ประธานาธิบดีโตลัมหารือกับนายกรัฐมนตรีฮุน มาเนตแห่งกัมพูชา

ในการเจรจาที่จัดขึ้นในช่วงเช้าของวันที่ 13 กรกฎาคม ประธานาธิบดีโตลัมและนายกรัฐมนตรีฮุน มาเนต กัมพูชา ได้บรรลุฉันทามติระดับสูงในแนวทางหลักๆ โดยเฉพาะการรักษาและเสริมสร้างความไว้วางใจ ทางการเมือง อย่างต่อเนื่อง ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดเพื่อรักษาและส่งเสริมความสามัคคีระหว่างสองประเทศ

ประธานาธิบดี โตลัมและนายกรัฐมนตรีฮุน มาเนตแห่งกัมพูชา (ภาพ : วีเอ็นเอ)

ประธานาธิบดี โตลัม แสดงความยินดีกับการเยือนกัมพูชาอย่างเป็นทางการครั้งแรกในตำแหน่งใหม่ของเขา และมอบความนับถือและความปรารถนาดีจากเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง และผู้นำระดับสูงของเวียดนามให้แก่นายกรัฐมนตรี ฮุน มาเนต

ประธานาธิบดีโตลัมกล่าวแสดงความยินดีต่อความสำเร็จอันยิ่งใหญ่และน่าภาคภูมิใจที่ประชาชนกัมพูชาได้ประสบมา และเชื่อมั่นว่ากัมพูชาจะบรรลุเป้าหมายในการเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางขึ้นไปภายในปี 2030 และเป็นประเทศที่มีรายได้สูงภายในปี 2050 โดยที่คุณภาพชีวิตของประชาชนจะดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง และบทบาทและสถานะของกัมพูชาจะได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องในภูมิภาคและในโลก

นายกรัฐมนตรีฮุน มาเนต แสดงความขอบคุณการเยือนกัมพูชาของประธานาธิบดีโต ลัม ไม่นานหลังจากเข้ารับตำแหน่ง โดยแสดงถึงความเคารพที่พรรค รัฐเวียดนาม และประธานาธิบดีมีต่อประเทศและประชาชนชาวกัมพูชา ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรี ฮุน มาเนต์ แสดงความยินดีกับความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่ประชาชนเวียดนามทำได้ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ซึ่งมีเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง เป็นหัวหน้า นายกรัฐมนตรีฮุน มาเนต แสดงความเชื่อว่าเวียดนามจะยังคงบรรลุความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ขึ้น พัฒนาเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น และกลายเป็นจุดสดใสในภูมิภาคและในโลก

เราเชื่อมั่นว่าเวียดนามจะยังคงบรรลุผลสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ยิ่งขึ้น เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น และกลายเป็นจุดสดใสในภูมิภาคและในโลก

นายกรัฐมนตรีฮุน มาเนต

ผู้นำทั้งสองแสดงความพึงพอใจกับการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีที่แข็งแกร่ง ครอบคลุมทุกสาขา นำมาซึ่งผลประโยชน์เชิงปฏิบัติให้กับประชาชนของแต่ละประเทศ รักษาการแลกเปลี่ยนและการประชุมตามปกติในทุกระดับและช่องทางโดยเฉพาะอย่างยิ่งพรรค รัฐบาล รัฐสภา และช่องทางระหว่างประชาชน เวียดนามเป็นหนึ่งในคู่ค้ารายใหญ่ของกัมพูชา เฉพาะไตรมาสแรกของปี 2567 มูลค่าการค้าอยู่ที่อันดับสอง คิดเป็น 22.2% ของมูลค่าการส่งออกทั้งหมดของกัมพูชา เชื่อกันว่าการค้าระหว่างสองประเทศจะบรรลุเป้าหมาย 20,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เร็วๆ นี้

ขณะหารือกันอย่างละเอียดถึงแนวทางและแนวทางแก้ไขในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีในอนาคต ผู้นำทั้งสองได้บรรลุฉันทามติอย่างสูงในแนวทางหลัก ๆ โดยเฉพาะการรักษาและเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองอย่างต่อเนื่อง ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดเพื่อรักษาและส่งเสริมความสามัคคีระหว่างสองประเทศ เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนการเยี่ยมเยียนและการติดต่ออย่างสม่ำเสมอในระดับสูงและทุกระดับผ่านทุกช่องทาง ปฏิบัติตามพันธกรณี ความตกลง สนธิสัญญา และกลไกความร่วมมือที่ลงนามกันไว้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เสริมสร้างการเชื่อมโยง ประสานงานโฆษณาชวนเชื่อ และให้ความรู้ความเข้าใจอย่างกว้างขวางแก่ประชาชนทุกชนชั้นโดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ เกี่ยวกับความสามัคคีและความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างทั้งสองประเทศ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะจัดคณะผู้แทนผู้นำเยาวชนกัมพูชาไปเยี่ยมชมและศึกษาดูงานในเวียดนามในเร็วๆ นี้

ทั้งสองฝ่ายได้ให้คำมั่นที่จะเสริมสร้างเสาหลักของความร่วมมือด้านการป้องกันและความมั่นคงต่อไป โดยเน้นหลักการที่จะไม่อนุญาตให้กองกำลังศัตรูใช้ดินแดนของประเทศหนึ่งเพื่อทำลายล้างอีกฝ่ายหนึ่ง ให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้นในการป้องกันอาชญากรรมเทคโนโลยีขั้นสูงและอาชญากรรมข้ามพรมแดน ดำเนินการสร้างชายแดนที่สันติ มั่นคง ให้ความร่วมมือ และพัฒนาอย่างยั่งยืนต่อไป และสนับสนุนกันในการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่และพัฒนาศักยภาพการบังคับใช้กฎหมาย

ในส่วนของการเชื่อมโยงระหว่างเศรษฐกิจทั้งสอง ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมการปฏิบัติตามข้อตกลงที่ลงนามกัน เช่น บันทึกความเข้าใจว่าด้วยการพัฒนาและเชื่อมโยงโครงสร้างพื้นฐานการค้าชายแดนเวียดนาม-กัมพูชา และความตกลงว่าด้วยการส่งเสริมการค้าทวิภาคีในช่วงปี 2568-2569 เร่งรัดการเชื่อมโยงการจราจร คู่ประตูชายแดน ประสานงานอย่างแข็งขันกับลาวเพื่อนำแพ็คเกจท่องเที่ยว "เที่ยวเดียว 3 จุดหมาย" ไปใช้อย่างมีประสิทธิผล ผ่านกัมพูชา ลาว และเวียดนาม ใช้ประโยชน์จากสายได้ดี เส้นทางบินตรงใหม่ ฮานอย – พนมเปญ – ฮานอย ของสายการบินเวียดนามแอร์ไลน์; ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนโดยเฉพาะระหว่างเยาวชนของทั้งสองประเทศให้มากยิ่งขึ้น รวมถึงกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะ การให้ข้อมูลข่าวสาร กีฬา และจัดวัน/สัปดาห์แห่งวัฒนธรรมในแต่ละประเทศ

นายกรัฐมนตรีฮุน มาเนต กล่าวขอบคุณประธานาธิบดีโตลัมที่ยืนยันว่าเวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจต่างๆ เพิ่มการลงทุนในกัมพูชา และให้คำมั่นว่าจะสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อธุรกิจในเวียดนามต่อไป รวมถึงสนับสนุนและปกป้องนักลงทุนชาวเวียดนาม ซึ่งถือเป็นเป้าหมายสำคัญของรัฐบาลกัมพูชาในการเสริมสร้างการเชื่อมโยงระหว่างภาคเอกชนของทั้งสองประเทศ

เวียดนามยังคงให้ทุนการศึกษาแก่นักเรียนกัมพูชาเพื่อศึกษาต่อ ให้ความสำคัญกับการส่งเสริมและดึงดูดนักศึกษาจากทั้งสองประเทศให้เข้ามาศึกษาต่อในแต่ละประเทศในสาขาวิชาที่เหมาะสมกับแนวโน้มการพัฒนาใหม่ๆ เช่น การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เป็นต้น

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะประสานงานกันอย่างดีในการปฏิบัติตามสนธิสัญญา ความตกลง และการจัดการที่เกี่ยวข้องกับชายแดนที่ทั้งสองประเทศได้ลงนามไว้ ดำเนินการเจรจาต่อไปเพื่อหาทางออกที่ยุติธรรมและสมเหตุสมผล เพื่อส่งเสริมการตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ที่มีการแบ่งเขตและปลูกป้ายไม่สมบูรณ์ในอนาคต สร้างความปลอดภัยให้แก่ประชาชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องกันว่าทั้งสองฝ่ายจะยังคงประสานงานกันเพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นโดยยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและมิตรภาพ โดยเน้นที่การสร้างและพัฒนาระบบประตูชายแดน การสร้างความเชื่อมโยงการจราจรที่ราบรื่นบนทั้งสองฝั่งชายแดนเพื่อส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของทั้งสองประเทศโดยทั่วไปและท้องถิ่นที่ชายแดนโดยเฉพาะ และมีส่วนร่วมอย่างมีประสิทธิผลในการริเริ่มการเชื่อมโยงระดับภูมิภาคและระดับภูมิภาค

ในโอกาสนี้ ประธานาธิบดีโตลัมกล่าวขอบคุณและชื่นชมกัมพูชาที่เพิ่งมอบสัญชาติให้กับบุคคลเชื้อสายเวียดนาม 3 คน ซึ่งเป็นการสร้างพื้นฐานให้ทั้งสองฝ่ายสามารถประสานงานกันต่อไปเพื่อแก้ไขปัญหาในภายหลัง ประธานาธิบดีหวังว่าฝ่ายกัมพูชาจะยังคงให้ความสนใจและสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ชุมชนชาวเวียดนามรู้สึกปลอดภัยและบูรณาการเข้ากับชีวิตในท้องถิ่นต่อไป โดยยังคงเป็นสะพานมิตรภาพระหว่างสองประเทศต่อไป

ในส่วนความร่วมมือระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะสนับสนุนลาวในการทำหน้าที่เป็นประธานอาเซียน 2024 และ AIPA 2024 ส่งเสริมความร่วมมือในเขตพัฒนาสามเหลี่ยมกัมพูชา ลาว เวียดนาม และอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง ร่วมมือกันในการบริหารจัดการและใช้ทรัพยากรน้ำแม่น้ำโขงอย่างยั่งยืนเพื่อประโยชน์ของประชาชนในลุ่มน้ำ เพื่ออนาคตของคนรุ่นต่อไป และความสามัคคีระหว่างประเทศริมฝั่งแม่น้ำ ด้วยจิตวิญญาณแห่งความเคารพ ความเข้าใจซึ่งกันและกัน ความร่วมมือที่เท่าเทียมกัน และผลประโยชน์ร่วมกัน

ในโอกาสนี้ สำนักข่าวเวียดนามและสำนักข่าวแห่งชาติกัมพูชาได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือในด้านข้อมูลและการสื่อสาร

แหล่งที่มา