ครูสอนวรรณคดีในนครโฮจิมินห์เขียนนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ภายใน 3 ปี

นักเรียนมาแสดงความยินดีกับนางสาวเหงียน ทู ฮา ในพิธีเปิดตัวนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ Huyen Su Tran Chau Huyet - ภาพโดย: HH

บ่ายวันที่ 20 มีนาคม ในงานเปิดตัวหนังสือ Huyen Su Tran Chau Huyet ผู้เขียน Luu Dieu Hong (ชื่อจริง Nguyen Thu Ha หัวหน้ากลุ่มวรรณกรรมที่โรงเรียนมัธยม Ngo Si Lien เขต Tan Binh นครโฮจิมินห์) ได้แบ่งปันว่า:

"ตอนผมอยู่โรงเรียน ผมชอบอ่านเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ เช่น สงครามเมืองทรอยในอีเลียด การต่อสู้ระหว่างชาติจีนในฟอง ทัน เดียน เงีย ทัม กว็อก เดียน เงีย...

ประเทศแต่ละประเทศต่างก็มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและอุดมสมบูรณ์เป็นอย่างยิ่ง มีเนื้อหาครบถ้วนทั้งวัฒนธรรม ประเพณี การปฏิบัติ กระบวนการสร้างชาติ สงครามเพื่อขยายดินแดนหรือปกป้องดินแดน...

ต่อมาเมื่อฉันเริ่มสอน ฉันได้เห็นนักเรียนหลายคนเล่าเรื่องราวและบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ของจีน ขณะที่เด็กจำนวนมากไม่สามารถจำประวัติศาสตร์เวียดนามได้ สาเหตุก็เพราะว่าพวกเขาดูหนังประวัติศาสตร์จีน อ่านเรื่องราวประวัติศาสตร์จีน...

เมื่อมองย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์เวียดนามกว่าสี่พันปี จะเห็นว่าในแต่ละช่วงล้วนมีเรื่องราวของวีรบุรุษผู้โดดเด่น คงจะน่าเสียดายหากช่วงเวลาและผู้คนเหล่านั้นมีอยู่ในเพียงหน้าประวัติศาสตร์ที่แห้งแล้งและเป็นวิชาการเท่านั้น

ฉันเขียนหนังสือเรื่อง Huyen Su Tran Chau Huyet ด้วยความปรารถนาที่จะเปลี่ยนหน้าประวัติศาสตร์ที่แห้งแล้งให้กลายเป็นเรื่องราวที่มีชีวิตชีวาและน่าดึงดูดใจยิ่งขึ้นสำหรับคนหนุ่มสาวโดยเฉพาะและคนเวียดนามโดยทั่วไป”

นวนิยายเรื่อง Huyen Su Tran Chau Huyet มี ความยาว 654 หน้า ประกอบด้วย 15 บท เกี่ยวกับช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ในสมัยกษัตริย์ Hung - An Duong Vuong - Trieu Vu Vuong (Nam Viet Vu De)

เรื่องราวจะหมุนรอบสงครามที่เกิดขึ้นจริงในดินแดนของชาวเวียดนาม เช่น สงครามเวียด - จิ๋น (จิ๋นซีฮ่องเต้พิชิตดินแดนของชาวเวียด); สงครามระหว่างชนเผ่าเวียดนาม (ชาวอูเวียดต่อสู้กับชาวหลากเวียด)

“นี่ไม่เพียงเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการต่อสู้เพื่ออำนาจและดินแดนระหว่างผู้ชายเท่านั้น แต่ยังมีเรื่องราวความรักอันเศร้าโศกและชะตากรรมอันเลวร้ายของผู้หญิงในช่วงเวลาที่ยากลำบากอีกด้วย” นางสาวทู ฮา กล่าว

รักษาข้อมูลทางประวัติศาสตร์ให้คงอยู่

ตามคำบอกเล่าของนางสาวฮา ตำนานและเทพนิยายเกี่ยวกับช่วงเวลานี้ล้วนเป็นเพียงเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่แยกย่อยออกไป

“ในนวนิยายของฉัน ฉันได้ร้อยเรียงเรื่องราวที่ต่อเนื่องกัน เช่น เรื่องราวในช่วงปลายสมัยกษัตริย์หุ่ง (เรื่องราวของกษัตริย์หุ่งองค์ที่ 18 เลือกลูกเขย เรื่องราวของชู่ตงตู่-เตียนดุง เมาเทิงงันลาบิ่ง...); เรื่องราวเหนือธรรมชาติที่แพร่หลายในหมู่ผู้คนในช่วงสมัยอันเซืองเวือง (เช่น ป้อมปราการที่สร้างโดยเหล่าเซียน การต่อสู้ระหว่างเต่าทองและวิญญาณไก่ขาว...)...

โดยพื้นฐานแล้ว ฉันเก็บข้อมูลทางประวัติศาสตร์ไว้ครบถ้วน เพียงแต่สร้างตัวละครเพิ่มเติมเพื่อเชื่อมโยงและถอดรหัสองค์ประกอบแฟนตาซีในเรื่องราว นอกจากนี้หนังสือเล่มนี้ยังรวมความรู้ทางประวัติศาสตร์จากการทัศนศึกษาของฉันด้วย

เช่น เหตุใดหลุมศพของเจ้าหญิง Ngoc Hoa - My Nuong ธิดาของกษัตริย์ Hung องค์ที่ 18 ในตำนาน Son Tinh Thuy Tinh จึงตั้งอยู่โดดเดี่ยวในตำบล Chuong Xa (Cam Khe, Phu Tho) และไม่ตั้งอยู่บนภูเขา Tan Vien (บ้านของสามีเธอ) หรือในเมืองหลวงของบิดาเธอ “ทฤษฎีฮวงจุ้ยอันน่าสนใจเกี่ยวกับวัดที่สำคัญที่สุดในป้อมปราการโคโลอา” นางสาวฮาแบ่งปัน

อ่านเพิ่มเติม กลับไปยังหัวข้อ

ฮวง ฮวง