชาชนและผืนแผ่นดินของเมืองหลวงโบราณ พร้อมด้วยคุณค่าอันโดดเด่นของแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติตรังอาน เป็นทรัพยากรและแรงผลักดันในการพัฒนา" มุ่งมั่นที่จะเป็นเมืองที่มีการปกครองส่วนกลาง เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และการท่องเที่ยวของประเทศและภูมิภาค
"ในบริบทที่ประเทศต่างๆ ทั่วโลกกำลังเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่จากภาวะโลกร้อน ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดก การเลือกนิงบิงห์จึงถูกต้องอย่างยิ่ง" หลังจากได้รับการยอมรับจากยูเนสโกมาเป็นเวลา 10 ปี คุณค่าระดับโลกอันโดดเด่นของกลุ่มภูมิทัศน์ทางธรรมชาติตรังอานยังคงได้รับการเคารพและอนุรักษ์ไว้เสมอมา
พื้นที่ท่องเที่ยวและสถานที่น่าสนใจภายในเขตมรดกโลกได้กลายเป็นศูนย์กลางสำคัญในการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม ดึงดูดการลงทุน และพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนทั่วทั้งจังหวัดอย่างแท้จริง
ในขณะเดียวกัน การรักษาวิถีชีวิตที่ยั่งยืนและการสร้างวิถีชีวิตใหม่ให้กับชุมชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่มรดกโลก... มีส่วนช่วยให้จังหวัดนิงบิงห์เป็นต้นแบบ เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นในโลกของการผสมผสานที่ประสบความสำเร็จระหว่างการพัฒนาเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน ดังที่ออเดรย์ อาซูเลย์ ผู้อำนวยการใหญ่ของยูเนสโกเคยกล่าวไว้
ไมหลาน
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)