ประธานาธิบดี: ความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นมีรากฐานที่มั่นคงเพื่อก้าวไปสู่ระดับใหม่

ประธานาธิบดี โว วัน ทวง ยืนยันว่าความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นอยู่ในช่วงพัฒนาที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา และมีรากฐานที่มั่นคงที่จะยกระดับสู่ระดับใหม่ในอนาคตอันใกล้นี้

เมื่อเช้าวันที่ 22 กันยายน ณ ทำเนียบประธานาธิบดี ประธานาธิบดีโว วัน ทวงและภริยาให้การต้อนรับมกุฎราชกุมารอากิชิโนะและเจ้าหญิงแห่งญี่ปุ่นในโอกาสการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ

ประธานาธิบดีโว วัน ทวง กล่าวต้อนรับและเชื่อมั่นว่าการเยือนของมกุฎราชกุมารและเจ้าหญิงจะเป็นส่วนสำคัญในการเสริมสร้างความเข้าใจระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ อีกทั้งยังสร้างรากฐานที่มั่นคงในการส่งเสริมการพัฒนาที่แข็งแกร่งของความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศในอนาคต

ประธานาธิบดีโว วัน เทือง และมกุฎราชกุมารแห่งญี่ปุ่น

ประมุขแห่งรัฐเวียดนามยินดีกับความสำเร็จเชิงบวกและภาคภูมิใจในความร่วมมือระหว่างสองประเทศในทุกสาขา ไม่ว่าจะเป็น การเมือง เศรษฐกิจ การลงทุน การค้า ไปจนถึงวัฒนธรรม การศึกษาและการฝึกอบรม ความร่วมมือในท้องถิ่น การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ประธานาธิบดีโว วัน ทวง กล่าวเน้นย้ำเป็นพิเศษถึงการพัฒนาการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ความร่วมมือทางวัฒนธรรม การศึกษาและการฝึกอบรมระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น

ประธานาธิบดียืนยันว่าขณะนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ อยู่ในขั้นพัฒนาที่ดีที่สุดเป็นประวัติการณ์ และมีรากฐานที่มั่นคงที่จะยกระดับสู่ระดับใหม่ในอนาคต

มกุฎราชกุมารอากิชิโนะและมกุฎราชกุมารีทรงถ่ายทอดข้อความของจักรพรรดินารูฮิโตะและจักรพรรดินีแห่งญี่ปุ่นอย่างสมพระเกียรติถึงประธานาธิบดีโว วัน ทวงและภรรยา โดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้พระราชทานพระบรมราชานุมัติส่งความระลึกถึง และส่งความปรารถนาดีถึงประธานาธิบดีและภริยา พร้อมระบุว่า พระองค์ยังคงทรงระลึกถึงการเสด็จเยือนเวียดนามครั้งก่อน...

ประธานาธิบดีโว วัน ทวง และภริยาต้อนรับมกุฎราชกุมารอากิชิโนะและเจ้าหญิงแห่งญี่ปุ่น

มกุฎราชกุมารทรงแสดงความพอพระทัยที่จะเสด็จเยือนเวียดนามอีกครั้งในโอกาสสำคัญของความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ขอขอบคุณ การต้อนรับอันอบอุ่นและเคารพ ของประธานาธิบดีโว วัน ทวง และภริยา รวมถึงผู้นำของรัฐและประชาชนชาวเวียดนาม ตลอดจนเมื่อสมาชิกราชวงศ์ญี่ปุ่นเดินทางเยือนเวียดนามมาจนถึงตอนนี้

มกุฎราชกุมารทรงตรัสว่าทรงประทับใจเป็นอย่างยิ่งกับการเปลี่ยนแปลงและการพัฒนาอย่างรวดเร็วและแข็งแกร่งของเวียดนามในช่วง 11 ปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่เสด็จเยือนเวียดนามในปี 2555 และทรงยินดีกับการพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง ครอบคลุม และโดดเด่นของความร่วมมือเชิงกลยุทธ์อย่างกว้างขวางระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ทรงรำลึกถึงความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ระหว่างทั้งสองประเทศนับตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 มกุฎราชกุมารทรงเน้นย้ำว่าความคล้ายคลึงทางวัฒนธรรมและความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ที่ยาวนานซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนจิตวิญญาณแห่งความเคารพซึ่งกันและกัน ได้สร้างรากฐานมิตรภาพอันแข็งแกร่งระหว่างทั้งสองประเทศ และรากฐานนั้นจะได้รับการสืบทอด หล่อเลี้ยง และพัฒนาโดยคนรุ่นต่อไป

ประธานาธิบดีโว วัน ทวง และภริยา ถ่ายภาพร่วมกับมกุฎราชกุมารอากิชิโนะ ประเทศญี่ปุ่น และเจ้าหญิง

ในนามของรัฐและประชาชนชาวเวียดนาม ประธานาธิบดีโว วัน ถวง ขอบคุณสมเด็จพระราชานุฮิโตะสำหรับข้อความของพระองค์ รวมถึงความรักใคร่และความห่วงใยของราชวงศ์ ผู้นำ และประชาชนชาวญี่ปุ่นที่มีต่อเวียดนาม

ชาวเวียดนามยังคงจดจำความทรงจำอันดีของการเยือนเวียดนามครั้งประวัติศาสตร์ของจักรพรรดิอะกิฮิโตะและพระพันปีหลวงในปี 2560 ในฐานะจักรพรรดิและจักรพรรดินีแห่งญี่ปุ่น ตลอดจนยังคงจดจำถึงความช่วยเหลืออันมีค่าของประชาชนชาวญี่ปุ่นสำหรับเวียดนามในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดของการระบาดของโควิด-19 อยู่เสมอ

ประธานาธิบดีโว วัน ทวง และภริยาได้ส่งความอาลัยและความปรารถนาดีไปยังจักรพรรดิอากิฮิโตะและพระพันปีหลวง จักรพรรดินารูฮิโตะ และพระพันปีหลวง และสมาชิกราชวงศ์ญี่ปุ่น และขอส่งคำเชิญไปยังจักรพรรดิและพระพันปีหลวงญี่ปุ่นให้เดินทางเยือนเวียดนามในเร็วๆ นี้

เวียดนามเน็ต.vn