เสนอให้หน่วยงานที่มีอำนาจพิจารณาและลงโทษเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดวินห์ฟุกและสมาชิกพรรคจำนวนหนึ่ง

ระหว่างวันที่ 6-8 มกราคม 2558 คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้จัดการประชุมครั้งที่ 53 ในกรุงฮานอย โดยมีสหาย Tran Cam Tu สมาชิกโปลิตบูโร สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ และประธานคณะกรรมการตรวจสอบกลางเป็นประธานการประชุม

สหายทราน กาม ตู สมาชิกโปลิตบูโร สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ ประธานคณะกรรมการตรวจการกลาง เป็นประธานการประชุมคณะกรรมการตรวจการกลาง ครั้งที่ 53 (ภาพ : แดงโคอา)

ในเซสชั่นนี้ คณะกรรมการตรวจสอบกลาง ได้พิจารณาแล้วได้ข้อสรุปเป็นเนื้อหาดังนี้

1- เมื่อพิจารณารายงานผลการตรวจสอบและเสนอบทลงโทษทางวินัยต่อสหาย Duong Van An สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด Vinh Phuc อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด Binh Thuan คณะกรรมการตรวจสอบกลางพบว่า:

สหายดวง วัน อัน ในระหว่างดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดบิ่ญถ่วน ได้ละเมิดกฎข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมาย ในการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การสิ้นเปลือง และความคิดด้านลบ ฝ่าฝืนกฎระเบียบที่ห้ามสมาชิกพรรคกระทำ และละเมิดหน้าที่เป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลร้ายแรง ลดศักดิ์ศรีขององค์กรพรรคและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ถึงขั้นต้องดำเนินการทางวินัย

ภายใต้ข้อบังคับของพรรค คณะกรรมการตรวจสอบกลางเสนอให้หน่วยงานที่มีอำนาจพิจารณาและลงโทษสหาย Duong Van An

คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้เสนอให้หน่วยงานที่มีอำนาจพิจารณาและลงโทษสมาชิกพรรคจำนวนหนึ่ง (ภาพ : แดงโคอา)

2- เมื่อพิจารณารายงานผลการพิจารณาข้อเสนอการลงโทษสมาชิกพรรคที่ละเมิดกฎหมายในคณะกรรมการพรรคประจำท้องถิ่นและหน่วยงาน ได้แก่ Khanh Hoa, Bac Giang, Lang Son, Binh Duong และกระทรวงการต่างประเทศ คณะกรรมการตรวจสอบกลางพบว่า:

- สหายเหงียน ตัน ตวน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด เลขาธิการคณะกรรมการพรรค ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดคั๊ญห์หว่า ละเมิดกฎข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมาย ในการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การฉ้อฉล และความคิดด้านลบ ฝ่าฝืนกฎระเบียบที่ห้ามสมาชิกพรรคกระทำ และละเมิดหน้าที่เป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลร้ายแรง ลดศักดิ์ศรีขององค์กรพรรคและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ถึงขั้นต้องดำเนินการทางวินัย

- สหาย: เล โอ พิช สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด อธิบดีกรมเกษตรและพัฒนาชนบท อดีตสมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด สมาชิกคณะกรรมการบริหารพรรค รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดบั๊กซาง นายลี วินห์ กวาง อดีตสมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและรองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดลางเซิน ได้เสื่อมถอยในด้านอุดมการณ์ทางการเมือง ศีลธรรม และวิถีการดำเนินชีวิต ละเมิดกฎข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมาย และในการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การสูญเปล่า และความคิดด้านลบ ฝ่าฝืนกฎระเบียบที่ห้ามสมาชิกพรรคกระทำ และละเมิดหน้าที่เป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลร้ายแรง กระทบต่อชื่อเสียงขององค์กรพรรค และองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ถึงขั้นต้องดำเนินการทางวินัย

- สหาย: เหงียน ฮวง เถา อดีตรองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด อดีตเลขาธิการพรรค ผู้กำกับการตำรวจจังหวัดบิ่ญเซือง นายโว แถ่ง ดึ๊ก อดีตสมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด เลขาธิการพรรค และผู้อำนวยการกองตำรวจจังหวัดบิ่ญเซือง ละเมิดหลักการของการรวมอำนาจประชาธิปไตยและกฎเกณฑ์การทำงาน ละเมิดระเบียบพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมายในการต่อสู้กับอาชญากรรม ฝ่าฝืนกฎระเบียบที่ห้ามสมาชิกพรรคกระทำ และละเมิดหน้าที่เป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลร้ายแรง ลดศักดิ์ศรีขององค์กรพรรค และกองกำลังตำรวจ ถึงขั้นต้องดำเนินการทางวินัย

- สหายเหงียน นู่ ฮิ่ว กรรมการพรรค เลขาธิการพรรคเซลล์ อธิบดีกรมการต่างประเทศ กระทรวงการต่างประเทศ ละเมิดระเบียบพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมาย ฝ่าฝืนกฎระเบียบที่สมาชิกพรรคไม่ควรกระทำและหน้าที่เป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลร้ายแรง ลดศักดิ์ศรีขององค์กรพรรคและภาคการทูต ถึงขั้นต้องดำเนินการทางวินัย

พิจารณาเนื้อหา ลักษณะ ขอบเขต ผลกระทบ และสาเหตุของการละเมิด ตามข้อบังคับของพรรค คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ตัดสินใจที่จะตักเตือนวินัยแก่สหายเหงียน ฮวง เทา โว ทานห์ ดึ๊ก และเหงียน นู่ ฮิเออ ตำหนิเพื่อนเหงียน ตัน ตวน คณะกรรมการตรวจสอบกลางขอให้หน่วยงานที่มีอำนาจพิจารณาและลงโทษสหาย เล โอ พิช และลี วินห์ กวาง

คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้หารือและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับร่างแก้ไขและส่วนเพิ่มเติมของระเบียบและกฎหมายว่าด้วยการตรวจสอบ การกำกับดูแล และการทำงานด้านวินัยของพรรค (ภาพ : แดงโคอา)

3- การพิจารณาผลการตรวจสอบกรณีพบสัญญาณการละเมิดและผลการตรวจสอบเสนอมาตรการลงโทษทางวินัยต่อคณะกรรมการพรรคของกรมบังคับใช้กฎหมายแพ่งของเมืองฮานอยและไฮฟอง คณะกรรมการตรวจสอบกลางพบว่า:

คณะกรรมการพรรคการเมืองของกรมบังคับคดีแพ่งของเมืองฮานอยและไฮฟองละเมิดหลักการของประชาธิปไตยแบบรวมอำนาจและกฎเกณฑ์การทำงาน การขาดความรับผิดชอบ ภาวะผู้นำที่หละหลวม ทิศทางที่หละหลวม การขาดการตรวจสอบและการดูแลเพื่อให้หน่วยงานบังคับใช้คำพิพากษาแพ่งของเมืองฮานอยและไฮฟอง รวมไปถึงองค์กรและบุคคลจำนวนหนึ่งละเมิดระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐในการบังคับใช้คำพิพากษาแพ่ง ในการประสานข้อเสนอเพื่อการยกเว้น ลดโทษจำคุก และการนิรโทษกรรมแก่บุคคลที่มีภาระผูกพันบังคับใช้คำพิพากษาแพ่ง ในด้านการบริหารการเงิน การบัญชี; ในงานบุคคล; พนักงานบังคับคดีบางคนถูกลงโทษทางวินัยและดำเนินคดีทางอาญา

การละเมิดดังกล่าวข้างต้นทำให้เกิดผลร้ายแรง ทำให้เกิดความคิดเห็นสาธารณะที่ไม่ดี และทำให้ชื่อเสียงขององค์กรพรรคการเมืองและภาคส่วนบังคับใช้กฎหมายแพ่งเสื่อมเสีย จนถึงขั้นต้องพิจารณาและดำเนินการทางวินัย

ความรับผิดชอบสำหรับการละเมิดและข้อบกพร่องดังกล่าวข้างต้นเป็นของ:

- คณะกรรมการพรรคของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายแพ่งกรุงฮานอย วาระปี 2015-2020, 2020-2025 และสหาย: Le Quang Tien อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรค ผู้อำนวยการ; นายเล ซวน หง เลขาธิการพรรค ผู้อำนวยการฝ่ายสนับสนุนตุลาการ กระทรวงยุติธรรม อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรค ผู้อำนวยการ จู กวาง เตียน อดีตรองเลขาธิการคณะกรรมการพรรค รองผู้อำนวยการ นายทราน ก๊วก ไท กรรมการพรรค รองผู้อำนวยการกรมบังคับคดีแพ่ง กรุงฮานอย

- คณะกรรมการพรรคของกรมบังคับใช้กฎหมายแพ่งเมืองไฮฟอง วาระการดำรงตำแหน่งปี 2020-2025 และสหาย: Tran Hong Quang เลขาธิการคณะกรรมการพรรค ผู้อำนวยการ นาย Pham Tien Binh รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรค ประธานคณะกรรมการตรวจสอบของคณะกรรมการพรรค รองผู้อำนวยการ ลวง วัน ลิช อดีตสมาชิกคณะกรรมการพรรค รองผู้อำนวยการกรมบังคับใช้คำพิพากษาแพ่งของเมืองไฮฟอง และองค์กรพรรคและสมาชิกพรรคอื่นๆ อีกหลายแห่ง

พิจารณาเนื้อหา ลักษณะ ขอบเขต ผลกระทบ และสาเหตุของการละเมิด ตามข้อบังคับของพรรค คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ตัดสินใจดำเนินการทางวินัยดังนี้:

- คำเตือน: สหาย เล กวาง เตียน

- คำตำหนิ: คณะกรรมการพรรคของกรมบังคับคดีแพ่งกรุงฮานอย วาระ 2015-2020, 2020-2025; คณะกรรมการพรรคของกรมบังคับใช้กฎหมายแพ่งนครไฮฟอง วาระปี 2020-2568 และสหาย: Le Xuan Hong, Chu Quang Tien, Tran Quoc Thai, Tran Hong Quang, Pham Tien Binh, Luong Van Lich

คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ขอให้คณะกรรมการพรรคของแผนกบังคับใช้คำพิพากษาแพ่งของเมืองฮานอยและไฮฟองทำหน้าที่กำกับดูแลและแก้ไขการละเมิดและข้อบกพร่องที่ระบุไว้โดยเร็ว

4- เมื่อพิจารณาผลการควบคุมดูแลและจัดการของคณะกรรมการพรรคต่อการกล่าวโทษเลขาธิการคณะกรรมการพรรคและประธานสภากาชาดเวียดนาม คณะกรรมการตรวจสอบกลางขอให้คณะกรรมการพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคและประธานสภากาชาดเวียดนาม ตรวจสอบอย่างจริงจังและแก้ไขการละเมิดและข้อบกพร่องในการพัฒนาและการนำระเบียบการทำงานไปปฏิบัติโดยเร็วที่สุด การจัดองค์กรและการทำงานของบุคลากร; ในการบริหารจัดการและใช้เงินและสินทรัพย์ ดำเนินการโครงการลงทุนและประกาศทรัพย์สินและรายได้

5- การทบทวนรายงานการติดตามผลการปฏิบัติตามผลการตรวจสอบและกำกับดูแลขององค์กรพรรคการเมืองหลายแห่งและสมาชิกพรรคการเมืองในคณะกรรมการพรรคการเมืองของจังหวัดและเมืองต่างๆ ได้แก่ โฮจิมินห์ ฮานาม เถื่อเทียนเว้ ลองอาน คณะกรรมการบริหารพรรคการเมืองของกระทรวงแรงงาน ทหารผ่านศึกและกิจการสังคม คณะกรรมการตรวจสอบกลางชื่นชมอย่างยิ่งต่อการปฏิบัติตามผลการตรวจสอบและกำกับดูแลอย่างจริงจัง และผลลัพธ์จากการแก้ไขข้อผิดพลาดและข้อบกพร่องต่างๆ ขอให้องค์กรพรรคการเมืองและสมาชิกพรรคดำเนินการต่อไปโดยกำกับดูแลและปฏิบัติตามข้อสรุปของคณะกรรมการตรวจการกลางอย่างจริงจัง

6- ในสมัยประชุมนี้ คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้หารือและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับร่างแก้ไขและส่วนเพิ่มเติมของระเบียบและกฎหมายว่าด้วยการตรวจสอบ การกำกับดูแล และการทำงานด้านวินัยของพรรค ตรวจสอบและแก้ไขข้อร้องเรียนกรณี 01 และสรุปเนื้อหาสำคัญอื่น ๆ

แหล่งที่มา