เอกอัครราชทูตหุ่งบา: เลขาธิการสีจิ้นผิงคิดถึงและหวังที่จะได้พบกับเลขาธิการเหงียนฟู่จ่อง

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ11/12/2023

เอกอัครราชทูตจีนประจำเวียดนาม หุ่งบา กล่าวว่าเลขาธิการทั้งสองมีความสัมพันธ์กันมาเป็นเวลา 12 ปี และมีการแลกเปลี่ยนกันในหลายรูปแบบอยู่เสมอ การเยือนเวียดนามของนายสีจิ้นผิงในครั้งนี้ จะเป็นประสบการณ์ที่พิเศษที่ผู้นำทั้งสองจะได้กลับมาพบกันอีกครั้ง
Đại sứ Trung Quốc tại Việt Nam Hùng Ba trả lời báo chí chiều 10-12 ở Hà Nội - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

เอกอัครราชทูตจีนประจำเวียดนาม หุ่งบา ตอบสื่อมวลชนในช่วงบ่ายของวันที่ 10 ธันวาคม ณ กรุงฮานอย - ภาพ: NGUYEN KHANH

บ่ายวันที่ 10 ธันวาคม ก่อนที่เลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง จะเดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ เอกอัครราชทูตจีนประจำเวียดนาม หุ่งบา ได้พบปะกับสื่อมวลชนเวียดนามหลายแห่ง ณ กรุงฮานอย

ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและจีนถือเป็นสิ่งที่หายากมากในโลก

ในการประชุมครั้งนี้ นายหุ่ง บา ได้ตอบคำถาม 10 ข้อเกี่ยวกับความสำคัญของการเยือนครั้งหน้า และประเด็นที่ผู้นำทั้งสองฝ่ายจะหารือและร่วมมือกัน

นอกจากนี้ เขายังเล่าถึงมิตรภาพอันแน่นแฟ้นระหว่างผู้นำเวียดนามและจีน รวมถึงความสัมพันธ์ปีที่ 12 ระหว่างเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง กับเลขาธิการและประธานาธิบดีสีจิ้นผิง จีน สีจิ้นผิง

ตามที่เอกอัครราชทูตหุ่งบา กล่าว ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายและสองประเทศคือเวียดนามและจีนนั้น "พิเศษมากและอาจกล่าวได้ว่าหายากมากในโลก"

เขาอธิบายว่าทั้งสองประเทศเป็นประเทศสังคมนิยมที่นำโดยพรรคคอมมิวนิสต์ เป็นสองประเทศที่เชื่อมต่อกันด้วยภูเขาและแม่น้ำ และเป็นประเทศเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรกัน

จากนั้นเอกอัครราชทูตจีนได้กล่าวถึงความสำเร็จและความก้าวหน้าของความสัมพันธ์ทวิภาคีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการเยือนจีนครั้งประวัติศาสตร์ของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ในช่วงปลายเดือนตุลาคมและต้นเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565

นายหุ่ง ปา กล่าวว่า การเยือนของเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง ในครั้งนี้ จะเป็นโอกาสให้ผู้นำของทั้งสองประเทศได้รักษาการแลกเปลี่ยนและการติดต่อเชิงยุทธศาสตร์ และกำหนดแนวทางในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ความสัมพันธ์นั้นมีพื้นฐานอยู่บนจิตวิญญาณของ “สถานการณ์ใหม่ ทิศทางใหม่ แนวโน้มใหม่ และโมเมนตัมใหม่”

คาดว่าภายในกรอบการเยือนครั้งนี้ ทั้งสองฝ่ายจะลงนามในเอกสารความร่วมมือหลายสิบฉบับในหลายสาขา ซึ่งจะช่วยเพิ่มความไว้วางใจทางการเมืองและขยายความร่วมมืออย่างมีสาระสำคัญเพื่อนำมาซึ่งประโยชน์ต่อประชาชนของทั้งสองประเทศทั้งในระดับภูมิภาคและระดับโลก

เมื่อถามถึงความประทับใจสูงสุดในช่วง 5 ปีที่ผ่านมาในเวียดนาม เอกอัครราชทูตหุ่งบาเล่าถึงการเดินทางร่วมกับเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ไปยังด่านชายแดนหุ่งหงี-หุ่งหงีกวนระหว่างเวียดนามและจีนเมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา

โดยกล่าวว่าระหว่างการเดินทางครั้งนั้น เลขาธิการได้ปลูกต้นไม้ “มิตรภาพ” และรำลึกถึงประวัติของชื่อประตูชายแดนแห่งนี้

หัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามยังได้รำลึกถึงประธานาธิบดีโฮจิมินห์ในอดีตกาลครั้งหนึ่งที่เคยผ่านด่านชายแดนแห่งนี้เพื่อเยือนประเทศจีนและเป็นเขาเองที่เสนอชื่อ “มิตรภาพ-ใบผ่านมิตรภาพ”

Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đón Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Bắc Kinh vào tháng 10-2022 - Ảnh: TTXVN

เลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง ต้อนรับเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง ในกรุงปักกิ่งในเดือนตุลาคม 2022 - ภาพ: VNA

นายสีจิ้นผิงตั้งตารอที่จะได้พบกับเลขาธิการ

เมื่อระลึกถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้นำของทั้งสองประเทศ เอกอัครราชทูตหุ่งบาได้แบ่งปันความรักเป็นพิเศษระหว่างเลขาธิการเหงียนฟู้จ่องกับเลขาธิการและประธานาธิบดีจีนสีจิ้นผิง

ผู้นำทั้งสองพบกันครั้งแรกในปี 2011 เมื่อเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ไปเยือนประเทศจีน

สองเดือนภายหลังการเยือนครั้งนี้ นายสีจิ้นผิง รองประธานาธิบดีจีนในขณะนั้น เดินทางเยือนเวียดนามและเข้าพบหัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

นับตั้งแต่นั้นมา ผู้นำทั้งสองได้มีการเจรจา โทรศัพท์ แลกเปลี่ยนจดหมายและโทรเลขเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางการเมืองที่สำคัญของแต่ละฝ่ายอยู่เป็นประจำหลายครั้ง

โดยเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง ได้โทรศัพท์หาเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง มาแล้ว 7 ครั้ง นับตั้งแต่ดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคและรัฐจีน

ตามที่เอกอัครราชทูต Hung Ba กล่าว อาจกล่าวได้ว่าการแลกเปลี่ยนระหว่างเลขาธิการทั้งสองเป็นการแลกเปลี่ยนทางอุดมการณ์และยุทธศาสตร์ที่สำคัญระหว่างนักการเมือง นักทฤษฎี และนักยุทธศาสตร์มาร์กซิสต์ร่วมสมัยสองคน ส่งเสริมและเสริมสร้างบทบาทชี้นำที่เด็ดขาดในการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสอง พรรคการเมืองและสองประเทศ

“ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งเลขาธิการเหงียนฟู่จ่องเล่าว่าทุกครั้งที่เขาพูดคุยกับเลขาธิการและประธานาธิบดีจีนสีจิ้นผิง ยิ่งเขาพูดมากเท่าไร เขาก็ยิ่งรู้สึกว่าเขามีหลายอย่างที่เหมือนกันและมีเนื้อหาที่ดีมากเท่านั้น “การได้พูดคุยกันทำให้ผมรู้สึกซาบซึ้งใจมาก” นายหุ่ง บา กล่าว

เอกอัครราชทูตจีนยืนยันว่า ความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างทั้งสองประเทศในปัจจุบันได้รับการสร้างและหล่อเลี้ยงโดยประธานาธิบดีโฮจิมินห์และประธานาธิบดีเหมาเจ๋อตุงของจีน และถือเป็นทรัพย์สินร่วมอันล้ำค่าของทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศ

“ผมเชื่อว่าความสัมพันธ์ที่อบอุ่น เป็นมิตร และเป็นมิตรระหว่างเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง และเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ถือเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าร่วมกันของทั้งสองประเทศ” นายหุ่งกล่าว

การเยือนของเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง ถือเป็นเหตุการณ์ที่เลขาธิการทั้งสอง "ตั้งตารอคอย เนื่องจากพวกเขาคิดถึงกันมากและหวังว่าจะได้พบกันในเร็วๆ นี้" ตามที่เอกอัครราชทูตจีนกล่าว

ด้วยเหตุนี้ นายหุ่ง บา จึงเชื่อว่าการเยือนครั้งนี้ “จะเต็มไปด้วยมิตรภาพและจะประสบผลสำเร็จอันดีงามมากมาย”

จีนยินดีให้ความช่วยเหลือโครงการเชื่อมต่อทางรถไฟโดยไม่คิดคืนเงิน

Sầu riêng là một trong những mặt hàng nông sản xuất khẩu tăng mạnh sang Trung Quốc - Ảnh: T.VY

ทุเรียนเป็นสินค้าเกษตรอย่างหนึ่งที่มีอัตราเติบโตสูงในการส่งออกไปจีน - ภาพ: T.VY

เมื่อถูกถามถึงความสำคัญของความสัมพันธ์ทวิภาคีเวียดนาม-จีนต่อภูมิภาคและโลก เอกอัครราชทูตหุ่งบา กล่าวว่าการเยือนครั้งนี้จะได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากชุมชนระหว่างประเทศ

ตามที่เขากล่าวไว้ ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศมีโอกาสมากกว่าความท้าทาย ซึ่งโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือความไว้วางใจทางการเมืองร่วมกัน ความจำเป็นในการขยายความร่วมมือที่เพิ่มมากขึ้น และความคล้ายคลึงทางวัฒนธรรม...

เอกอัครราชทูตจีนยืนยันว่าจีนไม่ได้แสวงหาหรือมีนโยบายเกินดุลการค้ากับเวียดนาม

ตามที่เขากล่าว ดุลการค้าในปัจจุบันเป็นผลจากการแบ่งส่วนอุตสาหกรรมและตลาดระหว่างประเทศ ไม่ใช่ตั้งใจมาจากจีน

โดยอ้างอิงข้อมูลจากสำนักงานศุลกากรแห่งประเทศจีน นายหุ่ง บา กล่าวว่า การส่งออกจากเวียดนามไปยังจีนในช่วง 11 เดือนที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ขณะที่การนำเข้าลดลง

เขายืนยันว่าจีนพร้อมเสมอที่จะเปิดประตูรับการนำเข้าสินค้าจากเวียดนามโดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร

โดยทั่วไป ทุเรียนเวียดนามได้รับความนิยมอย่างมากในจีน โดยมูลค่าการนำเข้าเกือบ 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในช่วง 10 เดือนแรกของปี 2566

ในอนาคตอันใกล้นี้ จีนจะเร่งขั้นตอนการนำเข้ามะพร้าวสดจากเวียดนาม โดยพิจารณาว่าเป็นผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่มีแนวโน้มดีอีกชนิดหนึ่ง

Xe lửa chở hàng hóa giữa Trung Quốc và Việt Nam tháng 8-2023 - Ảnh: THX

รถไฟสินค้าระหว่างจีนและเวียดนามในเดือนสิงหาคม 2023 - ภาพ: THX

นายหุ่ง บา กล่าวถึงประเด็นนี้ว่า “ผมคิดว่าทั้งสองประเทศของเราจำเป็นต้องเพิ่มการเชื่อมต่อและการสื่อสารทางถนน ทางทะเล ทางอากาศ รวมถึงอินเทอร์เน็ตด้วย”

ตามที่เอกอัครราชทูตจีนกล่าวว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดและเร่งด่วนที่สุดคือทั้งสองฝ่ายจะต้องขยายและเสริมสร้างความร่วมมือด้านโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่ง เช่น ทางรถไฟและทางหลวง

ปัจจุบันจีนกำลังส่งเสริมการก่อสร้างเส้นทางรถไฟข้ามเอเชียสามเส้นทาง ได้แก่ เส้นทางตะวันตก เส้นทางกลาง และเส้นทางตะวันออก โดยเส้นทางภาคตะวันออกที่ผ่านเวียดนามจะเป็นเส้นทางที่มีความต้องการสูงสุดและมีเงื่อนไขการก่อสร้างที่ดีที่สุด

เขายืนยันว่าจีนยินดีที่จะให้ความช่วยเหลือเวียดนามโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายเพื่อปรับปรุงและซ่อมแซมเส้นทางจากกวางสีไปยังฮานอย และเร่งวางแผนการก่อสร้างโครงการทางรถไฟอื่นๆ อีกหลายแห่ง เช่น มณฑลเหอโข่ว (ยูนนาน ประเทศจีน) ลาวไก – ฮานอย – ไฮฟอง

“หากโครงการข้างต้นสำเร็จลุล่วง ระดับการเชื่อมโยงระหว่างสองประเทศจะสูงขึ้น และแน่นอนว่าประสิทธิภาพในการดำเนินพิธีการศุลกากรและการขนส่งสินค้าระหว่างสองประเทศจะดีขึ้น และสินค้าที่ชายแดนจะไม่ติดขัดอีกต่อไป” " นายหุ่ง บา กล่าวเน้นย้ำ

ในเวลาเดียวกัน เมื่อสร้างเสร็จแล้ว ทางรถไฟเหล่านี้จะช่วยเปิดทางให้สินค้าของเวียดนามสามารถเดินทางต่อไปยังภูมิภาคเอเชียกลางผ่านจีนได้

Tuoitre.vn


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

รูป

เทศกาลตรุษจีนในฝัน : รอยยิ้มใน ‘หมู่บ้านเศษขยะ’
นครโฮจิมินห์จากมุมสูง
ภาพสวยๆ ของทุ่งดอกเบญจมาศในฤดูเก็บเกี่ยว
วัยรุ่นมาต่อแถวถ่ายรูปกันตั้งแต่ 06.30 น. รอคิวถ่ายรูปที่ร้านกาแฟโบราณนานถึง 7 ชั่วโมง

No videos available