ผู้กำกับชาวเวียดนามได้รับรางวัลเหรียญอัศวินฝรั่งเศส

โครงการดังกล่าวจัดขึ้นที่สถานทูตฝรั่งเศสในช่วงบ่ายของวันที่ 20 เมษายน โดยมีครอบครัวของผู้สร้างภาพยนตร์และผู้กำกับ Dang Nhat Minh และเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำเวียดนาม คุณ Olivier Brochet เข้าร่วม ผู้จัดงานกล่าวว่า “ผู้กำกับ Tran Phuong Thao มีความหลงใหลในภาษาและวัฒนธรรมฝรั่งเศส และมีความหลงใหลในภาพยนตร์ นอกจากนี้ เธอยังใช้เวลา 25 ปีในการพัฒนาภาพยนตร์สารคดีในเวียดนาม โดยจัดชั้นเรียนที่ Varan Vietnam ซึ่งสนับสนุนผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นเยาว์”

เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำเวียดนาม - นายโอลิวิเย่ โบรเชต์ (ขวา) - มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินแห่งศิลปศาสตร์และวรรณกรรมให้กับผู้กำกับ Tran Phuong Thao ภาพ : จัดทำโดยผู้จัดงาน

Tran Phuong Thao อายุ 48 ปี สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยการค้าต่างประเทศ จากนั้นศึกษาภาพยนตร์สารคดีที่มหาวิทยาลัย Poitiers (ฝรั่งเศส) ในปี 2544 เธอแต่งงานกับ Swann Dubus ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศส ปัจจุบันอาศัยอยู่ใน ฮานอย และมุ่งมั่นกับการทำภาพยนตร์สารคดี ภาพยนตร์ของเธอมักพูดถึงหัวข้อที่ชวนให้คิดสะท้อนถึงด้านมืดของสังคม เช่น Dream of being a worker (2006) เกี่ยวกับเด็กสาวชนบทยากจนที่อยากเป็นเพียงคนงานในเมือง ซึ่งเธอได้รับทุนการศึกษา Pierre and Yolande Perrault จากเทศกาลภาพยนตร์ Cinéma du Réel ในปี 2007 In or out of your hands (2011) และ In the forest under the valley (2016) เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กติดยาเสพติดในภูเขา

ในปี 2558 เธอได้รับความสนใจจากภาพยนตร์เรื่อง Finding Phong ซึ่งเป็นภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับกระบวนการแปลงเพศทางอารมณ์ของเด็กชายชาว กวางงาย ซึ่งได้รับรางวัล Nanook Grand Prix จากเทศกาลภาพยนตร์ Jean Rouch (ประเทศฝรั่งเศส) ผู้กำกับให้พงศ์มีกล้องไว้บันทึกภาพตัวเองแต่ยังคงสื่อสารกับตัวละครอย่างใกล้ชิด สี่ปีหลังจากได้รับรางวัลระดับนานาชาติมากมาย ผลงานนี้ก็ได้พบกับผู้จัดจำหน่ายในประเทศ

ผู้กำกับ Tran Phuong Thao ภาพ: ตัวละครที่ให้มา

นอกเหนือจากงานกำกับของเธอแล้ว Tran Phuong Thao และผู้สร้างภาพยนตร์อีกสี่คนยังได้ก่อตั้ง Varan Vietnam ซึ่งจัดค่ายสร้างสรรค์สำหรับเยาวชนที่มีพรสวรรค์เป็นประจำ นอกจากนี้เธอยังเป็นโปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์เรื่อง The Children in the Mist ของผู้กำกับ Ha Le Diem ซึ่งเป็นโปรเจกต์ที่ติด 15 อันดับแรกของการเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมในงานออสการ์ปี 2023 อีกด้วย

เครื่องราชอิสริยาภรณ์ศิลปศาสตร์และอักษรศาสตร์เป็นเหรียญเกียรติยศของรัฐมนตรีฝรั่งเศส 1 ใน 4 เหรียญ ซึ่งมอบให้กับบุคคลที่มีผลงานโดดเด่นหรือมีส่วนสนับสนุนในสาขาที่เกี่ยวข้องตั้งแต่ปีพ.ศ. 2500 ตำแหน่งอัศวินเป็นตำแหน่งแรกในสามตำแหน่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของฝรั่งเศสได้รับ ผู้อำนวยการ Nguyen Hoang Diep และผู้อำนวยการแผนกบันทึกและเอกสารสำคัญ Dang Thanh Tung ต่างก็ได้รับรางวัลเหรียญนี้

คิม ลี่ (อ้างอิงจาก vnexpress.net)

ที่มา: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/127058/Vietnamese-Electrician-Awarded-the-Phap-Hiep-si-Chuong