ประธานาธิบดีโตลัมต้อนรับเอกอัครราชทูตที่มามอบพระราชทานตราตั้ง

ในการต้อนรับเอกอัครราชทูตนิการากัว Mario José Armengol Campos ประธานาธิบดีแสดงความยินดีกับการตัดสินใจของรัฐบาลนิการากัวในการเปิดสถานทูตในเวียดนาม ชื่นชมมิตรภาพอันดีงามแบบดั้งเดิมระหว่างสองประเทศซึ่งได้รับการรักษาและพัฒนามาอย่างต่อเนื่องในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ประธานาธิบดียืนยันว่าทั้งสองฝ่ายได้ดำเนินกลไกความร่วมมืออย่างมีประสิทธิผลในหลายด้าน เช่น การค้า เศรษฐกิจ ความมั่นคง การเกษตร ตลอดจนประสานงานและสนับสนุนซึ่งกันและกันในองค์กรระหว่างประเทศและฟอรัมพหุภาคี

ประธานาธิบดียืนยันว่าเวียดนามต้องการเสริมสร้างและขยายมิตรภาพและความร่วมมือกับนิการากัวในลักษณะที่เป็นรูปธรรมมากยิ่งขึ้น และแนะนำว่าทั้งสองฝ่ายควรดำเนินการตามมาตรการอย่างมีประสิทธิผลต่อไปเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีและส่งเสริมการเยือนในทุกระดับเพื่อเสริมสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกัน ส่งเสริมกลไกที่มีอยู่ระหว่างสองประเทศ และดำเนินการแลกเปลี่ยน สร้าง และปรับปรุงกรอบทางกฎหมายเพื่ออำนวยความสะดวกต่อความร่วมมือทวิภาคี

ประธานาธิบดียังเห็นด้วยกับเอกอัครราชทูต Mario José Armengol Campos เรื่องการส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรม สังคม การป้องกันประเทศและความมั่นคง รวมถึงการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ยังคงสนับสนุนกันในเวทีนานาชาติต่อไป ประธานาธิบดีแสดงความหวังว่าเอกอัครราชทูตจะยังคงส่งเสริมการพัฒนาจุดแข็งด้านความร่วมมือของทั้งสองประเทศในระหว่างดำรงตำแหน่ง เขามีโครงการริเริ่มมากมายที่สนับสนุนการพัฒนามิตรภาพแบบดั้งเดิมอย่างแข็งขัน และประสบความสำเร็จในการดำรงตำแหน่งในเวียดนาม

เอกอัครราชทูต Mario José Armengol Campos ขอบคุณประธานาธิบดีที่สละเวลาเข้าพบ และยืนยันว่าจะประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของเวียดนามเพื่อหาหนทางส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรและขยายความร่วมมือในหลายสาขา เช่น การเมือง การทูต การค้า วัฒนธรรม การศึกษา การท่องเที่ยว ตลอดจนส่งเสริมความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศผ่านกิจกรรมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน

* ในการต้อนรับเอกอัครราชทูตไอซ์แลนด์ Thórir Isben ประธานาธิบดี To Lam รู้สึกยินดีที่มิตรภาพและความร่วมมือระหว่างเวียดนามและไอซ์แลนด์ได้รับการพัฒนาไปในเชิงบวกในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาทั้งในระดับทวิภาคีและพหุภาคี ประธานาธิบดีชื่นชมบทบาทและการสนับสนุนของไอซ์แลนด์ในการเจรจา FTA ระหว่างเวียดนามและกลุ่ม EFTA เป็นอย่างมาก

ประธานาธิบดีโตลัมได้รับพระราชทานตราตั้งจากเอกอัครราชทูตไอซ์แลนด์ Thórir Isben

ประธานาธิบดีกล่าวว่าการสรุปการเจรจา การลงนาม และการดำเนินการตาม FTA เวียดนาม-EFTA ในระยะแรกจะเป็นก้าวสำคัญที่จะสร้างกรอบการทำงานที่มั่นคงสำหรับความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างเวียดนามและกลุ่ม EFTA โดยทั่วไป และไอซ์แลนด์โดยเฉพาะ ประธานาธิบดีชื่นชมอย่างยิ่งต่อแนวโน้มความร่วมมือระหว่างสองประเทศในสาขาการประมง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทั้งสองฝ่ายได้ดำเนินโครงการความร่วมมือกับเวียดนามในด้านการประมงอย่างต่อเนื่อง โดยไอซ์แลนด์ได้ต้อนรับเจ้าหน้าที่เวียดนามไปศึกษาที่โรงเรียนการประมงแห่งสหประชาชาติในไอซ์แลนด์ และส่งผู้เชี่ยวชาญไปเวียดนามเพื่อจัดสัมมนาและการฝึกอบรม

เพื่อส่งเสริมและใช้ประโยชน์จากศักยภาพความร่วมมือและจุดแข็งของแต่ละฝ่ายอย่างมีประสิทธิผล ประธานาธิบดีโตลัมเสนอให้ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ โดยเฉพาะระดับสูง เพื่อเพิ่มความไว้วางใจทางการเมืองและมาตรการแลกเปลี่ยนเพื่อส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีในพื้นที่ที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านการค้าและการลงทุน ในเวลาเดียวกัน ทั้งสองประเทศจะเสริมสร้างความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและสนับสนุนซึ่งกันและกันในองค์กรและกลไกพหุภาคี โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหประชาชาติ

ในส่วนของความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุน ประธานาธิบดีเสนอให้ไอซ์แลนด์ส่งเสริมการเพิ่มมูลค่าการค้าระหว่างสองประเทศ ฉันหวังว่าไอซ์แลนด์จะส่งเสริมบทบาทของตนในกลุ่ม EFTA และผลักดันต่อไปเพื่อให้การเจรจา FTA กับเวียดนามเสร็จสิ้นโดยเร็ว ประธานาธิบดีเน้นย้ำว่า การบังคับใช้ FTA เวียดนาม-EFTA โดยเร็วที่สุด จะช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการลงทุนระหว่างเวียดนามและกลุ่ม EFTA มากยิ่งขึ้น ประธานาธิบดีกล่าวว่าเวียดนามพร้อมที่จะเป็นสะพานเชื่อม EFTA เพื่อเข้าถึงและขยายตลาดในภูมิภาคอาเซียน

ประธานาธิบดีหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะส่งเสริมความร่วมมือด้านการศึกษาและการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลผ่านการลงนามเอกสารความร่วมมือ สร้างเงื่อนไขและมอบทุนการศึกษาให้นักเรียนชาวเวียดนามเพื่อศึกษาและวิจัยในมหาวิทยาลัยไอซ์แลนด์ในด้านพลังงาน การเกษตร การประมง และเทคโนโลยีสารสนเทศ ขอขอบคุณรัฐบาลไอซ์แลนด์ที่อำนวยความสะดวกให้ชุมชนชาวเวียดนามให้มีความมั่นคงในชีวิตและปรับตัวเข้ากับประเทศเจ้าภาพได้ดี

เอกอัครราชทูตไอซ์แลนด์ Thórir Isben ขอบคุณประธานาธิบดี To Lam ที่ส่งคำแสดงความยินดีในโอกาสวันชาติไอซ์แลนด์ครบรอบ 88 ปี เอกอัครราชทูตฯ กล่าวว่า สมาคมจะรายงานให้รัฐบาลทราบ เพื่อนำเสนอต่อรัฐสภาเพื่ออนุมัติการเจรจา FTA กับเวียดนาม ส่งเสริมให้ความร่วมมือด้านเศรษฐกิจและการค้าระหว่างสองประเทศพัฒนายิ่งๆ ขึ้นไป เอกอัครราชทูตหวังที่จะรักษาและขยายความร่วมมืออย่างต่อเนื่องในหลายสาขา

* ประธานาธิบดีแสดงความยินดีกับเอกอัครราชทูต Parakhat Durdyev แห่งเติร์กเมนิสถาน ที่ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่ในเวียดนาม โดยเขาเชื่อว่าด้วยประสบการณ์หลายปีในการทำงานในเอเชียและความเข้าใจอันลึกซึ้งในสถานการณ์ในภูมิภาคโดยทั่วไปและในเวียดนามโดยเฉพาะ เอกอัครราชทูตจะสามารถมีส่วนสนับสนุนในทางปฏิบัติมากมายในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสองประเทศในอนาคตอันใกล้นี้ รัฐบาลเวียดนามและกระทรวงต่างๆ พร้อมที่จะสนับสนุนเอกอัครราชทูต Parakhat Durdyev เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือหลายแง่มุมระหว่างสองประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

ประธานาธิบดีโตลัมให้การต้อนรับเอกอัครราชทูตเติร์กเมนิสถาน Parakhat Durdyev

ประธานาธิบดียืนยันว่าเวียดนามชื่นชมการสนับสนุนและความช่วยเหลือจากประชาชนชาวเติร์กเมนิสถานเสมอในช่วงสงครามต่อต้าน การรวมชาติ และในประเด็นการสร้างและการป้องกันประเทศในภายหลัง ขอขอบคุณชาวเติร์กเมนิสถานสำหรับความรักพิเศษที่มอบให้ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ซึ่งเป็นผู้วางรากฐานความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและเติร์กเมนิสถานซึ่งพัฒนามาอย่างดีเสมอมา

ประธานาธิบดีประเมินว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศได้มีการพัฒนาในหลายด้าน โดยเฉพาะความสัมพันธ์ด้านการพัฒนาเศรษฐกิจ ยินดีต้อนรับสายการบินประจำชาติเติร์กเมนิสถานในการเปิดเที่ยวบินตรงและดำเนินการเที่ยวบินเชิงพาณิชย์มายังเวียดนาม มีส่วนช่วยส่งเสริมความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ประธานาธิบดียังกล่าวอีกว่า ยังมีช่องว่างสำหรับความร่วมมือที่มีศักยภาพในด้านต่างๆ อีกมาก ดังนั้นทั้งสองประเทศจึงจำเป็นต้องแลกเปลี่ยนและพัฒนาความร่วมมือที่ดีในจุดแข็งของตนเองอย่างต่อเนื่อง เปิดทิศทางความร่วมมือใหม่ๆ เช่น น้ำมันและก๊าซ โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่ง เป็นต้น

ประธานาธิบดีโตลัมยืนยันว่าเวียดนามเคารพและสนับสนุนนโยบายเป็นกลางของเติร์กเมนิสถาน และเชื่อว่าเติร์กเมนิสถานจะพัฒนาและมีบทบาทสำคัญในภูมิภาคเอเชียกลางเพิ่มมากขึ้น ในระดับพหุภาคี เวียดนามพร้อมที่จะมีบทบาทเชื่อมโยงในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างเติร์กเมนิสถานและ 5 ประเทศในเอเชียกลางกับอาเซียนและประเทศในภูมิภาค

เอกอัครราชทูต Parakhat Durdyev ขอบคุณประธานาธิบดีที่สละเวลาเข้าพบ และให้คำมั่นว่าด้วยประสบการณ์ของเขา เขาจะพยายามกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น เอกอัครราชทูตยังได้ขอบคุณเวียดนามที่ยอมรับเอกราชของเติร์กเมนิสถานในปี 1992 และสถานะเป็นกลางในปี 1995 ซึ่งแสดงให้เห็นว่าทั้งสองประเทศมีพื้นฐานทางกฎหมายและการเมืองที่ดีในการเสริมสร้างความสัมพันธ์และสนับสนุนซึ่งกันและกันในเวทีระหว่างประเทศ

เอกอัครราชทูต Parakhat Durdyev หวังที่จะส่งเสริมความร่วมมือด้านก๊าซระหว่างเวียดนามและตุรกีซึ่งมีศักยภาพ หวังว่าวิสาหกิจเวียดนามจะเข้าไปลงทุนในเติร์กเมนิสถาน โดยเฉพาะด้านการขนส่ง โลจิสติกส์ และเกษตรกรรม ที่เวียดนามมีจุดแข็ง ขณะที่เติร์กเมนิสถานมีศักยภาพในการเป็นด่านผ่านแดนสินค้าของเวียดนามไปยังประเทศในเอเชียและยุโรป...

* ประธานาธิบดีโต ลัม กล่าวต้อนรับเอกอัครราชทูตไซปรัส เอวาโกรัส วไรโอนิเดส ว่า รู้สึกยินดีที่เห็นว่าความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และถือเป็นรากฐานที่สำคัญสำหรับทั้งสองประเทศในการส่งเสริมความร่วมมือในอนาคต

ประธานาธิบดีโตลัมได้รับพระราชทานตราตั้งจากเอกอัครราชทูตไซปรัส เอวาโกรัส วไรโอนิเดส

ประธานาธิบดีกล่าวว่าทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องประสานงานกันเพื่อใช้ประโยชน์จากข้อตกลงการค้าเสรีเวียดนาม-สหภาพยุโรป (EVFTA) อย่างมีประสิทธิภาพในการส่งเสริมการค้าทวิภาคี สร้างเงื่อนไขต่อการฟื้นตัวและการเติบโตทางเศรษฐกิจ เสริมสร้างความร่วมมือในพื้นที่ที่ไซปรัสมีจุดแข็งและเวียดนามมีความต้องการ

ในโอกาสนี้ ประธานาธิบดีขอให้ไซปรัสให้สัตยาบันข้อตกลงการคุ้มครองการลงทุนเวียดนาม-สหภาพยุโรป (EVIPA) เพื่ออำนวยความสะดวกด้านการค้าและการลงทุนทวิภาคี สนับสนุนและเรียกร้องให้คณะกรรมาธิการยุโรปยกเลิกใบเหลือง IUU สำหรับอาหารทะเลของเวียดนามในเร็วๆ นี้ และสนับสนุนเวียดนามในการพัฒนาประมงที่ยั่งยืน ประธานาธิบดีกล่าวว่าทั้งสองฝ่ายจะต้องประสานงานและหารือเพื่อศึกษาและลงนามบันทึกความเข้าใจ (MOU) ความร่วมมือหลายฉบับเพื่อเป็นรากฐานความสัมพันธ์ทวิภาคี เช่น ด้านแรงงาน ความร่วมมือระหว่างหอการค้าทั้งสอง การศึกษา การหลีกเลี่ยงภาษีซ้ำซ้อน เป็นต้น

ประธานาธิบดีแสดงความหวังว่าในระหว่างดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตจะเป็นสะพานเชื่อมเพื่อส่งเสริมมิตรภาพอันดีระหว่างเวียดนามและไซปรัสเพื่อให้ประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้นในปีต่อๆ ไป

เอกอัครราชทูต Evagoras Vryonides แสดงเกียรติในการเข้ายื่นพระราชสาส์นถึงประธานาธิบดี โดยกล่าวว่า ความสัมพันธ์อันดีระหว่างสองประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้บรรลุผลเชิงบวกหลายประการ ข้อตกลงความร่วมมือทวิภาคีหลายฉบับได้มีการนำไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิผลแล้ว และทั้งสองประเทศยังคงมีโอกาสอีกมากมายสำหรับความร่วมมือในด้านต่างๆ เช่น การค้า การลงทุน พลังงาน การศึกษา การท่องเที่ยว เป็นต้น

เอกอัครราชทูตยืนยันว่าในระหว่างดำรงตำแหน่ง เขาจะพยายามช่วยกระชับความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างสาธารณรัฐไซปรัสและเวียดนามให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและพัฒนามากขึ้น โดยช่วยให้ประชาชนของทั้งสองประเทศใกล้ชิดกันมากขึ้นเพื่อความก้าวหน้าและผลประโยชน์ของแต่ละประเทศ

ที่มา: https://nhandan.vn/chu-tich-nuoc-to-lam-tiep-cac-dai-su-trinh-quoc-thu-post815486.html