การประกวดและนิทรรศการภาพถ่ายศิลปะแห่งชาติ ครั้งที่ 3 Pride of a Border

สมาคมศิลปินถ่ายภาพเวียดนามขอประกาศกฎกติกาการแข่งขันและนิทรรศการภาพถ่ายศิลปะแห่งชาติ ครั้งที่ 3 “Proud of a Border Strip” ในปี 2024

รางวัลที่ 3-เวียดนาม-กัมพูชา-แชมป์ดอกไม้สันติภาพ-เหงียนฮวง-นามอัน-ซาง.jpg — ผลงาน: สันติภาพ - มิตรภาพ - เวียดนาม - กัมพูชา - ผู้เขียน: Nguyen Hoang Nam (An Giang) - เหรียญทองแดงจากการประกวดภาพถ่ายศิลปะ "Pride of a Border" ครั้งที่ 2 ในปี 2022

1. หน่วยงานประธาน

- ฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อกลาง

2. ประสานงานหน่วยงานดำเนินการ

- คณะกรรมการกิจการต่างประเทศส่วนกลาง

- กระทรวงการต่างประเทศ

- กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

- กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ

- กรมการเมืองกองทัพประชาชนเวียดนาม

- หน่วยบัญชาการตำรวจตระเวนชายแดน

3. หน่วยงานผู้ดำเนินการ

สมาคมช่างภาพเวียดนาม (VAPA)

4. จุดประสงค์ ความหมาย

การแข่งขันและนิทรรศการมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างสรรค์เนื้อหาและรูปแบบใหม่ เพิ่มความหลากหลายของวิธีการโฆษณาชวนเชื่อและข้อมูลต่างประเทศเกี่ยวกับอธิปไตยเหนือพรมแดนดินแดน แนะนำและส่งเสริมความสวยงามและศักยภาพของเขตแดนดินแดนของชาติให้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางทั้งในประเทศและต่างประเทศ

การแข่งขันมีวัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่และยืนยันนโยบายและแนวปฏิบัติที่ถูกต้องของพรรคและรัฐอย่างต่อเนื่อง รวมถึงความพยายามของหน่วยงานในพื้นที่ในการปฏิบัติตามมติหมายเลข 33-NQ/TW ลงวันที่ 28 กันยายน 2561 ของโปลิตบูโรว่าด้วยกลยุทธ์การปกป้องชายแดนแห่งชาติ การปฏิบัติตามมติของการประชุมใหญ่พรรคแห่งชาติครั้งที่ 13 ในทางปฏิบัติ ตลอดจนสร้างความตระหนักรู้ให้กับพรรคทั้งหมด ประชาชน และกองทัพเกี่ยวกับการทำงานด้านชายแดนทางบก พร้อมกันนี้ ขอแสดงความยอมรับและให้เกียรติการสนับสนุนและการเสียสละของชาวเวียดนามและกองกำลังทหารหลายชั่วอายุคนในการปกป้องเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิ นอกจากนี้ การประกวดยังมีเป้าหมายที่จะสร้างกระแสความเคลื่อนไหวในวงกว้างในการสร้างสรรค์ภาพถ่ายเชิงศิลปะ สะท้อนถึงประเพณี 80 ปีของกองทัพประชาชนเวียดนาม ยกย่องภาพลักษณ์ทหารของลุงโฮและกองกำลังติดอาวุธของประชาชนผ่านสงครามปฏิวัติ เพื่อสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมเวียดนาม มีส่วนสนับสนุนในการปกป้องเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิอย่างมั่นคง ขณะเดียวกันก็มีส่วนสนับสนุนในการเผยแผ่ครบรอบ 80 ปีการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนาม (22 ธันวาคม 1944 - 22 ธันวาคม 2024) ครบรอบ 35 ปีวันป้องกันประเทศ (22 ธันวาคม 1989 - 22 ธันวาคม 2024) และวันครบรอบสำคัญของประเทศในปี 2024 และ 2025 อย่างแท้จริง

โดยผ่านการแข่งขันและนิทรรศการนี้ เรามุ่งส่งเสริมและยกย่องการมีส่วนร่วมและการตอบสนองจากคนทุกกลุ่มโดยเฉพาะศิลปินผู้รักการถ่ายภาพ เพื่อสร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆ มากมายที่มีคุณค่าทั้งด้านเนื้อหาและศิลปะ ซึ่งสามารถให้บริการด้านการโฆษณาชวนเชื่อได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตลอดจนชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของผู้คน

5. ผู้เข้าแข่งขัน

- การแข่งขันนี้เปิดรับพลเมืองเวียดนามทุกคนที่มีอายุตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป ทั้งในประเทศและต่างประเทศ รวมถึงชาวต่างชาติที่ทำงานและอาศัยอยู่ในเวียดนาม

- กรรมการผู้อำนวยการ, คณะกรรมการจัดงาน, คณะกรรมการตัดสิน และเลขานุการ ไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขัน

6. เนื้อหา

- แนะนำความงดงามของบ้านเกิด บ้านเกิด และผู้คนในพื้นที่ชายแดนทางบก สะท้อนชีวิต กิจกรรม และการทำงานของประชาชนในพื้นที่ชายแดนโดยเฉพาะกลุ่มชาติพันธุ์และกลุ่มศาสนาที่มีจำนวนมากอาศัยอยู่ได้อย่างสมจริงและชัดเจน

- ภาพและกิจกรรมที่แสดงถึงความสำเร็จด้านนวัตกรรมและการบูรณาการระหว่างประเทศในกระบวนการสร้างและปกป้องปิตุภูมิในพื้นที่ชายแดนของประเทศเรา สะท้อนถึงความพยายามและผลงานของท้องถิ่นโดยเฉพาะท้องถิ่นตามแนวชายแดน ในการรักษาความมั่นคงและความสงบเรียบร้อย สร้างชายแดนที่สันติ เป็นมิตร และให้ความร่วมมือเพื่อการพัฒนาร่วมกัน ภาพแสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่เป็นมิตร สันติ ความร่วมมือและการพัฒนาระหว่างเวียดนามกับประเทศเพื่อนบ้าน ความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศ ความมั่นคง เศรษฐกิจ การค้า การลงทุน วัฒนธรรม สังคม วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี...ระหว่างจังหวัดชายแดน

- ประวัติศาสตร์ - วัฒนธรรม - คุณค่าของมนุษย์ ความงดงามของทิวทัศน์ธรรมชาติที่ทอดยาวข้ามพรมแดนทางบกของเวียดนาม การแลกเปลี่ยนและความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม การป้องกันประเทศ ความมั่นคง และกิจการต่างประเทศของจังหวัดชายแดน ผลงานด้านวัฒนธรรม ภาพสัญลักษณ์ชายแดน ภาพเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนและผู้คนกำลังปกป้องสัญลักษณ์ชายแดน รูปแบบศิลปะ เทศกาล และวัฒนธรรมพื้นบ้านในพื้นที่ชายแดน

- สะท้อนการใช้ประโยชน์และพัฒนาศักยภาพด้านการท่องเที่ยวในพื้นที่จังหวัดชายแดนเวียดนาม-จีน เวียดนาม-ลาว เวียดนาม-กัมพูชา อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชุมชนชายแดนและงานหัตถกรรมพื้นบ้านประจำหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมในแต่ละภาคชายแดน ภาพนักท่องเที่ยวที่กำลังสำรวจ สัมผัส และดื่มด่ำวิถีชีวิตของผู้คนในพื้นที่ชายแดน การใช้ชีวิต ศึกษา ฝึกฝน และความพร้อมรบเพื่อปกป้องความมั่นคง ความสงบเรียบร้อย ความปลอดภัย และอำนาจอธิปไตยของชาติของกองกำลังทหารเวียดนามในพื้นที่ชายแดน

- สรรเสริญจิตวิญญาณแห่งความรักชาติ ความพร้อมรบและการเสียสละเพื่อปกป้องเอกราช อธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิ มีส่วนร่วมในการก่อสร้างชาติ และปฏิบัติตามหน้าที่ระหว่างประเทศอันสูงส่งของกองทัพประชาชนและความมั่นคงสาธารณะของประชาชนเวียดนาม

- สะท้อนกิจกรรมความร่วมมือระหว่างประเทศด้านชายแดน ส่งเสริมความพยายามร่วมกันเพื่อให้เกิดความมั่นคง สันติภาพ และเสถียรภาพแก่พื้นที่ชายแดนในสถานการณ์ท้าทายด้านความมั่นคงแบบดั้งเดิมและแบบไม่ดั้งเดิมบนชายแดน

- การเชิดชูเกียรติองค์กรและบุคคลที่มีความก้าวหน้าเป็นแบบอย่างของ “บุคคลดี” และ “การทำความดี” ในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และการปกป้องอธิปไตยเหนือดินแดน

- พื้นที่สร้างสรรค์ประกอบด้วย 25 จังหวัดที่มีพรมแดนติดกับเวียดนาม - ลาว, เวียดนาม - จีน, เวียดนาม - กัมพูชา: กว๋างนิงห์, ลางเซิน, เฉาบั่ง, ฮาซาง, เลากาย, ลายเชา, เดียนเบียน, เซินลา, แทงฮัว, เหงะอาน, ฮาตินห์, กว๋างบิ่ญ, กว๋างตรี, เถื่อเทียนเว้, กว๋างน้ำ, คอนตูม, Gia Lai, ดั๊กลัก, ดักนอง, บินห์ เฟื้อก, เตยนินห์, ลองอัน, ด่งทับ, อันซาง, เกียนยาง

7. กฎเกณฑ์เกี่ยวกับผลงานที่ส่งเข้าประกวด

- ผู้เขียนต้องรับผิดชอบลิขสิทธิ์ผลงานของตนเอง คณะกรรมการจัดงานจะไม่รับผิดชอบต่อข้อพิพาทใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับลิขสิทธิ์ของผลงาน คณะกรรมการจัดงานมีสิทธิ์ลบผลงานที่ผิดกฎเกณฑ์ได้ก่อนระหว่างและหลังการประกวด

- ภาพถ่ายประกวดจะต้องเป็นภาพสีหรือขาวดำ

- แต่ละผู้เขียนมีสิทธิ์ส่งผลงานเข้าประกวดได้สูงสุด 10 ผลงาน (ทั้งภาพเดี่ยวและชุดภาพ) ตามบัตรประชาชนหรือบัตรประชาชน สามารถใช้ได้ 1 ชื่อเท่านั้น

+ ภาพเดี่ยว: ภาพถ่ายแต่ละภาพเป็นงานศิลปะ

+ ชุดภาพ: ชุดภาพแต่ละชุดเป็นผลงานซึ่งประกอบด้วยภาพตั้งแต่ 05 ถึง 08 ชุดภาพจะต้องมีคำนำ, คำอธิบายภาพแต่ละภาพ และโครงสร้างของชุดภาพ มีโมเดลจำลองของชุดภาพถ่ายทั้งหมด ผู้เขียนจะต้องใส่หมายเลขภาพถ่ายในชุดภาพถ่ายทั้ง 8 ภาพตั้งแต่ 1 ถึง 8 (จะมีคำแนะนำเฉพาะเจาะจงบนเว็บไซต์รับภาพถ่ายเมื่อผู้เขียนส่งภาพถ่าย)

กรณีที่ผู้แต่งส่งภาพทั้งภาพเดี่ยวและภาพชุด ภาพเดี่ยวต้องไม่ซ้ำกับภาพในชุด

- ผลงานนี้ได้สร้างสรรค์ด้วยวิธีการที่สมจริง ไม่รับเทคนิคการตัดแปะ การเพิ่มเติม การลบ หรือการบิดเบือนความเป็นจริง

- ภาพถ่ายประกวดจะต้องไม่เคยจัดแสดงหรือได้รับรางวัลใดๆ ในการประกวดหรือนิทรรศการภาพถ่ายระดับชาติที่จัดหรือร่วมจัดโดยสมาคมศิลปินภาพถ่ายเวียดนาม ภาพถ่ายที่ได้รับรางวัลหรือจัดแสดงในระดับจังหวัด เมือง และภูมิภาค ยังคงมีสิทธิ์เข้าประกวด

- ภาพถ่ายที่สร้างตั้งแต่ปี 2022 จนถึงปัจจุบัน หากจำเป็นคณะกรรมการจัดงานมีสิทธิ์ขอให้ผู้เขียนส่งไฟล์ต้นฉบับมาเพื่อตรวจสอบข้อมูล

- ภาพถ่ายประกวดต้องอยู่ในรูปแบบไฟล์ภาพดิจิตอล รูปแบบ JPG โดยไฟล์ภาพที่มีความยาวอย่างน้อย 3,000 พิกเซล สูงสุด 4,000 พิกเซล ความละเอียด 300 dpi

- รูปภาพที่แสดงข้อมูลเช่น ชื่อ, ลายน้ำ, ชื่อสถานที่, รูปภาพที่มีขอบ... จะถือเป็นโมฆะ

- การตัดสินของคณะกรรมการถือเป็นที่สิ้นสุด

8. โครงสร้างรางวัลของการประกวด

- โครงสร้างรางวัล: ประกอบด้วยระบบรางวัล 02 ระบบ สำหรับ 02 ประเภท รูปภาพเดี่ยว และชุดรูปภาพ ได้แก่:

+ 02 รางวัลชนะเลิศ แต่ละรางวัลประกอบด้วย โลโก้คริสตัล ใบรับรองพร้อมโบนัส 20,000,000 VND (ยี่สิบล้าน VND) จากกรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง และเหรียญทอง ใบรับรองจากสมาคมศิลปินถ่ายภาพแห่งเวียดนาม

+ 04 รางวัลที่ 2 แต่ละรางวัลประกอบด้วย: โลโก้คริสตัล; ใบรับรองพร้อมโบนัส 15,000,000 VND (สิบห้าล้าน VND) จากกรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง และเหรียญเงิน ใบรับรองจากสมาคมศิลปินถ่ายภาพเวียดนาม

+ 06 รางวัลที่ 3 แต่ละรางวัลประกอบด้วย: โลโก้คริสตัล; ใบรับรองพร้อมโบนัส 10,000,000 VND (สิบล้าน VND) จากกรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง และเหรียญทองแดง ใบรับรองจากสมาคมศิลปินถ่ายภาพเวียดนาม

+ รางวัลปลอบใจ จำนวน 10 รางวัล โดยรางวัลแต่ละรางวัลประกอบด้วย: โลโก้คริสตัล ใบรับรองพร้อมโบนัส 5,000,000 VND (ห้าล้าน VND) จากกรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง และใบรับรองจากสมาคมศิลปินถ่ายภาพเวียดนาม

- โครงสร้างรางวัลอาจมีการเปลี่ยนแปลง ขึ้นอยู่กับคุณภาพของผลงานในแต่ละประเภท

- ผลงานที่ได้รับรางวัลและจัดแสดงจะได้รับคะแนนในระดับประเทศโดยสมาคมศิลปินถ่ายภาพเวียดนามตามข้อบังคับของสมาคม

- คณะกรรมการจัดการประกวดมีสิทธิ์นำผลงานที่ได้รับรางวัลและจัดแสดงไปใช้เพื่อการโฆษณาชวนเชื่อที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ และเพื่อกิจการต่างประเทศ โดยไม่ต้องจ่ายค่าตอบแทนอื่นใดทั้งสิ้น สิทธิส่วนบุคคลเป็นของผู้เขียน

- หากผลงานที่ได้รับรางวัลและนำไปจัดแสดงละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิที่เกี่ยวข้องตามบทบัญญัติของกฎหมาย คณะกรรมการจัดงานจะเพิกถอนรางวัลนั้น

- ผลงานแต่ละชิ้นที่ได้รับเลือกให้จัดแสดงจะต้องชำระค่าธรรมเนียม

- ผลงานอื่นๆ (นอกเหนือจากผลงานที่ได้รับรางวัลและผลงานการจัดนิทรรศการ) หากได้รับการคัดเลือกเพื่อวัตถุประสงค์ด้านโฆษณาชวนเชื่อ คณะกรรมการจัดงานและผู้สนับสนุนจะต้องเจรจากับผู้เขียนและเจ้าของลิขสิทธิ์

9. ความรับผิดชอบของผู้เขียน

- ปฏิบัติตามกฎกติกาการแข่งขัน; การส่งผลงานเข้าประกวดของผู้เขียนถือเป็นการยอมรับกฎกติกาการประกวดทั้งหมด

- รับผิดชอบเรื่องลิขสิทธิ์ สิทธิที่เกี่ยวข้อง และภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา ตามที่กฎหมายกำหนด

- ผู้เขียนที่ละเมิดกฎการประกวด:

+ หากท่านเป็นสมาชิก VAPA คณะกรรมการจัดงานจะยกเลิกการส่งผลงานทั้งหมด และจะไม่พิจารณารับตำแหน่งหรือความเป็นเลิศ รวมถึงจะไม่สนับสนุนการจัดทำผลงานในปี 2024 + หากท่านไม่ใช่สมาชิกของ VAPA คณะกรรมการจัดงานจะยกเลิกการส่งผลงานทั้งหมด และจะไม่พิจารณารับท่านเป็นสมาชิกหากท่านมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดในการรับเข้าในปี 2024

10. วิธีการและเวลาในการส่งภาพ

- ผู้เขียนสามารถส่งรูปภาพโดยตรงได้ที่เว็บไซต์ : www.anhnghethuatbiengioi2024.com

- ระยะเวลารับผลงานตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคม 2567 ถึงวันที่ 15 สิงหาคม 2567

11. คณะกรรมการตัดสิน

คณะกรรมการประกอบด้วยคณะกรรมการเบื้องต้นและคณะกรรมการตัดสินขั้นสุดท้าย ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยคณะกรรมการกำกับดูแลการแข่งขัน คณะกรรมการจะวางกฎเกณฑ์การตัดสินให้เป็นไปตามกฎการแข่งขันและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

จากผลการคัดเลือกของสภาคัดเลือกเบื้องต้น สภาคัดเลือกขั้นสุดท้ายจะรับผิดชอบในการประเมินและรายงานต่อหัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อกลางเพื่ออนุมัติรายชื่อผลงานที่ได้รับรางวัล (ผ่านคณะกรรมการถาวรของสภาจำลองและมอบรางวัลของฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อกลาง)

* สามารถดูข้อมูลการแข่งขันได้ที่:

เว็บไซต์ : www.anhnghethuatbiengioi2024.com

*หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ:

+ คณะกรรมการจัดนิทรรศการ สมาคมศิลปินภาพถ่ายเวียดนาม:

เหงียนซวนชินห์ มือถือ: 0912065411 - โทรศัพท์: (024) 3943.5885 (เวลาทำการ)

+ รองรับการตอบข้อมูลและส่งไฟล์ภาพ : คุณไหมวินห์ โทร. 02633700292 -0918878915.

คณะกรรมการจัดการประกวดหวังว่าจะได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากช่างภาพมืออาชีพและมือสมัครเล่น และมีการประสานงานกับแผนกโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการพรรคการเมืองระดับจังหวัดและเทศบาล กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว; สมาคมวรรณกรรมและศิลปกรรมของจังหวัดและเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ เพื่อให้การประกวดประสบผลสำเร็จอย่างยิ่ง./.

คณะกรรมการจัดการแข่งขัน

ลิงค์ที่มา