ประธานาธิบดีโว วัน ทวง ให้การต้อนรับนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย ในโอกาสเข้าร่วมการประชุมสุดยอดเอเปค 2023

ประธานาธิบดี โว วัน ถุง ให้การต้อนรับนายอันวาร์ อิบราฮิม นายกรัฐมนตรีมาเลเซีย *ภาพ: Thong Nhat/VNA*

ในบรรยากาศที่เปิดกว้างและเป็นมิตร ผู้นำทั้งสองแสดงความยินดีที่ได้พบกันอีกครั้งหลังจากการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของ นายกรัฐมนตรี มาเลเซียเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว นายกรัฐมนตรีมาเลเซียแสดงความประทับใจอย่างลึกซึ้งต่อการเยือนเวียดนามและขอบคุณการต้อนรับอันอบอุ่นจากฝ่ายเวียดนามอย่างจริงใจ ผู้นำทั้งสองแสดงความยินดีต่อการพัฒนาที่เข้มแข็งในความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและมาเลเซีย

ประธานาธิบดีโว วัน ทวง ส่งความอาลัยถึงพระมหากษัตริย์และพระราชินีแห่งมาเลเซีย แสดงความยินดีในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่ทรงครองราชย์ได้สำเร็จอย่างประสบความสำเร็จ ซึ่งมีส่วนช่วยสร้างเสถียรภาพให้กับประเทศมาเลเซีย สร้างสังคมที่กลมเกลียว และพัฒนาประเทศอย่างรุ่งเรือง ประธานาธิบดียืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสัมพันธ์ความร่วมมือหลายแง่มุมกับมาเลเซีย ซึ่งเป็นหุ้นส่วนสำคัญชั้นนำของเวียดนามในอาเซียน ประธานาธิบดีขอบคุณนายกรัฐมนตรีอันวาร์ อิบราฮิม สำหรับความรักที่เขามีต่อเวียดนามและประธานาธิบดี โฮจิมินห์ และแสดงความยินดีที่ผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศมีโอกาสพบปะและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันเป็นประจำ แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความร่วมมือที่ใกล้ชิดระหว่างทั้งสองประเทศ

เพื่อส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีอย่างเข้มแข็งต่อไป ประธานาธิบดีเสนอให้ทั้งสองฝ่ายปฏิบัติตามผลการประชุมคณะกรรมการร่วมครั้งที่ 7 รีบเจรจาให้เสร็จสิ้นและลงนามข้อตกลงและความตกลงเพื่อสร้างรากฐานและกรอบการทำงานสำหรับความร่วมมือที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นระหว่างทั้งสองประเทศในด้านต่างๆ

ประธานาธิบดีหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะทำงานร่วมกันเพื่อส่งเสริมการค้าและการลงทุน มุ่งมั่นที่จะบรรลุมูลค่าซื้อขาย 18,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ในช่วงเวลาข้างหน้า ฉันหวังว่ารัฐบาลมาเลเซียจะใส่ใจสนับสนุนวิสาหกิจเวียดนามในการผลิตและส่งออกผลิตภัณฑ์ฮาลาลไปยังตลาดมาเลเซีย ประธานาธิบดีกล่าวขอบคุณและหวังว่ามาเลเซียจะขยายการสนับสนุนเวียดนามในด้านการฝึกอบรมบุคลากรและขยายความร่วมมือในท้องถิ่น โดยก่อนอื่น ด้วยการลงนามข้อตกลงเมืองพี่เมืองน้องระหว่างฮอยอันและมะละกา ประธานาธิบดีโว วัน ทวง ขอให้มาเลเซียสร้างเงื่อนไขให้เวียดนามล็อบบี้สหภาพยุโรป (EU) เพื่อเอาใบเหลืองของอุตสาหกรรมอาหารทะเลของเวียดนามออกไป พร้อมกันนี้ เขายังเสนอให้ทั้งสองประเทศประสานงานกันอย่างมีประสิทธิผลต่อไปในการส่งชาวประมงเวียดนามกลับประเทศ

ส่วนนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย อันวาร์ อิบราฮิม ก็ได้เสนอข้อเสนอของประธานาธิบดีโว วัน ทวง และยืนยันว่ามาเลเซียให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับความร่วมมือหลายแง่มุมกับเวียดนาม นายกรัฐมนตรีแสดงความประทับใจต่อความสำเร็จด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของเวียดนามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และยืนยันว่าจะส่งเสริมความร่วมมือกับเวียดนามในด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน รวมไปถึงเพิ่มความร่วมมือด้านการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล

ทั้งสองฝ่ายยืนยันว่าจะยังคงประสานงานอย่างใกล้ชิดในเวทีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ เช่น สหประชาชาติ และเอเปค...; มุ่งมั่นที่จะรักษาความสามัคคีและบทบาทสำคัญของอาเซียน มีส่วนสนับสนุนในการสร้างประชาคมอาเซียนที่แข็งแกร่ง เป็นหนึ่งเดียวและพึ่งพาตนเองได้ และสนับสนุนลาวในการบรรลุเป้าหมายการเป็นประธานอาเซียนในปี 2567

ในการหารือถึงปัญหาต่าง ๆ ที่มีความกังวลร่วมกัน รวมถึงทะเลตะวันออก ผู้นำทั้งสองตกลงที่จะสนับสนุนการรักษาจุดยืนร่วมกันในการสร้างสันติภาพและเสถียรภาพ การปฏิบัติตาม DOC อย่างจริงจัง และมุ่งหวังที่จะบรรลุ COC ที่มีเนื้อหาสาระและมีประสิทธิผล สอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982

นายกรัฐมนตรีอันวาร์ อิบราฮิมแสดงความประสงค์ที่จะต้อนรับประธานาธิบดีโว วัน ทวง ที่จะเดินทางเยือนมาเลเซียโดยเร็วที่สุด

แหล่งที่มา