แผ่นเสียงไวนิลThanh Am Ha Noi มีเพลงคลาสสิกเกี่ยวกับฮานอย รวมถึงเสียงสัญญาณเตือนการป้องกันทางอากาศของเมืองหลวง เสียงรถราง และโดยเฉพาะพิธีชักธงในเวลา 06.00 น. ที่จัตุรัสบาดิ่ญ ซึ่งเป็นภาพที่ชาวฮานอยคุ้นเคยมานาน
แผ่นเสียงไวนิลThanh Am Ha Noi เก็บรักษาเสียงที่เชื่อมโยงกับฮานอยในช่วง 70 ปีที่ผ่านมา - ภาพ: Hanoi Radio
ตั้งไมโครโฟน 36 ตัว เพื่อบันทึกพิธีชักธง
ในบรรดาเสียงที่บันทึกในซีดีเพลงฮานอย เสียงที่พิเศษที่สุดน่าจะเป็นเสียงที่บันทึกเสียงจำลองบรรยากาศพิธีชักธงในเวลา 6.00 น. ที่จัตุรัสบาดิญห์ ด้าน B วิศวกรเสียง Nguyen Duy Nghia ซึ่งมีส่วนร่วมโดยตรงในการบันทึกและควบคุมเทคนิคของซีดีนี้กล่าวว่านี่เป็นแนวคิดใหม่ เพราะยังไม่มีหน่วยงานใดทำมาก่อน “ส่วนที่ยากที่สุดคือการต้องบันทึกในสถานที่จริงที่มีการควบคุมความปลอดภัยอย่างเข้มงวด เราต้องจำลองตำแหน่งและการเคลื่อนไหวของเสียงที่ถูกต้องในที่เกิดเหตุ นอกจากนี้ จัตุรัสยังมีพื้นที่กว้างมาก ดังนั้นการสร้างบรรยากาศอันเคร่งขรึมและศักดิ์สิทธิ์ของพิธีชักธงด้วยเสียงจึงไม่ใช่เรื่องง่าย” เขากล่าว ดิวยเงียต้องใช้ไมโครโฟน 36 ตัวซึ่งวางอยู่รอบจัตุรัสบาดิญห์ และต้องมีช่างเทคนิค 16 คนคอยดูแลไมโครโฟน 36 ตัวนั้น
บันทึกเสียงพิธีชักธงเวลา 06.00 น. ที่จัตุรัสบาดิญ - ภาพ: วิทยุฮานอย
ผู้อำนวยการสถานีวิทยุฮานอย เหงียน คิม เคียม - ภาพ: สถานีวิทยุฮานอย
บันทึก เสียงฮานอย แบบฮานอยแท้ๆ
นายเหงียน คิม เคียม ผู้อำนวยการสถานีวิทยุฮานอย กล่าวว่า “ซีดี เสียงฮานอย ได้บันทึกเสียงที่กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำของฮานอยในช่วง 70 ปีที่ผ่านมา” แผ่นเสียงไวนิลมี 2 ด้าน ด้าน A เป็นเพลง "ที่ขาดไม่ได้เมื่อพูดถึงฮานอย" นั่นคือเพลง Tien ve Ha Noi ที่เขียนขึ้นก่อนวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2497 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคำทำนายอันอัจฉริยะของนักดนตรี Van Cao ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งในความภาคภูมิใจของชาวฮานอย นั่นก็คือเพลง Hanoi People ของนักดนตรี Nguyen Dinh Thi ซึ่งถ่ายทอดคุณค่าและสไตล์ฮานอยได้มากที่สุด ซิมโฟนี่ Childhood Memories โดย Nguyen Huu Tuan เกี่ยวข้องกับปีที่ยากลำบากแต่ไร้เดียงสาของฮานอย มีเพลงฮานอยแห่งความศรัทธาและความหวัง โดยนักดนตรี Phan Nhan เป็นเพลงคลาสสิก ที่ทุกครั้งที่มีความยากลำบาก คนฮานอยก็จะร้องตามเสียงดัง ด้าน B นอกจากการบันทึกพิธีชักธงแล้ว ยังมี Capital Air Defense Alert (ซึ่งดังขึ้นในช่วง 12 วัน 12 คืนที่ฮานอยต่อสู้กับเครื่องบินของอเมริกา), Hanoi Tram Sound, Hanoi Radio Theme Song จากปี 1979, Hanoi Radio Theme Song จากปี 2024... คุณ Khiem กล่าวว่าแผ่นเสียงนี้ทำขึ้นภายใน 6 เดือน บันทึกด้วยการลงทุนและความเอาใจใส่ด้วยคุณภาพทางศิลปะที่สูงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ “เราหวังว่าด้วยผลิตภัณฑ์นี้ เราจะสามารถรำลึกถึงผู้ที่รักฮานอย และเก็บรักษาเสียงของฮานอยเอาไว้ได้นานขึ้นในแบบฉบับฮานอยอย่างแท้จริง” เขากล่าวเกี่ยวกับเหตุผลของแผ่นเสียงไวนิลและชื่อของแผ่นเสียง ในแง่ของรูปแบบการเปิดตัว แผ่นเสียงไวนิลเคยเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตทางวัฒนธรรมของเมืองหลวง แผ่นเสียงไวนิลยังเก็บเพลงแรกของดนตรีปฏิวัติเวียดนามไว้ด้วย “ในปัจจุบันที่เพลงดิจิทัลและสื่อดิจิทัลกำลังได้รับความนิยมมากขึ้น แผ่นเสียงไวนิล ยังคงครองตำแหน่งที่ค่อนข้างทรงเกียรติในใจของคนรักดนตรี” ตัวแทนของสถานีกล่าวเสริมTuoitre.vn
ที่มา: https://tuoitre.vn/dai-ha-noi-dat-36-micro-quanh-quang-truong-ba-dinh-de-thu-am-le-thuong-co-20241012141822411.htm#content-2
การแสดงความคิดเห็น (0)