เครื่องหมายงดงามของศิลปินนครโฮจิมินห์

“โครงร่างเรื่องวัฒนธรรมเวียดนาม พ.ศ. 2486” ถือเป็นปฏิญญาและเวทีเกี่ยวกับวัฒนธรรมเวียดนามฉบับแรกของพรรค ซึ่งเป็นแสงนำทางและพลังขับเคลื่อนการพัฒนาทางวัฒนธรรม ส่งเสริมให้ปัญญาชนและศิลปินเวียดนามมีส่วนร่วมในการสร้างและปกป้องประเทศ

เข็มทิศแห่งวัฒนธรรมแห่งการปฏิวัติ

โครงการศิลปะ "Touching the Past" มีแขกรับเชิญ 3 ท่านเข้าร่วม ได้แก่ รองศาสตราจารย์ ดร. Nguyen The Ky ประธานสภากลางด้านทฤษฎี การวิจารณ์ วรรณกรรม และศิลปะ ดร. นักวิจัยด้านวัฒนธรรม เหงียน คัค ทวน นักวิชาการ - ศาสตราจารย์ - วิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิต Tran Ngoc Them.

รายการศิลปะ “สัมผัสอดีต” ของสถานีโทรทัศน์โฮจิมินห์ซิตี้ (HTV) ภาพ: HTV

นอกจากการสนทนาของแขกผู้มีเกียรติแล้ว ยังมีการแสดงดนตรีด้วยเพลงที่มีความหมาย เช่น "บทเพลงกล่อมเด็กชนบท" (ประพันธ์โดย Van Thanh Nho), "บ้านชุมชนหมู่บ้านริมทะเล" (ประพันธ์โดย Nguyen Cuong), "เพลงใต้" (ประพันธ์โดย Lu Nhat Vu - Le Giang), "เพลงรักภาษาเวียดนาม" (ประพันธ์โดย Duc Tri - Ha Quang Minh), "คันทรี่" (ประพันธ์โดย Pham Minh Tuan - Ta Huu Yen), "กลับมาฟังบทเพลงกล่อมเด็กของแม่" (ประพันธ์โดย Hua Kim Tuyen - Bach Tuyet), "เวียดนามในดวงใจ" (ประพันธ์โดย Yen Le) แสดงโดยศิลปิน: ศิลปินผู้มีเกียรติ Phuong Loan, นักร้อง Nguyen Phi Hung, Ngoc Mai, Nguyen Hai Yen, Vo Thanh Tam, Duy Linh, Dong Trieu, Nong Sim, Dang Quan, Nha Thy, Mai Chi Cong, My Hao, Trung Hieu...

ศิลปินผู้มีเกียรติ Phuong Loan กล่าวว่า "ผมรู้สึกภาคภูมิใจที่ได้มีส่วนร่วมในโครงการที่มีความหมายนี้ ในฐานะศิลปิน ผมเข้าใจชัดเจนยิ่งขึ้นถึงคุณค่าของ "โครงร่างทางวัฒนธรรม" ฉบับแรกนี้ โครงร่างดังกล่าวเป็นพื้นฐานสำหรับปัญญาชน ศิลปิน และผู้คน เพื่อให้เข้าใจและรับรู้ถึงตำแหน่งและบทบาทของตนในการรวมตัวกันภายใต้ธงปฏิวัติของพรรคและมีส่วนสนับสนุนในการสร้างสรรค์ชาติ"

เนื่องในโอกาสครบรอบสำคัญครั้งนี้ ศิลปินและนักร้องหลายชั่วอายุคนของเมืองที่ตั้งชื่อตามลุงโฮ ยังได้เข้าร่วมสัมมนาและการเสวนาในหัวข้อ “โครงร่างของวัฒนธรรมเวียดนามในปี 2486” เพื่อให้นักเขียนบทละคร นักดนตรี และจิตรกรได้สร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆ เผยแพร่และส่งเสริมค่านิยมความรักชาติ ตามแนวทางของ “โครงร่างของวัฒนธรรมเวียดนามในปี 2486”

การส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ใหม่ๆ

นักวิจัยด้านวัฒนธรรมเชื่อว่าตามมุมมองของ "โครงร่างวัฒนธรรมเวียดนามในปี 1943" ศิลปินรุ่นแรกของศิลปะวิจิตรปฏิวัติได้นำเสนอผลงานที่แสดงถึงความรักชาติ จิตวิญญาณแห่งความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้กับผู้รุกรานต่างชาติ และเพื่อพัฒนาความรู้ของผู้คน เช่น "ศัตรูเผาหมู่บ้านของฉัน" (เหงียน ซาง), "ความสามัคคีต่อต้านการรุกราน" (วัน เกียว), "กองโจร ลา ไฮ" (เหงียน โด กุง), "กองโจร เบ้น เทร" (เดียป มินห์ เจา), "ลุงโฮทำงานที่พระราชวังทางเหนือ" (โต หง็อก วัน), "ดึงลมของโรงตีเหล็ก" (ทราน วัน กาน), "ชั้นเรียนกลางคืน" (เดือง บิช เลียน)...

นักดนตรี Vu Hoang ยังได้แสดงความพึงพอใจว่านับตั้งแต่มีการจัดทำ "โครงร่างวัฒนธรรมเวียดนามในปีพ.ศ. 2486" เป็นต้นมา วงการดนตรีก็มีผลงานประพันธ์มากมาย เช่น "Guerrilla Song" และ "Winter Coat" ของ Do Nhuan “หมู่บ้านของฉัน”, “วันเก็บเกี่ยว” โดย Van Cao; “ขึ้นไปบนภูเขา” โดย Hoang Viet; “คำพูดของผู้จากไป” โดย Tran Hoan... จนกระทั่งถึงวันนี้ บทเพลงเหล่านี้ยังคงรักษาคุณค่าความเป็นมนุษย์และความเป็นชาติเอาไว้

รองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน ถิ มินห์ ไท กล่าวว่า ในด้านวรรณกรรม จากแนวทางของ “โครงร่างเรื่องวัฒนธรรมเวียดนาม ปี 2486” ได้ก่อให้เกิดผลงานทรงคุณค่ามากมาย โดยเฉพาะนักเขียนเหงียน ฮุย เติง ได้เขียนเรื่อง "เจ้าหญิงอันตู" จากนั้นก็เรื่อง "บั๊กเซิน" "พงศาวดารกาวา" และ "หลุยฮวา" แดงไทยไหม เปิดตัวผลงานเชิงทฤษฎี “แนวคิดวรรณกรรม” เหงียน ดินห์ ธี เขียนนวนิยายเรื่อง “Shock” และบทกวีเรื่อง “Country” โทฮูได้ตีพิมพ์บทกวีรวมเรื่อง “From That Time” และ “Viet Bac” กวาง ดุง แต่งกลอนบท "เตี๊ยน" ไว้...

จากการที่ผู้เชี่ยวชาญด้านการละครนครโฮจิมินห์ เปิดเผยว่าในช่วงปัจจุบันมีสัญญาณเชิงบวกหลายประการ นอกจากนี้ จอโทรทัศน์นครโฮจิมินห์ (HTV) ยังมุ่งเน้นไปที่การใช้ประโยชน์จากหัวข้อศิลปะต่างๆ มากมายที่ควบคู่ไปกับแนวทางการพัฒนาทางวัฒนธรรมและศิลปะของประเทศ ซึ่งรายการ "สัมผัสอดีต" ถือเป็นไฮไลท์

หน่วยศิลปะสังคมนิยมในนครโฮจิมินห์ยังริเริ่มผลงานประพันธ์ใหม่ๆ จำนวนมากภายใต้แนวคิด "โครงร่างวัฒนธรรมเวียดนามในปี พ.ศ. 2486" เช่น โรงละครเด็ก Bach Long ซึ่งจัดแสดงละครประวัติศาสตร์ของเวียดนามเรื่อง "ฤดูใบไม้ผลิกลับมาบนแผ่นดิน Thang Long" โรงละคร IDECAF ได้จัดแสดงละครประวัติศาสตร์เวียดนาม 2 เรื่อง ได้แก่ “นายพลซ้าย เล วัน ดุยเยต” และ “ราชินีผู้ยิ่งใหญ่ เม ลินห์” (ละครทั้งสองเรื่องจะจัดแสดงในเดือนพฤศจิกายน) โรงละคร Tran Huu Trang จะทำการแสดงละครเรื่อง "ยุทธนาวีแม่น้ำ Bach Dang" และ "Nguyen Huu Canh" อีกครั้ง ละครทั้งหมดนี้มีเป้าหมายเพื่อปลูกฝังจิตวิญญาณของ "ชาวเวียดนามที่รู้จักประวัติศาสตร์เวียดนาม" และปลูกฝังความภาคภูมิใจในชาติและความรักชาติให้กับผู้ชมรุ่นเยาว์ ซึ่งเป็นการสร้างความมุ่งมั่นและมีส่วนสนับสนุนประเทศในยุคใหม่

“เมื่อไม่นานนี้ หน่วยงานศิลปะสังคมนิยมในนครโฮจิมินห์ได้พยายามจัดแสดงละครวรรณกรรมอันทรงคุณค่าเพื่อนำไปแสดงในชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการนำไปแสดงในโรงเรียน นี่เป็นหนึ่งในวิธีการสร้างสรรค์ที่มีความหมายอย่างยิ่งตามแนวคิด “โครงร่างของวัฒนธรรมเวียดนามในปี 1943” รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ทิ มินห์ ไท กล่าว

ตามที่นักวิจัยเหงียน ดินห์ ตู ได้กล่าวไว้ว่า วัฒนธรรมคือกิจกรรมทางจิตวิญญาณของสังคม (เช่น การศึกษา วิทยาศาสตร์ วรรณคดี ศิลปะ จริยธรรม...) นอกจากนี้ วัฒนธรรมยังรวมถึงทั้งวัฒนธรรมทางวัตถุ (โบราณวัตถุ ผลงานทางวัฒนธรรม มรดกทางวัฒนธรรม...) และวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ (เพลงพื้นบ้าน เพลงพื้นบ้าน เทศกาล ประเพณีและแนวปฏิบัติของภูมิภาคและท้องถิ่น...) การพูดถึงวัฒนธรรมก็คือการพูดถึงแก่นแท้ สิ่งที่สำคัญที่สุดที่ตกผลึกและหล่อหลอมเป็นคุณค่าที่ดี มีเกียรติ มีมนุษยธรรม และถูกต้องของประเทศ… และทั้งหมดนี้แสดงอยู่ใน "โครงร่างวัฒนธรรมเวียดนามในปี พ.ศ. 2486"

ที่มา: https://nld.com.vn/van-nghe/cham-tay-vao-qua-khu-dau-son-dep-cua-nghe-si-tp-hcm-20231103220032222.htm