Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การสนทนากับดวงอาทิตย์และสายลม

Việt NamViệt Nam11/03/2024

img_6381.jpeg
บริเวณลานภายในบ้านเก่าเลขที่ 80 ถนนเจิ่นฟู ตกแต่งด้วยลวดลายแกะสลักและต้นไม้เขียวขจี ภาพ: CT

ลานที่เรานั่งอยู่นั้นอาบไปด้วยแสงแดดในฤดูใบไม้ผลิและกลิ่นหอมอ่อนๆ ของธูป...

ระเบียงดาดฟ้า - พื้นที่โล่ง

สถานที่ที่เราไปเยี่ยมชมคือบ้านเลขที่ 80 ถนนเจิ่นฟู (ฮอยอัน) บ้านหลังนี้สร้างขึ้นราวต้นศตวรรษที่ 20 เดิมทีเป็นร้านค้า และถูกใช้ทั้งเป็นที่อยู่อาศัยและสถานที่ประกอบธุรกิจ ลักษณะทางสถาปัตยกรรมของบ้านหลังเก่านี้เป็นแบบฉบับของบ้านเรือนในเมืองเก่าฮอยอัน

บ้านหลังนี้มีสองชั้นและระเบียงทั้งด้านหน้าและด้านหลัง โดดเด่นด้วยโครงสร้างที่ดีที่สุดในบรรดาบ้านเก่าแก่แบบดั้งเดิม เสาตั้งอยู่บนแผ่นหินอ่อน และหัวเสายื่นขึ้นไปเพื่อรองรับคานหลังคา นอกจากนี้ คานหลังคายังแยกออกจากกันระหว่างเสาแต่ละต้น

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รูปแบบสถาปัตยกรรม ซึ่งรวมถึงลานกลางแจ้งกว้างขวางตรงกลางบ้าน สร้างความประทับใจอย่างมากแก่ผู้มาเยือน เมื่อก้าวผ่านด้านหน้าบ้าน ประตูไม้จะเปิดออกสู่ลานปูด้วยหิน มีโต๊ะน้ำชาตั้งอยู่ข้างบ่อปลาขนาดเล็ก

บนผนังยังมีภาพนูนต่ำที่แสดงถึงสถาปัตยกรรมลานบ้านแบบดั้งเดิมของบ้านโบราณในฮอยอัน นักท่องเที่ยวจำนวนมากนั่งพักผ่อนอยู่ที่นั่น แสงแดดส่องผ่านลานบ้าน ทำให้ต้นบอนไซเล็กๆ ริมสระน้ำเปล่งประกายสีทอง

ศิลปิน Truong Bach Tuong ซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองเก่า กล่าวว่า ลานบ้านได้กลายเป็นเอกลักษณ์ที่โดดเด่นของบ้านเรือนในเมืองเก่า บ้านทั่วไปก็มีพื้นที่โล่งที่เรียกว่าช่องแสง แต่ในบ้านเก่าของฮอยอัน พื้นที่นี้กว้างขวางมากจนควรเรียกว่าลานบ้าน

ศิลปิน Truong Bach Tuong กล่าวว่า ลักษณะเด่นของบ้านเรือนในเมืองเก่าคือ บ้านทุกหลังได้รับการออกแบบในสไตล์กวางตุ้ง โดยมีรูปทรงยาวคล้ายท่อ บางหลังทอดยาวจากถนน Tran Phu ไปจนถึงถนน Nguyen Thai Hoc หรือจากถนน Nguyen Thai Hoc ไปจนถึงถนน Bach Dang โดยมีความยาวประมาณ 50 เมตร

“ด้วยความยาวของบ้านเช่นนี้ ลานบ้านจึงมีความสำคัญอย่างยิ่งในการแก้ปัญหาเรื่องการระบายอากาศและการไหลเวียนของอากาศ ตามหลักฮวงจุ้ย หากไม่มีลานบ้าน บ้านจะรู้สึกอับชื้นและขาดแสงสว่าง โดยปกติแล้วลานบ้านจะอยู่ตรงกลางบ้าน หลายบ้านมักจัดสรรพื้นที่ขนาดใหญ่สองแห่งเพื่อสร้างลานบ้านสองแห่งตรงกลางบ้าน” ศิลปิน Truong Bach Tuong กล่าว

เราติดตามศิลปิน ตรวง บัค ตวง ขณะที่เขาเยี่ยมชมบ้านเก่าหลายหลัง ขณะที่เท้าของเขาก้าวไปบนพื้นกระเบื้อง ความทรงจำต่างๆ ก็ผุดขึ้นมาในใจของตวง: การไปเยี่ยมบ้านเพื่อนในย่านเมืองเก่าเพื่อดื่มชา เล่นดนตรี และพูดคุยเกี่ยวกับดนตรี ศิลปะ และกิจกรรมยามว่างอันมีระดับของย่านเมืองเก่า ในลานบ้านที่เปิดโล่ง

มีการจัดนิทรรศการมากมายในลานกลางแจ้งหลายแห่ง เพื่อรักษาความทรงจำอันงดงามเกี่ยวกับชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้อยู่อาศัยในเมืองเก่า

ปรัชญาในการดำเนินชีวิตของผู้อยู่อาศัยในเมืองเก่า

นายเหงียน ซู อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเมืองฮอยอัน เชื่อว่าลานกลางแจ้งที่ออกแบบไว้ภายในบ้านโบราณสะท้อนให้เห็นถึงปรัชญาชีวิตของผู้คนในเมืองฮอยอัน

img_6346(1).jpeg
ลานภายในบ้านโบราณ ณ พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมพื้นบ้านฮอยอัน ภาพถ่าย: CT

"จากบ้านสิบหลัง คุณจะนับได้ว่าอย่างน้อยแปดหลังมีลานเปิดโล่ง บางหลังมีถึงสองลานด้วยซ้ำ สถาปัตยกรรมแบบนี้สะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตและจิตวิญญาณของผู้อยู่อาศัยในเมืองโบราณ พวกเขาสร้างบ้านเพื่ออยู่อาศัยและประกอบธุรกิจ แต่ก็ไม่ต้องการให้บ้านของตนถูกตัดขาดจากธรรมชาติ"

พวกเขาต้องการมีปฏิสัมพันธ์กับธรรมชาติ พวกเขาต้องการให้บ้านของพวกเขาสื่อสารกับแสงแดดและสายลม นั่นคือทัศนคติของผู้คนในฮอยอัน: ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายแต่ไม่ปลีกตัวออกจากสังคม

“ปัจจุบันนี้ ผู้คนพูดถึงประโยชน์และการใช้งานของสวนบนดาดฟ้ากันมาก แต่เราต้องเข้าใจปรัชญาการใช้ชีวิตของผู้พักอาศัยด้วย ผู้คนในอดีตอาจเผชิญกับความยากลำบากและความขาดแคลน แต่พวกเขาก็ไม่เคยทำลายสวนบนดาดฟ้าของตนเอง ตรงกันข้าม พวกเขากลับเพิ่มต้นไม้ บ่อปลา และภูมิทัศน์ขนาดเล็กเพื่อให้สวยงามยิ่งขึ้น สวนบนดาดฟ้าที่บ้านเลขที่ 9 ถนนเหงียนไทฮ็อก ซึ่งมีพื้นที่ 40 ตารางเมตร เป็นตัวอย่างที่ดีเยี่ยม” นายสุกล่าว

คุณซูซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองเก่ามาหลายปีกล่าวว่า ในทุกเส้นสาย รายละเอียดของสถาปัตยกรรม วัฒนธรรม และประเพณีของเมืองเก่า มีสิ่งเรียบง่ายแต่ลึกซึ้งส่องประกายอยู่ และลานกลางแจ้งก็เป็นหนึ่งในชิ้นส่วนของปริศนานั้น

“ผู้คนสามารถนั่งพูดคุยเกี่ยวกับเมืองเก่าได้ไม่รู้จบ แต่พวกเขาก็ไม่สามารถเข้าใจหรืออธิบายทุกอย่างได้อย่างครบถ้วน นั่นแหละคือฮอยอัน มันไม่ใช่แค่เรื่องสถาปัตยกรรมและถนนหนทาง ฮอยอันเก็บรักษาแก่นแท้ของหลายชั่วอายุคนและมรดกทางวัฒนธรรมที่ฝังรากลึกมายาวนาน” นายซูกล่าวอย่างครุ่นคิด

อย่างไรก็ตาม ปรากฏการณ์ที่พบได้ทั่วไปในย่านเมืองเก่าคือ เจ้าของบ้านเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ได้อาศัยอยู่ในบ้านเหล่านั้น บ้านเก่าเหล่านี้ถูกปล่อยเช่า และผู้เช่าใช้บ้านเหล่านั้นเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจเป็นหลัก

ลานกลางแจ้งกินพื้นที่มากเกินไป และฝนกับลมอาจส่งผลกระทบต่อธุรกิจ ดังนั้นเจ้าของหลายรายจึงพยายามสร้างสิ่งปกคลุมขึ้นมา ซึ่งทำให้ภูมิทัศน์และสถาปัตยกรรมภายในบ้านเปลี่ยนแปลงไปอย่างแนบเนียน

img_6342(1).jpeg
ลานบ้านเก่าบางแห่งถูกปิดทับหรือเปลี่ยนหน้าที่การใช้งานไปแล้ว ภาพ: CT

"เมื่อคุณภาพชีวิตดีขึ้น ผู้คนก็ไม่ได้อาศัยอยู่ที่นั่นอีกต่อไป บ้านเก่าถูกปล่อยเช่า และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยทำให้หลายสิ่งหลายอย่างเปลี่ยนแปลงไป ในจุดนั้น เราจึงจำเป็นต้องเข้มงวดกับการบริหารจัดการมรดกทางวัฒนธรรม เราสามารถใช้ประโยชน์จากฟังก์ชันการใช้งานของสถานที่ได้ แต่เราไม่สามารถทำลายหรือบิดเบือนอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ได้"

“ลานกลางแจ้งสามารถคลุมด้วยวัสดุกันฝนและลมได้ แต่ไม่ควรปิดล้อมหรือคลุมจนมิดชิด เพราะนั่นเป็นเอกลักษณ์ของบ้านเรือนในฮอยอัน ซึ่งเป็นสิ่งที่เราต้องพิจารณา ไตร่ตรอง และอนุรักษ์ไว้” นายซู กล่าว

มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเกิดขึ้นภายในบ้านเหล่านี้ การเปลี่ยนแปลงที่สามารถรับรู้ได้ก็ต่อเมื่อได้อาศัยอยู่ที่นั่น ได้ดื่มด่ำไปกับชีวิตความเป็นอยู่ ผู้คนปิดบังช่องแสงบนหลังคา จากมุมมองด้านการอนุรักษ์ สถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมจึงสูญหายและเสื่อมถอยลง

แม้ว่าจะเป็นเพียงเปอร์เซ็นต์เล็กน้อย แต่ก็ยังเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าเสียดาย บ้านหลังนี้สูญเสียการเชื่อมต่อกับธรรมชาติ ผ่านแสงแดดและสายลมที่พัดมาจากลานบ้าน คำพูดเพียงไม่กี่คำจากศิลปิน ตรวง บัค ตวง ฟังดูเหมือนถอนหายใจในวันแรกของฤดูใบไม้ผลิ...


แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
บรรยากาศการเฉลิมฉลองวันชาติในวันที่ 2 กันยายน

บรรยากาศการเฉลิมฉลองวันชาติในวันที่ 2 กันยายน

พระจันทร์สีเลือด

พระจันทร์สีเลือด

สุดสัปดาห์.

สุดสัปดาห์.