ขึ้นทะเบียนมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ “ภูมิปัญญาการตัดเย็บและการสวมใส่ชุดเว้อ่าวได”

(ปิตุภูมิ) - พิธีรับมอบเกียรติบัตรมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ “ความรู้ด้านการตัดเย็บและสวมใส่ชุดอ่าวหญ่ายเว้” จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ที่จังหวัดเถื่อเทียนเว้ โดยมีประชาชนและผู้ที่รักชุดอ่าวหญ่ายเว้เข้าร่วมเป็นจำนวนมาก

เมื่อเช้าวันที่ 23 พฤศจิกายน กรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว จังหวัดเถื่อเทียนเว้ จัดพิธีรับรางวัลมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ “ความรู้ด้านการตัดเย็บและสวมใส่ชุดอ่าวหญ่ายเว้” ผู้เข้าร่วมงานมีผู้นำคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเถื่อเทียนเว้ ตัวแทนจากกรม สาขา และประชาชนจำนวนมาก

ตามข้อมูลจากกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดเถื่อเทียนเว้ ในปี พ.ศ. 2287 หลังจากขึ้นครองราชย์ที่สำนักงานรัฐบาลฟู่ซวน พระเจ้าเหงียนฟุกโคตได้ออกนโยบายต่างๆ มากมาย จัดระเบียบหน่วยงานใหม่ และกล่าวถึงการปฏิรูปเครื่องแต่งกายของราชวงศ์ ชุดอ่าวหญ่ายได้รับการเคารพนับถือและได้รับการยกย่อง และกลายมาเป็นเครื่องแต่งกายหลักของผู้คนในแคว้นดังตง ซึ่งแสดงถึงความเป็นอิสระทางวัฒนธรรม

ชาวบ้านเถื่อเทียนเว้เข้าร่วมงานเพื่อรับรางวัลมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ “ความรู้ด้านการตัดเย็บและสวมใส่ชุดอ่าวได๋ในเว้”

ในปี พ.ศ. 2345 พระเจ้าเกียลงทรงตั้งพระทัยจะเปลี่ยนเครื่องแต่งกายทั่วทั้งประเทศแต่ไม่สำเร็จ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2369 ถึง พ.ศ. 2380 พระเจ้ามิงห์หม่างทรงเปลี่ยนแปลงเครื่องแต่งกายทั่วประเทศอย่างมาก ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชุดอ่าวหญ่ายก็ได้รับการใช้อย่างแพร่หลายและสม่ำเสมอทั่วประเทศ

ในเว้ ชุดอ่าวหญ่ายกลายเป็นภาพลักษณ์ที่คุ้นเคยและเป็นที่รัก โดยเข้ามาในชีวิตโดยเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับวัฒนธรรมและประเพณี ปรากฏในกิจกรรมพิธีกรรม เทศกาล และแม้แต่ในชีวิตประจำวันในเมืองหลวงโบราณแห่งนี้ นอกจากนี้ยังเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจด้านบทกวี ดนตรี ภาพวาด ได้อย่างไม่มีที่สิ้นสุด และยังกลายมาเป็นสัญลักษณ์แห่งความงามของสตรีชาวเว้อีกด้วย

เด็กๆ ยังได้นำชุดอ่าวหญ่ายมาร่วมงานด้วย

ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าเว้อ่าวไดส่วนใหญ่จะกระจุกตัวอยู่ในบริเวณจาหอย - ชอดิญ, กิมลอง, วิดา, ฟูกาม... ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีประเพณีทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันยาวนาน มีประชากรหนาแน่น และเป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวและกลุ่มชนที่มีประเพณีในการตัดเย็บเสื้อผ้าเว้อ่าวได ในปัจจุบัน ประเพณีการทำและสวมใส่ชุดอ่าวไดได้รับการส่งเสริมและเสริมแต่งโดยนักออกแบบและช่างตัดเย็บชุดอ่าวไดที่มีชื่อเสียงของเมืองเว้ ขั้นตอนทางเทคนิคต่างๆ เช่น การตัด การเย็บ การพับชายเสื้อและการทำกระดุม ได้รับการดูแลเอาใจใส่อย่างดีจากช่างฝีมือและช่างตัดเสื้อของชุดอ่าวหญ่าย ดังนั้น ชุดอ่าวหญ่ายจึงไม่ใช่แค่เครื่องแต่งกาย แต่เป็นงานศิลปะที่มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเว้

เรียนรู้และสัมผัส “องค์ความรู้ด้านการตัดเย็บและการสวมใส่ชุดเว้อ่าวได”

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของจังหวัดเถื่อเทียนเว้ได้เปิดตัวและส่งเสริมการอนุรักษ์และฟื้นฟูชุดอ่าวหญ่ายแบบดั้งเดิมไม่เพียงแต่ในชุมชนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหน่วยงานของรัฐด้วย เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2023 คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเถื่อเทียนเว้ได้ออกมติอนุมัติโครงการ "เว้ - เมืองหลวงของชุดอ๊าวไดของเวียดนาม" โดยสร้างฐานทางกฎหมายสำหรับการดำเนินกิจกรรมอย่างมีประสิทธิผลในการส่งเสริมและเชิดชูชุดอ๊าวไดของเว้ ส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและการท่องเที่ยว และยืนยันชุดอ๊าวไดของเว้ในชุมชนระหว่างประเทศ

ควบคู่ไปกับการดำเนินโครงการ “เว้ เมืองหลวงแห่งชุดอ่าวไดของเวียดนาม” ทางจังหวัดยังให้ความสำคัญกับการสำรวจ วิจัย และสร้างโปรไฟล์เกี่ยวกับอาชีพการตัดเย็บและประเพณีการใช้ชุดอ่าวได เพื่อเสนอให้กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวรวมชุดอ่าวไดไว้ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2567 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ออกคำสั่งเลขที่ 2320/QD-BVHTTDL เพื่อจดทะเบียนมรดกนี้อย่างเป็นทางการ โดยใช้ชื่อว่า “ความรู้ด้านการตัดเย็บและสวมใส่ชุดเว้อ๋าวได”

จัดแสดงคอลเลคชั่น Ao Dai ในงานพิธีมอบรางวัล

ดร. ฟาน ทันห์ ไห ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว จังหวัดเถื่อเทียน-เว้ กล่าวว่า ขณะนี้ จังหวัดเถื่อเทียน-เว้กำลังส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมอย่างยั่งยืน การออกแบบและการตัดเย็บชุดอ่าวไดถือเป็นทั้งหัตถกรรมและอุตสาหกรรมการออกแบบสร้างสรรค์พิเศษที่สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่น่าประทับใจและได้รับความนิยมอย่างสูง ไม่ต้องพูดถึงเครื่องประดับและเครื่องประดับประเภทต่างๆ มากมายที่เข้ากันกับชุดอ่าวหญ่าย

นอกจากนี้ อุตสาหกรรมวัฒนธรรมอ่าวหญ่ายยังสร้างเงื่อนไขให้การพัฒนาอุตสาหกรรมอื่นๆ เช่น การผลิตของที่ระลึก ของเล่น เครื่องประดับ โรงภาพยนตร์ ศิลปะประณีต ฯลฯ ถือเป็นแนวทางการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมที่ตอบสนองความต้องการในประเทศและส่งออก สร้างงาน สร้างรายได้ให้ธุรกิจ เพิ่มรายได้ให้กับประชาชน ขณะเดียวกันก็รักษาและเผยแพร่คุณค่าที่ฝังแน่นในเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเว้

ตัวแทนผู้นำจังหวัดและผู้นำภาควัฒนธรรมเถื่อเทียนเว้ รับรางวัลมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ “ความรู้ด้านการตัดเย็บและสวมใส่ชุดอ่าวหญ่ายเว้”

“ถือเป็นเกียรติและภาคภูมิใจที่เว้เป็นพื้นที่แรกที่มีการนำเอามรดกทางวัฒนธรรมชุดอ่าวหญ่ายมายกย่อง ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมร่วมกันของชุมชนที่ชุมชนถือครองและร่วมมือกันปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของชุดอ่าวหญ่าย ในอนาคต ชุมชนเถื่อเทียนเว้จะยังคงพยายามและตั้งใจที่จะอนุรักษ์ ส่งเสริม และเผยแพร่คุณค่าของชุดอ่าวหญ่ายในชีวิตปัจจุบันต่อไป พร้อมกันนี้ ชุมชนจะเสนอต่อผู้นำจังหวัดและกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเพื่อให้มีการจัดทำเอกสารทางวิทยาศาสตร์เรื่อง “ความรู้เกี่ยวกับการตัดเย็บและสวมชุดอ่าวหญ่ายของเว้” เพื่อส่งให้ยูเนสโกพิจารณารับรองเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ” ดร.ฟาน ถัน ไห่ กล่าว

ที่มา: https://toquoc.vn/don-nhan-danh-hieu-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-tri-thuc-may-va-mac-ao-dai-hue-20241123131245288.htm