คณะผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติของจังหวัดห่าติ๋ญตั้งคำถามถึงแนวทางแก้ไขเพื่อปรับปรุงคุณภาพระบบศาล

นายทราน ดิงห์ ซา รองหัวหน้าคณะผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติห่าติ๋ญ เข้าร่วมซักถามประธานศาลฎีกาเกี่ยวกับแนวทางแก้ไขในการปฏิบัติตามเป้าหมายและการตอบสนองความต้องการในการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม

เมื่อเช้าวันที่ ๗ พฤศจิกายน ๒๕๕๐ สภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ซักถามสมาชิกรัฐบาลและหัวหน้าภาคส่วนต่างๆ เกี่ยวกับการปฏิบัติตามมติของสภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดที่ ๑๔ และตั้งแต่เริ่มต้นสมัยการประชุมสภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดที่ ๑๕ จนถึงสิ้นสุดสมัยการประชุมสมัยที่ ๔ เกี่ยวกับการกำกับดูแลตามหัวข้อและการซักถามในประเด็นต่อไปนี้ คือ ความยุติธรรม กิจการภายใน; ความปลอดภัย, ความเป็นระเบียบ, ความปลอดภัยทางสังคม; ตรวจสอบ; ศาล; อัยการ; การตรวจสอบบัญชี

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเวือง ดินห์ ฮิว เป็นประธานในช่วงถามตอบ

นายทราน ดิงห์ ซา รองหัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาห่าติ๋ญ ได้ตั้งคำถาม

ในการซักถาม นายทราน ดิงห์ เกีย รองหัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาฮาติญ กล่าวว่า จากแนวโน้มของประชาชนที่เลือกที่จะแก้ไขข้อพิพาทในศาลมากขึ้นเรื่อยๆ นั้น ตามรายงานการทำงานของประธานศาลฎีกาประชาชนสูงสุด พบว่าจำนวนคดีที่พิจารณาในแต่ละปีเพิ่มขึ้น และลักษณะของคดีก็ซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ อีกทั้งด้วยทรัพยากรบุคคลและสภาพการณ์ในปัจจุบัน ทำให้เป็นเรื่องยากมาก

ดังนั้น ผู้แทนจึงได้ขอให้ประธานศาลฎีกาพิจารณาแนวทางแก้ไขเพื่อกำกับดูแลให้มีการบรรลุเป้าหมายตามมติสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ดีและเป็นไปตามข้อกำหนดในการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม

ภาพรวมการประชุม

ในการตอบคำถาม ประธานศาลฎีกาสูงสุดเหงียนฮัวบิ่ญกล่าวว่าฝ่ายตุลาการมีวิธีแก้ไขต่างๆ มากมายเพื่อปรับปรุงคุณภาพการพิจารณาคดี ประการแรกคือการเสริมสร้างการทำงานปรองดอง นับตั้งแต่กฎหมายการไกล่เกลี่ยมีผลใช้บังคับ งานไกล่เกลี่ยได้รับการปฏิบัติอย่างมีประสิทธิผล ช่วยลดความกดดันได้อย่างมาก

ประธานศาลฎีกาเน้นย้ำว่าการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศที่เพิ่มมากขึ้นและการใช้ผู้ช่วยศาลเสมือนจริง ถือเป็นจุดสว่างในการประยุกต์ใช้ปัญญาประดิษฐ์ มีผู้พิพากษาและเลขานุการใช้ผู้ช่วยเสมือนจริงถึง 3.4 ล้านคน ซึ่งมีส่วนช่วยปรับปรุงคุณภาพงาน นอกจากนี้ อุตสาหกรรมยังเสริมสร้างและสร้างสรรค์การฝึกอบรมและส่งเสริมศักยภาพของผู้พิพากษา ส่งเสริมความรับผิดชอบ กระตุ้นให้แกนนำและข้าราชการในอุตสาหกรรมทั้งหมดมุ่งมั่นกับการทำงานและปฏิบัติภารกิจให้เสร็จสมบูรณ์

ประธานศาลฎีกาสูงสุดเหงียนฮัวบิ่ญตอบคำถาม

ประธานศาลฎีกายังกล่าวอีกว่าวิธีแก้ปัญหาพื้นฐานที่กำลังดำเนินการอยู่ก็คือ ศาลฎีกากำลังเสนอและรัฐสภาได้ตกลงที่จะแก้ไขกฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งศาล ซึ่งจะช่วยให้ระบบศาลสามารถจัดเตรียมเครื่องมือของตนได้อย่างมีเหตุผล จัดตั้งศาลเฉพาะทางเพื่อยกระดับคุณภาพการแก้ไขคดีที่มีความเชี่ยวชาญสูง การเปลี่ยนแปลงที่สมเหตุสมผลในหน้าที่และอำนาจของผู้พิพากษา มีนโยบายและระเบียบปฏิบัติที่เหมาะสมสำหรับผู้พิพากษา

สำหรับแนวทางระยะยาว ด้วยความต้องการงานที่สูงขึ้นเรื่อยๆ และปริมาณงานที่เพิ่มมากขึ้น โดยเฉลี่ยมีคดีประมาณ 600,000 คดีต่อปี ในอนาคตอันใกล้นี้ ฝ่ายศาลจะเสนอต่อหน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่เพื่อเพิ่มอัตรากำลังให้กับระบบศาลอย่างเหมาะสม

กวาง ดึ๊ก - ตรัน ญุง

แหล่งที่มา