ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Tran Thanh Man หารือกับประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซีย

ภายใต้กรอบการเยือนอย่างเป็นทางการแก่สหพันธรัฐรัสเซีย ในช่วงบ่ายของวันที่ 9 กันยายน (ตามเวลามอสโก) ณ สำนักงานใหญ่สภาสหพันธรัฐ สหพันธรัฐรัสเซีย ประธานสภาสหพันธรัฐ สมัชชาแห่งชาติ สหพันธรัฐรัสเซีย Valentina Matvienko เป็นเจ้าภาพต้อนรับอย่างเป็นทางการแก่ประธานสมัชชาแห่งชาติ Tran Thanh Man และคณะผู้แทนระดับสูงจากสมัชชาแห่งชาติเวียดนาม ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Tran Thanh Man และประธานสภาสหพันธรัฐของสมัชชาสหพันธรัฐรัสเซีย Valentina Matvienko เข้าร่วมการเจรจา

ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man และประธานสภาสหพันธรัฐของรัฐสภาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย Valentina Matvienko (ภาพ: Thong Nhat/VNA)

ในระหว่างการเจรจา ประธานสภาสหพันธรัฐของสมัชชาแห่งชาติสหพันธรัฐรัสเซีย Valentina Matvienko ให้การต้อนรับประธานสมัชชาแห่งชาติ Tran Thanh Man และคณะผู้แทนระดับสูงของสมัชชาแห่งชาติเวียดนามอย่างอบอุ่นในการเยือนสหพันธรัฐรัสเซียอย่างเป็นทางการ เน้นย้ำว่าสหพันธรัฐรัสเซียให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการเยือนครั้งนี้ของประธานรัฐสภา Tran Thanh Man แสดงความเชื่อมั่นว่าการเยือนครั้งนี้จะไม่เพียงช่วยขยายความร่วมมือระหว่างรัฐสภาเท่านั้น แต่จะส่งเสริมความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมมากยิ่งขึ้นด้วย สหพันธรัฐรัสเซีย-เวียดนาม

ประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซีย วาเลนตินา มาตเวียนโก ยืนยันว่าความสัมพันธ์ระหว่างสหพันธรัฐรัสเซียและเวียดนามมีประวัติความเป็นมาเกือบ 75 ปี ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างสหพันธรัฐรัสเซียและเวียดนามได้รับการยกระดับขึ้นสู่ระดับใหม่ นั่นก็คือ ความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม โดยอาศัยความพยายามของผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศ

ล่าสุด ประธานาธิบดีปูตินได้เดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการเมื่อเดือนมิถุนายน 2024 ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ ในการประชุมระหว่างประธานรัฐสภา Tran Thanh Man และประธานาธิบดีปูตินแห่งรัสเซีย ทั้งสองฝ่ายยอมรับว่าความร่วมมือระหว่างรัฐสภาทั้งสองมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาความร่วมมือทวิภาคี

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Tran Thanh Man หารือกับประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซีย Valentina Matvienko (ภาพ: Thong Nhat/VNA)

ซึ่งเกิดขึ้นทันทีหลังจากการเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีปูติน ประธานสภาสหพันธรัฐ Valentina Matvienko ประเมินว่าการเยือนสหพันธรัฐรัสเซียของประธานรัฐสภา Tran Thanh Man และคณะผู้แทนระดับสูงของรัฐสภาเวียดนามมีความสำคัญและทันเวลาอย่างยิ่ง ฉันเชื่อว่าการเยือนครั้งนี้จะหารือร่วมกับตัวแทนจากกระทรวงและสาขาที่เกี่ยวข้องถึงมาตรการในการปฏิบัติตามข้อตกลงและเอกสารที่ลงนามระหว่างทั้งสองประเทศอย่างมีประสิทธิผล

ประธานสภาสหพันธรัฐ Valentina Matvienko แสดงความเชื่อว่าการเยือนของประธานสภาแห่งชาติ Tran Thanh Man โดยมีวาระสำคัญมากมาย จะเป็นการยืนยันมิตรภาพแบบดั้งเดิมพิเศษระหว่างสหพันธรัฐรัสเซียและเวียดนาม รวมไปถึงกับประธานสภาแห่งชาติ Tran Thanh Man โดยส่วนตัวอีกครั้งหนึ่ง

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ส่งคำทักทายและความปรารถนาดีจากเลขาธิการประธานาธิบดีโตลัม และนายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง ไปยังผู้นำระดับสูงของรัสเซีย รวมถึงประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซีย นางวาเลนตินา มาตเวียนโก ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติขอบคุณสหพันธรัฐรัสเซียที่แสดงความยินดีกับประธานาธิบดีโทลัมที่ได้รับเลือกเป็นเลขาธิการ พร้อมกันนี้ เขายังยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญเป็นพิเศษต่อความสัมพันธ์กับสหพันธรัฐรัสเซียผ่านทุกช่องทาง รวมถึงพรรค รัฐบาล รัฐสภา และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติแสดงความยินดีต่อความสำเร็จและผลลัพธ์ที่สำคัญและครอบคลุมที่สหพันธรัฐรัสเซียบรรลุได้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยทำให้เกิดเสถียรภาพทางสังคมและการเมือง การพัฒนาเศรษฐกิจ และเสริมสร้างสถานะของตนในเวทีระหว่างประเทศ ขอแสดงความยินดีกับสหพันธรัฐรัสเซียที่จัดการเลือกตั้งท้องถิ่นสำเร็จเมื่อวันที่ 8 กันยายน

ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man และประธานรัฐสภา Valentina Matvienko ลงนามข้อตกลงความร่วมมือฉบับใหม่ระหว่างรัฐสภาเวียดนามและสภาสหพันธรัฐรัสเซีย (ภาพ: Thong Nhat/VNA)

ในการเจรจา ประธานสภาแห่งชาติ Tran Thanh Man และประธานสภาสหพันธรัฐ Valentina Matvienko ชื่นชมความสำเร็จอย่างสูงหลังจาก 30 ปีของการลงนามสนธิสัญญาเกี่ยวกับหลักการพื้นฐานของมิตรภาพเวียดนาม-รัสเซีย กว่า 10 ปีแห่งการสถาปนาหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-รัสเซีย มุ่งสู่วันครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศในปี 2568

ประธานาธิบดีทั้งสองเห็นพ้องกันว่าทั้งสองฝ่ายควรส่งเสริมและขยายความร่วมมือให้สอดคล้องกับประเพณีและความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม สร้างขึ้นจากความสำเร็จที่เกิดขึ้นจากความไว้วางใจและกรอบความร่วมมือที่มีอยู่ ประสานงานการจัดกิจกรรมปฏิบัติเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 75 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูต ในปี 2568

ทั้งสองฝ่ายยังคงเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับเพื่อเสริมสร้างและส่งเสริมความสัมพันธ์และความร่วมมือที่มีประสิทธิผลและเป็นรูปธรรมอย่างต่อเนื่องผ่านทางพรรค รัฐสภา รัฐบาล และช่องทางประชาชนต่อประชาชน

ทั้งสองฝ่ายปรารถนาที่จะส่งเสริมความร่วมมือต่อไปในสาขาต่างๆ เช่น เศรษฐกิจ การค้า การลงทุน รวมถึงน้ำมันและก๊าซ-พลังงาน การป้องกัน-รักษาความปลอดภัย; วิทยาศาสตร์ การศึกษา การฝึกอบรม; วัฒนธรรม กีฬา การท่องเที่ยว สุขภาพ และความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ พื้นที่ความร่วมมือเหล่านี้ยังคงเป็นเสาหลักที่แข็งแกร่งในความสัมพันธ์ทวิภาคีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและจำเป็นต้องได้รับการพัฒนาและส่งเสริมเพิ่มเติม

ในโอกาสนี้ ประธานรัฐสภาได้ขอบคุณรัฐสภาและรัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซียสำหรับความเอาใจใส่ในการสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยและความปลอดภัยให้กับชาวเวียดนามมากกว่า 60,000 คนเพื่ออาศัย ทำงาน และเรียนอย่างมั่นคงในรัสเซีย รวมทั้งบูรณาการเข้ากับชุมชนท้องถิ่น อีกทั้งยังมีส่วนสนับสนุนการเป็นสะพานแห่งมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างประชาชนทั้งสอง เร็วๆ นี้ จะตกลงและลงนามข้อตกลงเพื่อดึงดูดคนงานชาวเวียดนามมาทำงานในรัสเซีย และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยมากขึ้นสำหรับการเดินทางและการแลกเปลี่ยนระหว่างพลเมืองของทั้งสองประเทศ

ส่วนความร่วมมือระหว่างสมัชชาแห่งชาติของทั้งสองประเทศนั้น ประธานทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูงของผู้นำสมัชชาแห่งชาติ กิจกรรมความร่วมมือระหว่างหน่วยงานของสมัชชาแห่งชาติ กลุ่มสมาชิกรัฐสภามิตรภาพ กลุ่มสมาชิกรัฐสภาเยาวชน กลุ่มสมาชิกรัฐสภาหญิง และสมาชิกรัฐสภาของทั้งสองประเทศทั้งในรูปแบบโดยตรงและออนไลน์ ดำเนินการประสานงาน ติดตาม และเร่งรัดการปฏิบัติตามข้อตกลงความร่วมมือที่ลงนามโดยรัฐบาลทั้งสองประเทศและโครงการความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ต่อไป สร้างและปรับปรุงเส้นทางทางกฎหมายที่เอื้ออำนวย สนับสนุนรัฐบาล ท้องถิ่น ธุรกิจ และประชาชนของทั้งสองประเทศเพื่อเพิ่มการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือบนพื้นฐานของประโยชน์ร่วมกัน

นาย Matvienko ประธานสภาสหพันธรัฐเวียดนาม ตระหนักถึงบทบาทและประสิทธิผลของความร่วมมือระหว่างกลุ่มรัฐสภาของทั้งสองประเทศ และชี้ให้เห็นว่าขณะนี้ทั้งสองฝ่ายได้จัดตั้งกลุ่มรัฐสภามิตรภาพขึ้นแล้ว รวมถึงกลุ่มรัฐสภามิตรภาพเวียดนาม-รัสเซียซึ่งมีรองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาตินาย Nguyen Khac Dinh เป็นประธาน และกลุ่มความร่วมมือกับสภานิติบัญญัติแห่งชาติเวียดนามซึ่งมีรองประธานสภาสหพันธรัฐนาย Andrey Yatskin เป็นประธาน

ในโอกาสนี้ ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ได้เชิญประธานสภาสหพันธรัฐของรัฐสภาสหพันธรัฐรัสเซีย Valentina Matvienko เยือนเวียดนามในอนาคตอันใกล้นี้

ประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซียขอบคุณและยินดีตอบรับคำเชิญของประธานสภาแห่งชาติ Tran Thanh Man ที่จะเดินทางเยือนเวียดนามในเวลาที่เหมาะสม

ผู้นำทั้งสองเป็นสักขีพยานพิธีลงนามข้อตกลงความร่วมมือระหว่างจังหวัดบ่าเรีย-หวุงเต่าและจังหวัดรอสตอฟ (ภาพ: Thong Nhat/VNA)

ภายหลังการเจรจา ณ สำนักงานใหญ่สภาสหพันธรัฐ ประธานสภาแห่งชาติ Tran Thanh Man และประธาน Valentina Matvienko ลงนามข้อตกลงความร่วมมือฉบับใหม่ระหว่างสภาแห่งชาติเวียดนามและสภาสหพันธรัฐของสภาสหพันธรัฐรัสเซีย ร่วมเป็นสักขีพยานพิธีลงนามข้อตกลงความร่วมมือระหว่างจังหวัดบ่าเรีย-หวุงเต่า และจังหวัดรอสตอฟ เยี่ยมชมห้องประชุมใหญ่ของสภาสหพันธรัฐรัสเซีย

แหล่งที่มา