ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ทราน ทานห์ มัน เข้าพบกับนายกรัฐมนตรีอาร์เมเนีย นิโคล ปาชินยาน

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ทราน ทานห์ มัน เข้าพบกับนายกรัฐมนตรีอาร์เมเนีย นิโคล ปาชินยาน

นายกรัฐมนตรีอาร์เมเนีย นิโคล ปาชินยาน แสดงความยินดีและเป็นเกียรติที่ได้ต้อนรับประธานรัฐสภา ตรัน ทานห์ มาน และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามที่เดินทางเยือนอาร์เมเนีย เขากล่าวเน้นว่านี่เป็นครั้งแรกที่ผู้นำระดับสูงของเวียดนามเดินทางเยือนอาร์เมเนียนับตั้งแต่ทั้งสองประเทศสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต และการเยือนครั้งนี้มีความสำคัญยิ่งใหญ่ ไม่เพียงแต่เป็นการเปิดหน้าใหม่สำหรับความร่วมมือทางรัฐสภาเท่านั้น แต่ยังเป็นการสร้างแรงผลักดันในการขยายความร่วมมือทวิภาคีในทุกสาขา เพื่อผลประโยชน์ด้านการพัฒนาของประชาชนของทั้งสองประเทศอีกด้วย

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ทราน ทานห์ มัน กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม

นายกรัฐมนตรี Nikol Pashinyan แบ่งปันความชื่นชมและความประทับใจที่ดีต่อความงดงาม การพัฒนาที่เป็นพลวัตและยั่งยืนของเวียดนาม รวมถึงความรู้สึกอบอุ่นในระหว่างการพบปะกับศิษย์เก่าชาวเวียดนามที่อาศัยและศึกษาในอาร์เมเนียระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการในปี 2019 ว่า "เวียดนามอยู่ในหัวใจเสมอ" และสำหรับอาร์เมเนีย เวียดนามเป็นหุ้นส่วนที่สำคัญในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เสมอมา

นายกรัฐมนตรีอาร์เมเนีย นิโคล ปาชินยาน กล่าวในการประชุม

นายกรัฐมนตรี Nikol Pashinyan ส่งคำทักทายอย่างสุภาพถึงเลขาธิการ To Lam ประธานาธิบดี Luong Cuong และนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh

ประธานรัฐสภา นายทราน ถันห์ มัน แสดงเกียรติที่ได้เยี่ยมชมประเทศอาร์เมเนียที่สวยงามซึ่งอุดมไปด้วยประเพณีทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ขอขอบคุณสำหรับการต้อนรับอันอบอุ่นและเคารพซึ่งผู้นำและประชาชนชาวอาร์เมเนียมอบให้กับคณะผู้แทน เชื่อว่าการเยือนครั้งนี้จะเป็นการเปิดศักราชใหม่ของความร่วมมือทวิภาคีเพื่อประโยชน์ในการพัฒนาอันเจริญรุ่งเรืองของประชาชนทั้งสองประเทศ ประธานาธิบดีได้ส่งคำทักทายอย่างสุภาพจากเลขาธิการใหญ่โตลัม ประธานาธิบดีเลือง เกวง และนายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่งห์ ไปยังนายกรัฐมนตรี นิโคล ปาชินยาน

ฉากการพบปะ

ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man แสดงความยินดีในความสำเร็จที่สำคัญที่อาร์เมเนียได้ประสบมาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาภายใต้การนำและการบริหารของรัฐบาลอาร์เมเนียและนายกรัฐมนตรี Nikol Pashinyan โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชน และการยืนยันตำแหน่งของตนในเวทีระหว่างประเทศ โดยเน้นย้ำว่าเวียดนามให้ความสำคัญกับมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือหลายแง่มุมกับอาร์เมเนียอยู่เสมอ สนับสนุนให้อาร์เมเนียเสริมสร้างความร่วมมือกับอาเซียน พร้อมทำหน้าที่เป็นสะพานส่งเสริมความร่วมมือของอาร์เมเนียกับประเทศอาเซียน ยืนยันว่าพรรค รัฐ และประชาชนเวียดนามรู้สึกขอบคุณเสมอสำหรับการสนับสนุนอันมีค่าที่ประชาชนชาวอาร์เมเนียมอบให้เวียดนามในการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติและในการก่อสร้างและพัฒนาประเทศ

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ทราน ทานห์ มาน และนายกรัฐมนตรีอาร์เมเนีย นิโคล ปาชินยาน พร้อมคณะผู้แทน ถ่ายรูปเป็นที่ระลึก

ประธานรัฐสภา นายทราน ถันห์ มัน รู้สึกยินดีที่ได้แบ่งปันผลงานการพูดคุยและการประชุมที่ประสบความสำเร็จอย่างมากกับประธานาธิบดีแห่งอาร์เมเนียและประธานรัฐสภา ตลอดจนผลงานที่โดดเด่นจากฟอรั่มธุรกิจเวียดนาม - อาร์เมเนียเมื่อเร็วๆ นี้ เพื่อส่งเสริมความร่วมมือในด้านต่างๆ เพื่อรองรับการพัฒนาของแต่ละประเทศ

ด้วยความยินดีที่ได้เห็นความสัมพันธ์ทวิภาคีได้รับการเสริมสร้างความแข็งแกร่งผ่านการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูงจากทั้งสองฝ่าย ผู้นำทั้งสองได้มีการหารือกันอย่างเจาะลึกเกี่ยวกับแนวทางหลักและมาตรการเฉพาะในการส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีในอนาคต โดยทั้งสองตกลงที่จะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูงและการแลกเปลี่ยนทุกระดับต่อไป รวมถึงช่องทางทางธุรกิจ ตลอดจนดำเนินกลไกความร่วมมือและข้อตกลงที่มีอยู่ให้มีประสิทธิภาพ เพื่อนำความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศเข้าสู่ความลึกซึ้งและมีสาระสำคัญ

โดยเน้นย้ำว่าเศรษฐกิจและการค้าเป็นเสาหลักที่สำคัญในความสัมพันธ์ทวิภาคี ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องกันว่าศักยภาพความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศยังคงมีอีกมาก ดังนั้น ทั้งสองฝ่ายจึงจำเป็นต้องส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างสองประเทศต่อไป รวมทั้งสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ธุรกิจของทั้งสองประเทศเรียนรู้ตลาดของกันและกัน โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร สัตว์น้ำ และอาหารทะเลของเวียดนามที่เข้าสู่ตลาดของอาร์เมเนีย สนใจผลิตภัณฑ์ส่งออกของอาร์เมเนีย เช่น ไวน์ อาหารแปรรูป และโลหะ…

พร้อมกันนี้ ส่งเสริมความร่วมมือในด้านใหม่ๆ เช่น วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล ปัญญาประดิษฐ์ (AI) การเปลี่ยนแปลงสีเขียว เป็นต้น ดำเนินการตามข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างเวียดนามและสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซีย (EAEU) อย่างแข็งขันและมีประสิทธิภาพ เพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงที่แข็งแกร่งและก้าวล้ำในความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าทวิภาคี สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ธุรกิจของทั้งสองประเทศได้แลกเปลี่ยน สำรวจโอกาสการลงทุน สร้างความสัมพันธ์เชิงความร่วมมือ และเจาะตลาดของกันและกัน

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายทราน ถัน มัน เสนอให้ประเทศอาร์เมเนียหารือกับประเทศสมาชิกของสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซีย เพื่อใช้ประโยชน์จากข้อตกลงการค้าเสรีกับเวียดนามอย่างมีประสิทธิภาพ โดยลบล้างอุปสรรคทางเทคนิค เพื่อให้สินค้าจากทั้งสองฝ่ายสามารถเข้าถึงตลาดของกันและกันได้อย่างง่ายดาย

โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของสาขาการขนส่ง การศึกษา วัฒนธรรม การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และความเชื่อมโยงในท้องถิ่น ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องต้องกันถึงความจำเป็นในการเสริมสร้างความเชื่อมโยงด้านการจราจรและการขนส่งต่อเนื่องหลายรูปแบบเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว การนำเข้าและส่งออกระหว่างสองประเทศและประเทศในภูมิภาคเอเชียและยุโรป หารือและตกลงกันต่อไปในการให้ทุนการศึกษาแก่นักเรียนแลกเปลี่ยนระหว่างสองประเทศและเสริมสร้างความร่วมมือในการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลในสาขาเทคโนโลยีขั้นสูง ดำเนินกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่อง พร้อมกันนี้ขอแนะนำให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองฝ่ายพิจารณานโยบายวีซ่าที่ให้สิทธิพิเศษเพื่ออำนวยความสะดวกแก่พลเมืองและธุรกิจของทั้งสองประเทศในการเดินทาง เรียนรู้วัฒนธรรมของกันและกัน สัมผัสประสบการณ์จุดหมายปลายทางของกันและกัน และดำเนินแผนและโครงการความร่วมมือ

ในส่วนของความร่วมมือพหุภาคีและระดับภูมิภาค ผู้นำทั้งสองเน้นย้ำว่าพวกเขาจะประสานงานกันอย่างใกล้ชิดต่อไปในฟอรัมระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายทราน ทันห์ มัน เรียกร้องให้อาร์เมเนียสนับสนุนจุดยืนของอาเซียนและเวียดนามในประเด็นทะเลตะวันออกเกี่ยวกับการแก้ไขข้อพิพาทโดยสันติ โดยยึดตามกฎหมายระหว่างประเทศ กฎบัตรสหประชาชาติ และอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982

นายกรัฐมนตรีแห่งอาร์เมเนียได้เชิญเวียดนามอย่างสุภาพให้ส่งตัวแทนระดับสูงเข้าร่วมการประชุมสหประชาชาติว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ COP 17 ในปี 2569

ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรีแห่งอาร์เมเนียได้ขอร้องประธานรัฐสภาอย่างเคารพเพื่อเชิญนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh มาเยือนอาร์เมเนียอย่างเป็นทางการในเร็วๆ นี้ ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Tran Thanh Man ยังได้ส่งคำเชิญของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ไปยังนายกรัฐมนตรีอาร์เมเนียให้เดินทางเยือนเวียดนามอีกครั้งในเวลาที่เหมาะสมด้วยความเคารพ

Lam Giang (จากเยเรวาน อาร์เมเนีย)

ที่มา: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-kien-thu-tuong-armenia-nikol-pashinyan-post409358.html