นายทราน ฮวง งาน เป็นตัวแทนนายเหงียน วัน เนน (สมาชิกโปลิตบูโร เลขาธิการคณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์) มอบดอกไม้และแสดงความยินดีกับ NNC เหงียน ดินห์ ตู ในโอกาสเปิดตัวหนังสือของเขา
อัตชีวประวัติ "ก้าวผ่านมาหนึ่งร้อยปี" ของนักวิจัย Nguyen Dinh Tu เพิ่งวางจำหน่ายให้กับผู้อ่านในต้นปี 2567 และจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Ho Chi Minh City General Publishing House งานชิ้นนี้พาผู้อ่านย้อนอดีตสองศตวรรษของชีวิตชายคนหนึ่งที่ขึ้นๆ ลงๆ ตั้งแต่เด็กชายจากหมู่บ้าน Thanh Chi (Thanh Chuong, Nghe An) ไปจนถึงนักวิจัยพื้นบ้านวัยร้อยปี
ด้วยอัตชีวประวัติเรื่อง “ก้าวผ่านมาหนึ่งร้อยปี” ผู้อ่านจะเข้าใจเกี่ยวกับดินแดน Thanh Chuong ใน Nghe An มากยิ่งขึ้น ที่นั่น เด็กชายเหงียน ดินห์ ตู ใช้ชีวิตวัยเด็กอย่างมีชีวิตชีวา และความทรงจำยังคงสดชัดจนถึงทุกวันนี้ บ้านเกิดของเขายังคงรักษาภาพลักษณ์และความรักของบิดาที่เป็นแบบอย่างของเขา แม่ผู้เปี่ยมด้วยความรักซึ่งเสียชีวิตก่อนวัยอันควร และแม่เลี้ยงที่อดทนต่อความยากลำบากเพื่อสามีและลูกเลี้ยงของเธอเอาไว้ จากนักเรียนดีเด่นสู่ชายหนุ่มที่ฝึกฝนการเมือง การเปลี่ยนแปลงในกระแสประวัติศาสตร์ได้นำเหงียน ดิญ ตู มายังภาคใต้ ซึ่งเขาได้เผชิญกับความพลิกผันมากมายในชีวิต และได้เริ่มต้นอาชีพนักเขียนในช่วง 80 ปีที่ผ่านมา
หนังสือจำนวน 384 หน้าประกอบด้วย 11 บท ได้แก่ บ้านเกิด - ความทรงจำที่ยังสมบูรณ์, ประวัติศาสตร์บางส่วนของหมู่บ้านThanh Chuong, วัยเด็ก, ชีวิตนักศึกษาและความทะเยอทะยาน, พ่อที่เป็นแบบอย่าง, การปฏิบัติการเมือง, ชีวิตครอบครัว, คลื่นทะเลทางตอนใต้, การตามรอยกาลเวลาเพื่อค้นหาวิธีเลี้ยงชีพ, ความผันผวนของชีวิต, อาชีพนักเขียน, ภาคผนวกภาพที่เก็บรักษาอดีตและปัจจุบัน
หน้าปกหนังสือ “ก้าวผ่านร้อยปี” โดยนักวิจัย เหงียน ดินห์ ตู
อัตชีวประวัติ “ก้าวผ่านมาหนึ่งร้อยปี” เดิมทีเป็นเพียงความคิดที่หวงแหนในใจของนักวิจัย เหงียน ดินห์ ตู เขาวางแผนที่จะทำให้โครงการที่วางแผนไว้ล่วงหน้าเสร็จสิ้นก่อนที่จะเขียนเกี่ยวกับชีวิตของเขา วันที่ 16 กรกฎาคม 2022 นายเหงียน วัน เหนน เลขาธิการคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์นครโฮจิมินห์ เข้าเยี่ยมเยียนผู้เขียนอาวุโสผู้มีจิตใจดีและฉลาดล้ำเลิศแห่งดินแดนแห่งเจียดิ่ญ - ไซง่อน - นครโฮจิมินห์ เป็นครั้งแรก เมื่อมีโอกาสได้ฟังเขาเล่าเรื่องราวชีวิตของตนเอง คุณเหงียน วัน เนน ได้กระตุ้นคุณเหงียน ดินห์ ตู ทันทีให้จัดลำดับความสำคัญในการเขียนอัตชีวประวัติของตนเองเป็นอันดับแรก โดยกล่าวว่า "คุณควรสั่งให้เขาเขียนอัตชีวประวัติเรื่อง A Human Life ก่อน เพราะการเลื่อนการค้นคว้าออกไปสักหน่อยก็ไม่เป็นไร" เมื่อได้ยินเช่นนี้ “พระพุทธเจ้า” วัย 103 ปี แห่งสำนักพิมพ์ใหญ่นครโฮจิมินห์ก็รวบรวมแรงบันดาลใจและความทรงจำทั้งหมดเพื่อนั่งหน้าคอมพิวเตอร์และพิมพ์ดีดเป็นเวลา 6 เดือนเพื่อบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของเขา “Going Through a Hundred Years” เขียนเสร็จตรงเวลาและเผยแพร่ให้ผู้อ่านได้อ่านในช่วงต้นปี 2024
นักวิจัยเหงียน ดิงห์ ตู เผยเหตุผลที่เขาเขียนอัตชีวประวัติของตัวเองในตอนนี้ว่า “ปีนี้ผมอายุ 103 ปี ซึ่งเป็นวัยที่หายากมาก โดยเฉพาะสำหรับครอบครัวของผม โชคดีที่ผมยังมีสุขภาพแข็งแรงและสามารถเดินได้ตามปกติโดยไม่ต้องใช้ไม้เท้าหรือขอความช่วยเหลือ จิตใจยังคงแจ่มใส ความจำยังดี พิมพ์งานบนคอมพิวเตอร์ อ่านหนังสือและหนังสือพิมพ์ได้โดยไม่ต้องใส่แว่น ผมผ่านศตวรรษที่ 20 และ 21 มาแล้ว ผ่านรัชสมัยของราชวงศ์เหงียน อาณานิคมของฝรั่งเศส ลัทธิฟาสซิสต์ของญี่ปุ่น สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม และสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม
เมื่อหวนคิดถึงชีวิตของฉันด้วยความทรงจำทั้งสุขและเศร้า สุขและทุกข์ ขึ้นๆ ลงๆ ในชีวิต เห็นการเปลี่ยนแปลงมากมายในสมัยนั้น ชะตากรรมของประเทศชาติ ชีวิตทางสังคม ฉันพบว่ามันคุ้มค่าที่จะบันทึกไว้ เพื่อให้ลูกหลานของฉันได้รู้จักบ้านเกิดของฉัน เกี่ยวกับบรรพบุรุษของฉัน เพื่อดึงประสบการณ์เกี่ยวกับชีวิต เพื่อให้รู้ว่าอะไรควรหลีกเลี่ยง อะไรควรทำอย่างไร อะไรชั่วคราว อะไรเป็นนิรันดร์ ฉันไม่มีพรสวรรค์ ไม่มีความคิดสูงส่ง มีเพียงชีวิตธรรมดาเหมือนคนอื่น ๆ ที่มีทั้งความล้มเหลวและความผิดพลาดในชีวิต นำไปสู่ช่วงเวลาที่มืดมนที่สุด เมื่อฉันคิดว่าไม่มีทางออกใด ๆ แต่ด้วยความมุ่งมั่นที่จะพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย โดยไม่รู้สึกผิดหวังหรือมองโลกในแง่ร้าย ฉันได้ฟันฝ่าสถานการณ์ต่างๆ จนบรรลุอุดมคติในชีวิตได้... ชีวิตของฉันก็มีทั้งข้อบกพร่องและความล้มเหลว แต่ก็มีความสำเร็จที่น่าจดจำให้ลูกๆ และหลานๆ ของฉันได้เรียนรู้เป็นบทเรียนในการอยู่ร่วมกับผู้อื่น"
พูดคุยกับผู้อ่าน แนะนำอัตชีวประวัติ “ก้าวผ่านร้อยปี” โดยนักวิจัย เหงียน ดินห์ ตู
นักวิจัย Nguyen Dinh Tu เป็นที่รู้จักของผู้อ่านในฐานะนักเขียนนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ 6 เล่มเรื่อง Loạn 12 Sứ Quân ซึ่งเขียนขึ้นข้างถนนที่ประตูทางรถไฟ Phu Nhuan ในช่วงปีแรกๆ หลังจากได้รับอิสรภาพ โดยมีกล่องอุปกรณ์ซ่อมจักรยานจัดแสดงไว้ เขาได้กลายเป็นนักวิจัยยอดนิยมที่โด่งดังเป็นเวลานานหลายปี โดยนำอาหารกลางวันมาและปูเสื่อพักในโถงทางเดินของศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ II รอเวลาเปิดทำการเพื่อบริการผู้อ่าน ค้นคว้าเอกสารต้นฉบับเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และภูมิศาสตร์ของภาคใต้ด้วยความขยันขันแข็ง
จนกระทั่งถึงบรรทัดสุดท้ายของอัตชีวประวัติ ผู้อ่านยังคงสัมผัสได้ถึงความรู้สึกอันเต็มเปี่ยมของนายเหงียน ดิงห์ ทู: “อัตชีวประวัติเล่มนี้ปิดฉากหน้าสุดท้ายแล้ว สิ่งที่ผู้อ่านอ่านผ่านๆ มาทั้งหมดแสดงให้เห็นว่าชีวิตของผมได้ผ่านเรื่องที่น่าสังเวชใจ ยากลำบาก และเศร้าโศกที่สุด ซึ่งกินเวลาถึงสองในสามของปีเพื่อเพลิดเพลินไปกับสิ่งที่เรียกว่าเกียรติยศในช่วงบั้นปลายชีวิต ซึ่งไม่ต่างจากนิทานพื้นบ้านเรื่องเก่าๆ และคำสุดท้ายก่อนจะปิดท้ายอัตชีวประวัติเล่มนี้ ผมยังคงวางแผนที่จะเขียนหนังสืออีก 10 เล่มในช่วงวันสุดท้ายของชีวิต หากสุขภาพของผมเอื้ออำนวย”
นางสาวดิงห์ ถิ ทันห์ ถวี (อดีตผู้อำนวยการและบรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์ใหญ่นครโฮจิมินห์) เปิดเผยว่า “ผลงาน Going through a hundred years จัดทำขึ้นเพื่อเป็นของขวัญในโอกาสครบรอบวันเกิดปีที่ 104 ของสำนักพิมพ์ใหญ่นครโฮจิมินห์ โดยมอบให้กับนายเหงียน ดิงห์ ตู บุคคลอายุครบ 100 ปี หลังจากผลงาน Going through a hundred years นักวิจัยวัยร้อยปี เหงียน ดิงห์ ตู จะใช้เวลา 10 ชั่วโมงต่อวันในการทำงานกับคอมพิวเตอร์และหนังสือ ทำงานกับข้อมูลและสารสนเทศอย่างขยันขันแข็งเพื่อเขียนหัวข้อต่างๆ ต่อไป เช่น พจนานุกรมชื่อสถานที่ราชการในภาคเหนือ ภาคกลาง ประวัติศาสตร์การก่อตั้งและการพัฒนาจังหวัดภาคเหนือ ภาคกลาง ภาคใต้ และพื้นที่สูงภาคกลาง...”
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)