ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Vuong Dinh Hue พบกับประธานาธิบดีมองโกเลีย

ในนามของรัฐสภาเวียดนาม ประธานรัฐสภาให้การต้อนรับประธานาธิบดีและภริยา รวมถึงคณะผู้แทนระดับสูงของมองโกเลียในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้แสดงความชื่นชมประธานาธิบดีอย่างสูง โดยมีคณะผู้แทนจำนวนมาก รวมถึงรองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติและสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติจำนวนมาก โดยได้เลือกเวียดนามเป็นประเทศแรกที่จะเดินทางเยือนในระดับรัฐในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของผู้นำมองโกเลียและประธานาธิบดีโดยส่วนตัวในความสัมพันธ์กับเวียดนาม

ประธานรัฐสภา นายเวือง ดินห์ เว้ ให้การต้อนรับประธานาธิบดีมองโกเลีย อุคนากีน คูเรลซุก

ด้วยความยินดีที่ได้เห็นมิตรภาพแบบดั้งเดิมระหว่างสองประเทศได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างต่อเนื่องตลอดเกือบ 70 ปีที่ผ่านมา ประธานรัฐสภาในนามของสมัชชาแห่งชาติและประชาชนเวียดนาม แสดงความขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอันมีค่าที่รัฐและประชาชนมองโกเลียมอบให้เวียดนามในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยและการรวมชาติในอดีต และสาเหตุของการก่อสร้างและการป้องกันประเทศในปัจจุบัน ประธานสภาแห่งชาติยืนยันว่าสภาแห่งชาติเวียดนามให้ความสำคัญและปรารถนาที่จะพัฒนาความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือกับมองโกเลียไปสู่ระดับใหม่และสูงขึ้น ผ่านทุกช่องทางของพรรค สภาแห่งชาติ รัฐบาล และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน

ประธานาธิบดีอุคนากีน คูเรลซุค กล่าวว่าเขารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ ก่อนครบรอบ 70 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างมองโกเลีย-เวียดนาม (พ.ศ. 2497 - 2567) ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ ผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศได้ตกลงที่จะยกระดับความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างมองโกเลียและเวียดนามให้เป็น "หุ้นส่วนที่ครอบคลุม" เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 2567 ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามข้อตกลงเกี่ยวกับการยกเว้นวีซ่าสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางทางการทูต หนังสือเดินทางราชการ และหนังสือเดินทางธรรมดา ตกลงกันในทิศทางการพัฒนาและจะนำเนื้อหาที่หารือไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิผลและสำคัญเพื่อส่งเสริมด้านที่ทั้งสองฝ่ายตกลงกัน มีพิธีประกาศเปิดเที่ยวบินตรงระหว่างเมืองญาจาง (คานห์ฮวา) และเมืองหลวงอูลานบาตอร์ (มองโกเลีย) จัดขึ้นในโอกาสนี้

ประธานรัฐสภา นายเวือง ดินห์ เว้ และประธานาธิบดีมองโกเลีย อุคนากีน คูเรลซุก

ประธานาธิบดีเน้นย้ำว่ามิตรภาพแบบดั้งเดิมระหว่างทั้งสองประเทศก่อตั้งขึ้นเมื่อทั้งสองประเทศสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 1954 โดยระลึกถึงการเยือนมองโกเลียครั้งประวัติศาสตร์ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ในปี 1955 และการเยือนเวียดนามของเลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการกลางพรรคปฏิวัติประชาชนมองโกเลีย ประธานคณะรัฐมนตรี ยุมจากีน เซเดนบัล ในปี 1959 ซึ่งถือเป็นการวางรากฐานสำหรับมิตรภาพแบบดั้งเดิมที่ดียิ่งระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ ประธานาธิบดีชื่นชมบทบาทสำคัญของผู้นำหลายชั่วรุ่นของทั้งสองประเทศในการวางรากฐานและพัฒนาความสัมพันธ์ความร่วมมือที่ดีระหว่างทั้งสองประเทศ

โดยเน้นย้ำว่าในความสัมพันธ์ทวิภาคี ความร่วมมือระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติมีความสำคัญมาก และประธานาธิบดีกล่าวว่าเขายินดีต้อนรับการขยายความร่วมมือระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศ ประธานาธิบดียืนยันว่าในตำแหน่งของเขา เขาจะส่งเสริมความร่วมมือระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศ และส่งเสริมความร่วมมือระหว่างกลุ่มมิตรภาพรัฐสภาทั้งสองกลุ่ม ประธานาธิบดีกล่าวว่านี่เป็นกลไกความร่วมมือที่สำคัญซึ่งจะช่วยเพิ่มความไว้วางใจทางการเมืองระหว่างทั้งสองประเทศ

ภาพรวมการประชุม

ประธานรัฐสภาแสดงความยินดีกับประธานาธิบดี Ukhnaagiin Khurelsukh และประธานาธิบดี Vo Van Thuong ในการเจรจาที่ประสบความสำเร็จ โดยได้ลงนามเอกสารความร่วมมือหลายฉบับ ภายในกรอบการเยือนดังกล่าว ได้มีการจัด Business Forum ระหว่างทั้งสองประเทศ ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติเห็นด้วยกับความเห็นของประธานาธิบดี โดยกล่าวว่า สภานิติบัญญัติแห่งชาติของทั้งสองประเทศได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือสำหรับช่วงปี 2561-2565 ผู้นำรัฐสภา หน่วยงานของรัฐสภา และกลุ่มสมาชิกรัฐสภามิตรภาพเวียดนาม-มองโกเลีย ยังคงรักษาการแลกเปลี่ยนและคณะผู้แทน ทั้งสองฝ่ายยังคงรักษาการติดต่อ ปรึกษาหารือ และสนับสนุนซึ่งกันและกันในฟอรั่มพหุภาคีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ

ในโอกาสนี้ ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue กล่าวขอบคุณและหวังว่าประธานาธิบดี Ukhnaagiin Khurelsukh และรัฐบาลมองโกเลียจะยังคงสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยและปกป้องสิทธิที่ถูกต้องตามกฎหมายของชุมชนชาวเวียดนามที่อาศัย เรียนรู้ และทำงานอย่างมั่นคงและยาวนานในมองโกเลียต่อไป ในเวลาเดียวกัน ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติยืนยันว่าสภานิติบัญญัติแห่งชาติและรัฐเวียดนามจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อชุมชนชาวมองโกลในเวียดนาม

ผู้นำทั้งสองตกลงที่จะเสริมสร้างความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและสนับสนุนซึ่งกันและกันในเวทีระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน เช่น สหประชาชาติ ขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด อาเซม อาเซียน (ARF) และยูเนสโก โดยยืนยันถึงความสำคัญของการรับรองสันติภาพ ความมั่นคง ความปลอดภัย และเสรีภาพในการเดินเรือและการบินในทะเลตะวันออก และปฏิบัติตามกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงอนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS)

แหล่งที่มา: https://www.congluan.vn/chu-tich-quoc-hoi-vuong-dinh-hue-hoi-kien-tong-thong-mong-co-post270910.html