การย้าย 2 ส่วนของรูปปั้นพระโพธิสัตว์สมบัติของชาติไปดานัง

เมื่อวันที่ 6 กันยายน สำนักงานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางนามได้ประกาศว่า นายเล ตรี ทานห์ ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ตกลงที่จะโอนสมบัติของชาติ 2 ส่วน ได้แก่ รูปหล่อพระโพธิสัตว์ตารา ซึ่งเก็บรักษาอยู่ในจังหวัดนี้ไปยังเมืองดานัง ตามคำร้องขอของกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดกวางนาม

Chuyển giao 2 chi tiết của bảo vật quốc gia Tượng Bồ tát Tara về Đà Nẵng - 1 — รูปปั้นพระโพธิสัตว์ตารา จัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจาม ดานัง (ภาพถ่าย: Cong Binh)

ก่อนหน้านี้ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดกวางนาม รายงานต่อคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เกี่ยวกับการควบรวมสมบัติของชาติ ซึ่งก็คือ รูปปั้นพระโพธิสัตว์ตารา จากพิพิธภัณฑ์กวางนาม ไปยังพิพิธภัณฑ์ประติมากรรมดานังจาม ตามความคิดเห็นของกรมมรดกทางวัฒนธรรม (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว)

รูปปั้นพระโพธิสัตว์ตารา ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 ถือเป็นโบราณวัตถุดั้งเดิมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ตามผลการขุดค้นทางโบราณคดี พบว่าเมื่อประมาณปลายคริสต์ศตวรรษที่ 9 ในเมืองด่งเซือง (อำเภอทังบินห์ จังหวัดกวางนาม) มีวัดพุทธขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง

ซากฐานรากแสดงให้เห็นว่านี่คือวัดพุทธที่ใหญ่ที่สุดในอาณาจักรจำปา ศิลาจารึกที่พบในวัดด่งเซืองแสดงให้เห็นว่าพระเจ้าอินทรวรมันที่ 2 แห่งแคว้นจัมปาทรงสร้างอารามและเทวสถานพุทธศาสนาที่นี่เพื่อบูชาพระโพธิสัตว์ลักษมีนทรโลกเสวระเมื่อ พ.ศ. 1418 สิ่งประดิษฐ์ชิ้นนี้คือรูปปั้นพระโพธิสัตว์สัมฤทธิ์ ซึ่งเป็นตัวแทนของการบูชาพระโพธิสัตว์ที่วัดด่งเซือง

ในด้านเทคนิคและศิลปะ สิ่งประดิษฐ์ชิ้นนี้ถูกหล่อขึ้นอย่างสมบูรณ์ โดยไม่มีร่องรอยของแม่พิมพ์ใดๆ โดยใช้เทคนิคพิเศษ (นักวิจัยยังต้องระบุเทคนิคนี้ต่อไป) ทฤษฎีหนึ่งก็คือ เทคนิคการหล่อแบบสูญเสียขี้ผึ้งในปัจจุบันนี้ ได้มีการนำมาใช้ร่วมกับการแกะสลักในภายหลัง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งประดิษฐ์ชิ้นนี้มีการแกะสลักแบบลึกเพื่อประดับด้วยอัญมณีและโลหะมีค่าบนหน้าผาก คิ้ว และลูกตาสองข้าง รายละเอียดและรูปทรงในการตกแต่งถือเป็นลักษณะเฉพาะตัวของสไตล์ด่งดองในสายตานักวิจัย

Chuyển giao 2 chi tiết của bảo vật quốc gia Tượng Bồ tát Tara về Đà Nẵng - 2 — รายละเอียด 2 ประการของหอยทาก (ขวา) และดอกบัว (ซ้าย) ที่เก็บรักษาไว้โดยพิพิธภัณฑ์ Quang Nam (ภาพถ่าย: Anh Trung)

รูปปั้นพระโพธิสัตว์ตาราได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติของชาติโดยนายกรัฐมนตรีในปี 2012

สมบัติชิ้นนี้ได้รับการเก็บรักษาและจัดแสดงไว้ที่พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจามแห่งดานังในสภาพปัจจุบันโดยไม่มีรูปหอยทากและดอกบัวสองอันที่มือของรูปปั้น รายละเอียดทั้งสองนี้ได้รับการอนุรักษ์โดยพิพิธภัณฑ์ Quang Nam ตั้งแต่ปี 2019

เพื่อให้รูปปั้นพระโพธิสัตว์ตาราเสร็จสมบูรณ์ และเพื่อส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์ได้ดีที่สุด กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดกวางนามได้เสนอให้จังหวัดตกลงกันเกี่ยวกับนโยบายในการถ่ายโอนรายละเอียด 2 ส่วนของหอยทากและดอกบัวไปที่เมืองดานัง

จังหวัดกวางนามได้ส่งเอกสารถึงคณะกรรมการประชาชนนครดานังเพื่อรวมเป็นหนึ่งและสั่งให้พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจามประสานงานกับพิพิธภัณฑ์กวางนามเพื่อรับและโอนรายละเอียดสองรายการข้างต้นเพื่อรวมสมบัติของชาติ นั่นคือรูปปั้นพระโพธิสัตว์ตาราเข้าด้วยกันอีกครั้ง

ลิงค์ที่มา