โครงการแลกเปลี่ยนดนตรีพื้นบ้านสำหรับเยาวชน “ร้องเพลงเพื่อมิตรภาพเวียดนาม - จีน” จัดขึ้นในช่วงเย็นวันที่ 27 พฤศจิกายน ที่ห้องแสดงคอนเสิร์ต สถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม (ฮานอย)
โปรแกรมนี้จัดโดยสถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม สถาบันศิลปะกวางสี และศูนย์วัฒนธรรมจีนในฮานอย
วงออร์เคสตราชาติพันธุ์ของสถาบันศิลปะกวางสีแสดงในรายการ "ร้องเพลงร่วมกันเพื่อมิตรภาพเวียดนาม - จีน"
ศิลปิน ไท อ่อง วาทยากรชื่อดังชาวจีน อาจารย์ของสถาบันศิลปะกวางสี ทำหน้าที่ควบคุมวงดุริยางค์ชาติพันธุ์ 72 คนของสถาบันศิลปะกวางสี นำเสนอคอนเสิร์ตที่เต็มไปด้วยอารมณ์ให้กับผู้ชม
นอกเหนือจากเพลงเวียดนามอย่างเพลงพื้นบ้านอย่าง " เฟิร์นน้ำลอยและเมฆลอย" และ เพลงเวียดนาม-จีนที่ประพันธ์โดยนักดนตรี Do Nhuan ในปีพ.ศ.2509 แล้ว เพลงพื้นบ้านอย่าง " วีรบุรุษนกเหยี่ยว" ยังสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ฟังชาวเวียดนามอีกด้วย
เวอร์ชันคอนเสิร์ตเพลงพื้นบ้านของ The Return of the Condor Heroes ใช้การเรียบเรียงดนตรีที่กล้าหาญและการแสดงที่ล้ำลึก ทำให้ผู้ฟังรู้สึกสูญเสียในโลกและสัมผัสถึงความทะเยอทะยานที่กล้าหาญของเหล่าฮีโร่
ศิลปิน ไท อ่อง - วาทยากรชื่อดังชาวจีน อาจารย์ของวิทยาลัยศิลปะกวางสี
นอกจากนี้ในช่วงค่ำคืนดนตรีนั้น ผู้ชมยังได้เพลิดเพลินไปกับบทเพลงจีน เช่น มังกรบิน เสือกระโจน ดอกมะลิ ผ้าไหมจ่างงดงาม ดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิและผลไม้ฤดูใบไม้ร่วง เฉลียงดอกเบญจมาศ ลู่โจวพระจันทร์น้อย เพลงใหญ่ ม้าดำควบม้า... ซึ่งล้วน แสดงถึงลักษณะทางวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของชาติได้อย่างชัดเจน โดยผสมผสานองค์ประกอบที่ทันสมัยของประเทศจีนเข้าไปด้วย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลง Multi-color - Song of the wind แสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะทางวัฒนธรรมและความงามอันกลมกลืนใน "ความงามร่วมกัน" ของทั้งสองวัฒนธรรมคือเวียดนามและจีน การแลกเปลี่ยนดนตรีสิ้นสุดลงด้วยซิมโฟนีพื้นบ้าน เวียดนาม-จีน ขับร้องโดยนักร้อง Tran Thi Bich Ngoc อดีตนักเรียนของ Guangxi Academy of Arts และผู้ชมทั้งหมดพร้อมใจกันแสดงถึงมิตรภาพอันลึกซึ้งระหว่างเวียดนามและจีน
การแสดงพิเศษดนตรีเวียดนามและจีนโดยศิลปินวงออเคสตรา 72 คนสร้างอารมณ์ต่างๆ มากมายให้กับผู้ชม
ระหว่างโครงการนี้ สถาบันศิลปะกวางสี ประเทศจีน ได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับศูนย์วัฒนธรรมจีนในฮานอย
ในการพูดในพิธี นักดนตรี Do Hong Quan ประธานสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม กล่าวว่าเวียดนามและจีนเป็นประเทศเพื่อนบ้าน "ภูเขาเชื่อมต่อกับภูเขา แม่น้ำเชื่อมต่อกับแม่น้ำ"
นับตั้งแต่ทศวรรษ 1950 นักดนตรีเวียดนาม เช่น Huy Du, Pham Dinh Sau, Chu Minh, Hoang Van... ได้เรียนรู้และฝึกฝนในประเทศจีนมาโดยตลอด ความสัมพันธ์อันดีเหล่านี้ยังคงได้รับการรักษาและพัฒนาต่อไปจนถึงปัจจุบัน
สถาบันศิลปะกวางสี ประเทศจีน ได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับศูนย์วัฒนธรรมจีนในกรุงฮานอย
สถาบันศิลปะกวางสี (ประเทศจีน) ได้จัดอบรมหลักสูตรต่างๆ มากมายให้แก่นักเรียนชาวเวียดนามตลอดหลายปีที่ผ่านมา นักเรียนเหล่านี้จำนวนมากกลายเป็นนักร้องและนักดนตรีที่มีชื่อเสียงหลังจากสำเร็จการศึกษา
นางสาวทราน ดิช ฉวน สมาชิกถาวรของคณะกรรมการพรรค หัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการพรรคเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง (จีน) กล่าวว่า ดนตรีมีบทบาทสำคัญในการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างจีนและเวียดนามมาโดยตลอด
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มหาวิทยาลัยดนตรีและศิลปะในกว่างซี (ประเทศจีน) และเวียดนามได้ส่งศิลปินรุ่นเยาว์ที่มีพรสวรรค์ไปแลกเปลี่ยนและเรียนรู้ซึ่งกันและกัน ร่วมกันจัดงานสัปดาห์ดนตรี คอนเสิร์ต นิทรรศการศิลปะ ร่วมมือกันสร้างสรรค์ศิลปะ และฝึกฝนพรสวรรค์รุ่นเยาว์
ที่มา: https://vtcnews.vn/dan-nhac-noi-tieng-trung-quoc-bieu-dien-nhac-phim-than-dieu-dai-hiep-o-ha-noi-ar909759.html
การแสดงความคิดเห็น (0)