ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติเสนอมติยกย่องสมบัติแห่งชาติ 2 ประการของฮานาม

นอกจากนี้ยังมีผู้นำและอดีตผู้นำพรรคและรัฐเข้าร่วมด้วย หัวหน้ากรม กระทรวง กอง บังคับการ หน่วยงานในส่วนกลาง กองทหารภาค 3; ผู้นำจังหวัด ฮานาม และท้องถิ่นต่างๆ ผู้แทนศาสนาของเวียดนาม ญี่ปุ่น และชาวฮานามอีกจำนวนมาก...

ฝ่ายต่างประเทศ มีเอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มของญี่ปุ่นประจำเวียดนาม นายยามาดะ ทาคิโอะ ผู้แทนสถานทูตบางประเทศ…

ในพิธีนี้ ประธาน สภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเวือง ดินห์ ฮิว ในนามของผู้นำพรรคและรัฐบาล ได้นำเสนอมติยกย่องสมบัติของชาติ 2 ประการแก่จังหวัดฮานาม ได้แก่ ศิลาจารึกสมบัติของชาติแห่งเจดีย์เกียว (ตำบลดิ่งซา เมืองฟูลี) และกลองสำริดสมบัติของชาติแห่งเตี่ยนน้อย 1

ศิลาจารึกเจดีย์เกียว ตั้งอยู่ในบริเวณเจดีย์เกียวในหมู่บ้าน 2 ตำบลดิ่ญซา เมืองฟูลี สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 1909 โดยมีรูปสลักของจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ทรานประทับไว้ นี่เป็นศิลาจารึกโบราณเพียงชิ้นเดียวที่ค้นพบในฮานามซึ่งมีอายุย้อนกลับไปถึงราชวงศ์ทราน โดยจัดแสดงศิลปะการตกแต่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะและเอกสารที่มีคุณค่าสำหรับการค้นคว้าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วิจิตรศิลป์ ชื่อสถานที่ในการบริหาร ศาสนา ความเชื่อ และอื่นๆ ของราชวงศ์ทราน

กลองสำริดเตียนน้อยที่ 1 เป็นสิ่งประดิษฐ์ชิ้นเอกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในคอลเลกชันกลองสำริดดองซอนจำนวน 16 ใบของพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดฮานาม หน้ากลองมีลวดลายตกแต่งที่เป็นการผสมผสานระหว่างลวดลายเรขาคณิตและลวดลายสมจริง ขอบล้อลายเลข 7 ตกแต่งด้วยลายนกและปลา จนถึงปัจจุบันนี้ พบการผสมผสานนี้เฉพาะบนหน้ากลองเตียนน้อย 1 เท่านั้น โดยคาดว่ามีอายุอยู่ระหว่างศตวรรษที่ 4 ถึง 3 ก่อนคริสตกาล ชิ้นงานกลองสัมฤทธิ์เตียนน้อยที่ 1 นั้นมีคุณค่ามากสำหรับการศึกษาเทคนิคการหล่อสัมฤทธิ์และความชำนาญในการผสมโลหะผสมของชาวลักเวียด การตกแต่งบนกลองเป็นตัวแทนของแก่นแท้ของศิลปะ ความคิดด้านสุนทรียศาสตร์ และเป็นสัญลักษณ์ของชาวเวียดนามโบราณเมื่อกว่า 2,000 ปีที่แล้ว

ขณะเดียวกัน กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้มีมติจัดอันดับโบราณสถานฮานาม 4 แห่งเป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ นั่นคือสถานที่ประวัติศาสตร์ฐานทัพลาดซอน ตำบลแทงซอน อำเภอกิมบ่าง จุดชมวิว Bat Canh Son, ชุมชน Tuong Linh, เขต Kim Bang; แหล่งท่องเที่ยวทัมชุค เมืองบาเซา อำเภอกิมบัง สถานที่ประวัติศาสตร์สุสานและอนุสรณ์สถาน Nam Cao ตำบลฮัวเฮา อำเภอลี้ญาน

ในบรรยากาศแห่งมิตรภาพ ศิลปินจากญี่ปุ่นได้แสดงตลกเคียวเก็น ซึ่งเป็นแนวตลกประเภทแรกที่ถือกำเนิดในญี่ปุ่น มีประวัติความเป็นมายาวนาน 650 ปี และได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมของโลก ศิลปินเวียดนามและญี่ปุ่นทำการแสดงศิลปะแบบดั้งเดิมของแต่ละประเทศ

ในการพูดที่พิธีนี้ ประธานคณะกรรมการประชาชนและหัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัดฮานาม Truong Quoc Huy ได้เน้นย้ำว่าฮานามเป็นดินแดนที่มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันยาวนาน พร้อมทั้งมีมรดกทางวัฒนธรรมทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้อันยิ่งใหญ่ซึ่งเปี่ยมไปด้วยอัตลักษณ์ของภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำทางตอนเหนือ จังหวัดมีพระธาตุทุกชนิดนับพันองค์ รวมถึงพระธาตุพิเศษแห่งชาติ 2 องค์ และพระธาตุที่ได้รับการจัดอันดับระดับชาติ จำนวน 95 องค์ สมบัติของชาติ 3 ประการ; มรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญ 12 รายการ ได้รับการบันทึกอยู่ในรายชื่อมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ...

ตามที่สหาย Truong Quoc Huy กล่าว โครงการแลกเปลี่ยนการแสดงศิลปะแบบดั้งเดิมของเวียดนาม - ญี่ปุ่น จัดขึ้นด้วยความปรารถนาที่จะแนะนำและเชิดชูความงามของวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม ความสัมพันธ์อันใกล้ชิดและมิตรภาพอันแน่นแฟ้นระหว่างสองประเทศ สองชนชาติ ระหว่างจังหวัดฮานาม กับท้องถิ่นและองค์กรต่างๆ ของญี่ปุ่น

ภายใต้กรอบสัปดาห์วัฒนธรรม-การท่องเที่ยวฮานาม 2023 นี้ ยังมีกิจกรรมทางวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์ 12 รายการ เช่น การประชุมส่งเสริมการลงทุนในภาคการท่องเที่ยว เทศกาลบอลลูนลมร้อนที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรกในฮานาม...

นายยามาดะ ทาคิโอะ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม กล่าวว่า ทั้งสองประเทศกำลังเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในบริบทที่ความสัมพันธ์ทวิภาคีอยู่ในระดับที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งในทุกด้านที่ไม่เคยมีมาก่อน “พื้นที่แห่งหนึ่งที่กลายเป็นต้นแบบความร่วมมือที่เป็นมิตรระหว่างญี่ปุ่นและเวียดนามคือจังหวัดฮานาม” เอกอัครราชทูต ยามาดะ ทาคิโอะ กล่าว

นายยามาดะ ทาคิโอะ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่น กล่าวว่า ฮา นัม ได้ระบุอย่างชัดเจนและดำเนินการอย่างจริงจังในพันธกรณี 10 ประการ เพื่อดึงดูดการลงทุนจากบริษัทญี่ปุ่น ด้วยเหตุนี้ บริษัทญี่ปุ่นหลายแห่งจึงสามารถดำเนินงานในสภาพแวดล้อมการลงทุนที่เอื้ออำนวยได้

เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นแนะนำการแสดงตลกเกียวเก็นเรื่อง “The Mushroom” ที่แสดงโดยศิลปินญี่ปุ่น โดยกล่าวว่าคนเวียดนามและคนญี่ปุ่นมีความคล้ายคลึงกันในเรื่องอารมณ์ขัน ความเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจซึ่งกันและกันผ่านเสียงหัวเราะช่วยสร้างรากฐานให้กับการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเวียดนามให้แข็งแกร่ง

“ผ่านการแสดงตลกเคียวเก็นแบบดั้งเดิมในวันนี้ ฉันหวังว่าคุณจะค้นพบความลึกซึ้งของการเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมระหว่างญี่ปุ่นและเวียดนามได้อีกครั้ง” เอกอัครราชทูต ยามาดะ ทาคิโอะ กล่าว

ชนะ

แหล่งที่มา