เรื่องราวขึ้นๆ ลงๆ ของพระเอก ‘นกหนาม’

การปรากฏตัวของริชาร์ด แชมเบอร์เลนในบทบาทบาทหลวงราล์ฟในภาพยนตร์เรื่อง "The Thorn Birds" ภาพ: ABC

นักแสดงเสียชีวิตที่ฮาวายหลังจากเกิดอาการเส้นเลือดในสมองแตกเมื่อวันที่ 29 มีนาคม ก่อนวันเกิดปีที่ 91 ของเขาเพียง 2 วัน ในฟอรัมโซเชียลมีเดีย ผู้ชมจำนวนมากแสดงความเสียใจ โดยกล่าวว่า "บทบาทที่เขาเล่นนั้นยอดเยี่ยมมาก" "ขอให้ริชาร์ดไปสู่สุคติ เขามอบช่วงเวลาที่น่าจดจำมากมายให้กับเราด้วยภาพยนตร์เรื่อง The Thorn Birds , The Towering Inferno และ Dr. Kildare "

แม้ว่าริชาร์ด แชมเบอร์เลนจะมีอาชีพที่ประสบความสำเร็จ แต่เขาก็ต้องต่อสู้กับสุขภาพจิตโดยปกปิดรสนิยมทางเพศของตัวเองมานานหลายทศวรรษ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2532 นิตยสาร Nous Deux ของฝรั่งเศสได้เปิดเผยว่าเขาเป็นเกย์ แต่นักแสดงรายนี้ไม่ได้ยืนยันเรื่องนี้จนกระทั่งหนังสืออัตชีวประวัติของเขาที่ มีชื่อว่า Shattered Love: A Memoir เผยแพร่ในปี พ.ศ. 2546 ขณะมีอายุ 69 ปี

บริบททางสังคมที่มีอคติในเวลานั้นสร้างแรงกดดันอย่างมากให้กับนักแสดง ตามอัตชีวประวัติของเขา เขาใช้ชีวิตสองด้าน คือเป็นดาราที่ผู้ชมชื่นชอบ แต่ขณะเดียวกันก็ต้องซ่อนตัวอยู่ ทำให้เขารู้สึกเหงาและสูญเสีย เนื่องจากงานเขาจึงมักปรากฏตัวพร้อมกับเพื่อนร่วมงานหญิงในงานเปิดตัวโครงการและงานพรมแดงเพื่อโปรโมตผลงานของเขา เมื่อนักข่าวถามว่าทำไมเขายังโสด เขาตอบเพียงคร่าวๆ ว่า “การแต่งงานก็คงจะดี แต่ตอนนี้ผมยุ่งเกินไป”

นักแสดงคนนี้ตัดสินใจ "เปิดตัว" ในช่วงต้นปี 2000 เพราะเขาคิดว่าเขาไม่มีอะไรจะสูญเสียหรือเสียใจ ก่อนหน้านั้นริชาร์ดเข้ารับการบำบัดทางจิตวิทยาเป็นเวลาหลายปี

ในบทสัมภาษณ์ เขาเล่าว่า “การเติบโต การเป็นเกย์ การอ่อนแอ หรืออะไรก็ตามที่คล้ายคลึงกันนั้นเป็นสิ่งต้องห้าม ฉันไม่ใช่ไอดอลของเด็กสาวเหมือนแต่ก่อนอีกต่อไป ดังนั้น ฉันจึงไม่กลัวที่จะทำให้หัวใจพวกเธอแตกสลาย ในสมัยของฉัน การเป็นเกย์ถือเป็นเรื่องใหญ่ ฉันผิดหวังในตัวเองมากจนต้องซ่อนธรรมชาติที่แท้จริงของตัวเองเอาไว้”

ในอัตชีวประวัติของเขา นักแสดงคนนี้กล่าวว่าเขาและพ่อของเขา ชาร์ลส์ แชมเบอร์เลน ไม่ได้สนิทกันมากนัก ครั้งหนึ่งนักแสดงใน รายการ NBC เคยกล่าวไว้ว่า แทนที่ชาร์ลส์จะรู้สึกมีความสุขเมื่อลูกชายของเขาเป็นที่รู้จักของสาธารณชน เขากลับมองว่าความสำเร็จของลูกชายเป็นภัยคุกคาม เพราะเขาเกรงว่ามันจะเกินการควบคุม การเขียนอัตชีวประวัติทำให้พระเอกรู้สึกโล่งใจที่ไม่ต้องซ่อนตัวอีกต่อไป

หลังจากเปลี่ยนแปลงชีวิตหลายครั้ง นักแสดงก็พบกับความสงบสุขกับมาร์ติน แรบเบตต์ คู่หูของเขา เขาตกหลุมรักเพื่อนร่วมแสดงซึ่งอายุน้อยกว่าเขา 20 ปีระหว่างที่กำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Allan Quatermain and the Lost City of Gold (1986) พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันที่ฮาวายในปี 1986 จากนั้นก็แต่งงานกันอย่างลับๆ ในขณะที่ริชาร์ดกำลังเขียนหนังสือ แรบเบตต์ก็ช่วยหุ้นส่วนของเขาในฐานะบรรณาธิการ

ในปี 2010 ทั้งสองแยกทางกันด้วยดี และริชาร์ดก็ย้ายไปลอสแองเจลิส ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2014 ริชาร์ดกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้คบกันอีกต่อไปแล้ว แต่ยังคงเป็นเพื่อนกัน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทั้งสองยังคงอาศัยอยู่ด้วยกันที่ฮาวาย โฆษกของริชาร์ด แชมเบอร์เลน - ฮาร์แลน โบลล์ - ใน The Guardian กล่าวว่า Rabbett เป็นบุคคลที่สำคัญสำหรับนักแสดงคนนี้ โดยรักษาความสัมพันธ์อันใกล้ชิดจนกระทั่งเสียชีวิต

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าริชาร์ด แชมเบอร์เลนมีทุกองค์ประกอบที่จะเป็นดาราที่ส่องประกายในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ได้ นั่นคือ เขามีรูปร่างสูงใหญ่ เป็นคนอเมริกัน มีเสียงที่ดี และการแสดงที่โดดเด่น อย่างไรก็ตาม รูปลักษณ์ของเขายังเป็นอุปสรรค ทำให้ผู้สร้างภาพยนตร์หลายคนลังเลที่จะมอบบทบาทที่ต้องใช้ความลึกซึ้งทางจิตวิทยาให้กับเขา ด้วยพรสวรรค์และความมุ่งมั่น เขาพิสูจน์ความแข็งแกร่งของเขาผ่านโครงการต่างๆ มากมาย เขาได้ดึงดูดความสนใจของ ดร. กิลเดียร์ (พ.ศ. 2504-2509) โดยมองว่ารูปลักษณ์ที่หล่อเหลาของนักแสดงเป็นปัจจัยหนึ่งในการดึงดูดผู้ชม มีอยู่ช่วงหนึ่งเขาได้รับจดหมายจากแฟนๆ นับพันฉบับทุกสัปดาห์

ริชาร์ด แชมเบอร์เลน (ซ้าย) กับมาร์ติน แรบเบตต์ (ขวา) นักแสดง นีล แพทริก แฮร์ริส หลังเวทีในละครเรื่อง "Hedwig and The Angry Inch" เมื่อเดือนพฤษภาคม 2014 ภาพ: FilmMagic

ในช่วงทศวรรษ 1980 เขาได้รับการยกย่องว่าเป็น “ราชาหนังสั้น” จากผลงานเช่น Shogun (1981), The Thorn Birds (1983), Wallenberg: A Hero's Story (1985), The Bourne Identity (1988) เขาได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสามรางวัลจากภาพยนตร์เรื่อง Dr. Kildare, Shogun และ The Thorn Birds นิตยสาร Photoplay ยกย่องให้เขาเป็นดาราชายยอดนิยมเป็นเวลา 3 ปีติดต่อกัน ตั้งแต่ปี 2506 ถึง 2508

ในข่าวประชาสัมพันธ์หลังจากการเสียชีวิตของริชาร์ด มาร์ติน แรบเบตต์กล่าวว่า "ริชาร์ดผู้เป็นที่รักของเราอยู่กับเหล่าทูตสวรรค์ เขาเป็นอิสระและบินไปยังที่ที่คนของเขารัก เราโชคดีมากที่ได้รู้จักจิตวิญญาณที่แสนวิเศษและเปี่ยมด้วยความรักเช่นนี้ ความรักนี้คงอยู่ชั่วนิรันดร์ และความรักของเราจะพาเขาไปสู่การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ครั้งต่อไป"

VN (ตาม VnExpress)

ที่มา: https://baohaiduong.vn/doi-thang-tram-cua-tai-tu-tieng-chim-hot-trong-bui-man-gai-408467.html