ประธานาธิบดีเลืองเกวง: ยืนยันจุดยืนของเวียดนามในกระแสแห่งกาลเวลา

ปีพ.ศ. 2567 ถือเป็นปีแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญหลายประการในด้านการก่อสร้างและพัฒนาประเทศ ซึ่งเป็นปีแห่งความเคลื่อนไหวที่แข็งแกร่งและเป็นบวก

ประธานาธิบดีเลือง เกือง - ภาพถ่าย: VNA

เนื่องในโอกาสต้อนรับปีใหม่ 2568 ประธานาธิบดีเลือง เกวง ได้ใช้เวลาตอบคำถามสัมภาษณ์กับสำนักข่าวเวียดนาม (VNA) Tuoi Tre Online ขอเผยแพร่เนื้อหาการสัมภาษณ์อย่างสุภาพดังนี้: * ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พรรคและรัฐบาลได้ดำเนินนโยบายปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมอย่างเข้มแข็ง โปรดประธานาธิบดีแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับส่วนสนับสนุนของการปฏิรูปตุลาการต่อความสำเร็จในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมโดยรวมของประเทศ ตลอดจนแนวทางแก้ไขเพื่อปรับปรุงรัฐสังคมนิยมแห่งหลักนิติธรรมให้ดียิ่งขึ้นหรือไม่ - การปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมเป็นเนื้อหาสำคัญในนโยบายนวัตกรรมของพรรค เป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และต่อเนื่องในการปรับตัวตามสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลง ซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างและปรับปรุงรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยมของเวียดนาม ภายใต้การนำของพรรค ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ระบบตุลาการของประเทศเราได้พัฒนาไปในทางบวกและประสบผลสำเร็จที่สำคัญในทุกๆ ด้าน นโยบายที่เป็นสถาบันในการส่งเสริมประสิทธิภาพในการป้องกันและความเมตตากรุณาในการจัดการกับอาชญากร ลดโทษจำคุก ขยายการใช้ค่าปรับและการปฏิรูปการไม่คุมขังสำหรับอาชญากรรมบางประเภท ใช้โทษเบากว่าแก่ผู้กระทำความผิดที่เป็นเยาวชน จำกัดการใช้โทษประหารชีวิตเฉพาะกับอาชญากรรมร้ายแรงบางประเภทเท่านั้น การเอาชนะการทำให้ความสัมพันธ์ทางแพ่งและเศรษฐกิจกลายเป็นอาชญากรรมและการละเว้นอาชญากรและผู้กระทำความผิด การปรับปรุงกฎระเบียบเกี่ยวกับการลบประวัติอาชญากรให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น เพื่ออำนวยความสะดวกในการกลับเข้าสู่ชุมชนได้เร็วขึ้นสำหรับผู้ต้องโทษ การปรับปรุงกฎหมายแพ่งมีส่วนช่วยสร้างสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่เท่าเทียมกัน ปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายขององค์กร บุคคล ผลประโยชน์ของรัฐ และผลประโยชน์สาธารณะ สร้างความเป็นธรรมในความสัมพันธ์ทางแพ่งและเศรษฐกิจ รวมไปถึงการแก้ไขคดีแพ่ง กฎหมายว่าด้วยการดำเนินคดีมีการพัฒนาไปในทิศทางที่เป็นประชาธิปไตย เปิดเผย โปร่งใส อำนวยความสะดวกและเพิ่มการเข้าถึงความยุติธรรมของประชาชน ตลอดจนเอาชนะความอยุติธรรมและข้อผิดพลาดในการดำเนินคดี ล่าสุด โปลิตบูโรเห็นชอบนโยบายค้นคว้าและปรับปรุงกฎหมายเกี่ยวกับการฟ้องร้องทางแพ่งเมื่อบุคคลที่เป็นประเด็นด้านสิทธิมนุษยชนเป็นกลุ่มเปราะบางหรือเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์สาธารณะแต่ไม่มีใครฟ้องร้องได้ เพื่อปรับปรุงประสิทธิผลการใช้ขั้นตอนแบบง่าย ๆ โดยการผสมผสานวิธีพิจารณาคดีที่ไม่ใช่ทางศาลกับวิธีพิจารณาคดีทางศาล รัฐสภาได้ผ่านกฎหมายว่าด้วยกระบวนการยุติธรรมเยาวชน ซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างระบบกฎหมายที่เป็นมิตรกับเด็กและคุ้มครองเด็ก การประกาศใช้พระราชบัญญัติการไกล่เกลี่ยและการเจรจาในศาลได้สร้างวิธีการแก้ไขข้อพิพาทแบบใหม่โดยไม่ต้องเปิดการพิจารณาคดี ก่อให้เกิดการแก้ไขข้อขัดแย้งและความขัดแย้งในความสัมพันธ์ทางแพ่งและทางปกครองในลักษณะฉันมิตร และรักษาความสามัคคีในหมู่ประชาชน พร้อมมติเรื่องการทดลองใช้ระบบออนไลน์ เรื่องการนำร่องการจัดการพยานหลักฐานและทรัพย์สินในระหว่างการสืบสวน ดำเนินคดี และพิจารณาคดีอาญาจำนวนหลายคดี... การจัดระเบียบและการดำเนินงานของหน่วยงานตุลาการมีนวัตกรรม ปรับปรุง และพัฒนาให้มีประสิทธิภาพและประสิทธิผลมากขึ้นอย่างต่อเนื่อง คุณภาพของการดำเนินคดีในศาลได้รับการให้ความสำคัญและปรับปรุงเพิ่มมากขึ้น งานนิรโทษกรรมกำลังดำเนินไปด้วยความเอาใจใส่ ตั้งแต่ปี 2021 ถึงปัจจุบัน ประธานาธิบดีได้ให้การนิรโทษกรรมแก่ผู้ต้องขัง 9,236 ราย โดยยืนยันนโยบายที่ผ่อนปรนและมีมนุษยธรรมของพรรคและรัฐ... ผลลัพธ์ดังกล่าวข้างต้นมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การบูรณาการระหว่างประเทศ การปกป้องความยุติธรรม การปกป้องสิทธิมนุษยชน สิทธิพลเมือง และการปกป้องปิตุภูมิอย่างมั่นคง ในเวลาต่อไป ให้ดำเนินการตามมติที่ 27-NQ/TW เรื่อง การสร้างรัฐนิติธรรมสังคมนิยมแห่งเวียดนามในช่วงใหม่ต่อไป มุ่งมั่นที่จะสร้างองค์กรตุลาการที่เป็นมืออาชีพ ทันสมัย ​​ยุติธรรม เข้มงวด ซื่อสัตย์ และรับใช้ประเทศชาติและประชาชน การปฏิรูปตุลาการจะต้องได้รับการส่งเสริมอย่างต่อเนื่องและมีประสิทธิผลมากขึ้นเพื่อรองรับภารกิจการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมและการป้องกันประเทศได้ดียิ่งขึ้น ดำเนินการอย่างสอดคล้องกับนวัตกรรมด้านนิติบัญญัติ นวัตกรรมการจัดองค์กรกลไกของรัฐ และ การปฏิรูปการบริหาร โดยที่: - ระบบกฎหมายจะต้องสถาปนานโยบายและแนวปฏิบัติของพรรคให้เป็นไปตามแนวทางของประชาธิปไตย ความยุติธรรม ความเป็นมนุษย์ ความสมบูรณ์ ความสอดคล้อง ความสามัคคี ความทันเวลา ความเป็นไปได้ การประชาสัมพันธ์ ความโปร่งใส เสถียรภาพ การเข้าถึงได้ ใกล้เคียงกับความเป็นจริง โดยยึดประชาชนและธุรกิจเป็นศูนย์กลางและหัวข้อ ดำเนินการสร้างและปรับปรุงกฎหมายเกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การสิ้นเปลือง และการกระทำด้านลบต่อไป กฎหมายเกี่ยวกับผู้เยาว์; ดำเนินการวิจัยและพัฒนากลไกในการควบคุมการออกเอกสารกฎหมายย่อยและคำนึงถึงความรับผิดชอบในการออกเอกสารที่ก่อให้เกิดผลร้ายแรง เกี่ยวกับกลไกในการฟ้องร้องทางปกครองเพื่อให้ศาลมีอำนาจวินิจฉัยชี้ขาดกรณีที่หน่วยงานหรือองค์กรบริหารของรัฐไม่ปฏิบัติตามหรือไม่ปฏิบัติตามกฎหมายจนก่อให้เกิดความเสียหายแก่ประโยชน์สาธารณะและประโยชน์ของรัฐ การทบทวนและประเมินกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับโทษประหารชีวิตและการบังคับใช้โทษประหารชีวิต เพื่อแก้ไขเพิ่มเติมให้เหมาะสมในทิศทางการวิจัยเพื่อลดอัตราการก่ออาชญากรรมที่มีโทษประหารชีวิต ปรับปรุงการบริหารจัดการ การศึกษา และการฟื้นฟูผู้ต้องขังให้ดีขึ้น รวมไปถึงให้แน่ใจและคุ้มครองสิทธิมนุษยชนของผู้ต้องขังให้ดียิ่งขึ้น - กระบวนการสร้างรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยมในเวียดนาม รวมถึงการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม จะต้องส่งเสริมการปกครองของประชาชนและปกป้องสิทธิมนุษยชนและสิทธิพลเมืองอย่างเต็มที่ การสร้างความตระหนักและดำเนินชีวิตในการเคารพรัฐธรรมนูญและกฎหมายในสังคม ปฏิบัติตามหลักการที่ว่าพลเมืองสามารถทำทุกอย่างที่ไม่ได้ห้ามไว้ในกฎหมาย และสิทธิของพลเมืองมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับภาระหน้าที่ของพลเมือง แก้ไขสถานการณ์ความอยุติธรรมและความผิดพลาดในการดำเนินคดีอย่างทั่วถึง ให้เกิดความปลอดภัย เปิดกว้าง และเป็นธรรมในความสัมพันธ์ทางแพ่ง นำไปสู่นวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ และการพัฒนาที่ยั่งยืน ดำเนินการพัฒนานวัตกรรม และปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลการกำกับดูแลของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ สภาประชาชน และแนวร่วมปิตุภูมิในทุกระดับอย่างต่อเนื่อง เนื่องในโอกาสวันหยุดสำคัญในปี 2568 พรรคและรัฐจะดำเนินการนิรโทษกรรมให้กับนักโทษที่มีความประพฤติดี

* ในปี 2567 เราจะดำเนินกิจกรรมต่างประเทศที่สำคัญอย่างต่อเนื่อง เพื่อเสริมสร้างสถานะของประเทศ จนถึงปัจจุบัน เวียดนามมี ความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม กับ 9 ประเทศ รวมถึงสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ 4/5 ประเทศ ประธานาธิบดีโปรดแบ่งปันแนวทางด้านกิจการต่างประเทศในปี 2025 ด้วยหรือไม่? - เมื่อมองย้อนกลับไปที่การเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อนและลึกซึ้งในภูมิภาคและโลกในปี 2567 เราจะเห็นได้ว่ากิจการต่างประเทศและการทูตของเวียดนามซึ่งยึดหลักยึดมั่นในความเป็นผู้นำของพรรคและเชื่อมโยงเสาหลักทั้งสามของกิจการต่างประเทศของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตของประชาชนอย่างใกล้ชิด ได้มีส่วนสนับสนุนในการเปิดสถานการณ์ต่างประเทศใหม่ที่เปิดกว้างและเอื้ออำนวยต่อเวียดนามอย่างไม่เคยมีมาก่อน กิจการต่างประเทศและการทูตของเวียดนามยังคงยืนยันถึงบทบาทบุกเบิกในการมีส่วนสนับสนุนการสร้างและรักษาสภาพแวดล้อมของสันติภาพ เสถียรภาพ เอกราช อำนาจอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดน ทำหน้าที่พัฒนาและยกระดับฐานะ เกียรติยศ และสถานะใหม่ของประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในความสัมพันธ์กับมิตรประเทศเพื่อนบ้าน หุ้นส่วนดั้งเดิม หุ้นส่วนสำคัญทั้งในระดับทวิภาคีและพหุภาคี โดยสืบสานประสบการณ์และความสำเร็จของรุ่นก่อน “เรื่องราวของเวียดนาม” กำลังได้รับความสนใจจากทั่วโลกเพิ่มมากขึ้น โดยได้รับการต้อนรับด้วยความชื่นชม ความเคารพ และความเห็นอกเห็นใจจากมิตรนานาชาติ เหตุการณ์ที่สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2024 ได้มีมติเอกฉันท์ให้การรับรองอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านอาชญากรรมทางไซเบอร์ที่เรียกว่า “อนุสัญญาฮานอย” ซึ่งเป็นประเด็นร้อนสำหรับเวียดนามและชุมชนระหว่างประเทศ โดยจะเปิดให้ลงนามในกรุงฮานอยในปี 2025 ถือเป็นการยืนยันอีกครั้งถึงสถานะและศักดิ์ศรีในระดับนานาชาติที่สูงขึ้นเรื่อยๆ ของเวียดนาม รวมถึงการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน รับผิดชอบ และมีสาระสำคัญในประเด็นระดับโลกของเรา พร้อมกันนี้ การทูตเศรษฐกิจและความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับต่างประเทศก็พัฒนาอย่างเข้มแข็ง ส่งผลให้บรรลุเป้าหมายการเติบโตได้ และส่งเสริมกระบวนการปรับโครงสร้างเศรษฐกิจบนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม การทูตวัฒนธรรม การทำงานร่วมกับชาวเวียดนามโพ้นทะเล ข้อมูลต่างประเทศ ฯลฯ ได้ช่วยเน้นย้ำและเผยแพร่ภาพลักษณ์ของเวียดนามที่สันติ มั่นคง และพัฒนาทั้งในภูมิภาคและทั่วโลก กิจการต่างประเทศ – การทูตเวียดนามด้วยทัศนคติใหม่ รูปลักษณ์ใหม่ และแนวคิดใหม่ ก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการเติบโตของชาติอย่างมั่นใจ

เมื่อเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อนและไม่สามารถคาดเดาได้ของสถานการณ์โลก ภารกิจของกิจการต่างประเทศในปี 2568 เช่นเดียวกับในอนาคตคือการเสริมสร้างสถานการณ์ต่างประเทศที่เอื้ออำนวยต่อไป วางตำแหน่งเวียดนามให้สอดคล้องกับยุคสมัย ส่งเสริมผลประโยชน์ของชาติ และตอบสนองความต้องการด้านการก่อสร้างและการป้องกันประเทศ

ฉันคิดว่ากิจการต่างประเทศและการทูตของเวียดนามในปีนี้จะต้อง: ประการแรก ส่งเสริมบทบาทสำคัญของเวียดนาม ทำงานร่วมกับกองกำลังอื่นอย่างสม่ำเสมอเพื่อรักษาสภาพแวดล้อมของสันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา ปกป้องเอกราช อธิปไตย และบูรณภาพแห่งดินแดนอย่างแน่วแน่และต่อเนื่อง ตอบสนองต่อความท้าทายด้านความมั่นคงแบบเดิมและแบบไม่ดั้งเดิมอย่างกระตือรือร้นและกระตือรือร้น เพื่อจะทำเช่นนี้ กิจการต่างประเทศและการทูตของเวียดนามจำเป็นต้องรับประกันผลประโยชน์แห่งชาติสูงสุดบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ ผนวกกับคติพจน์ "ตอบโต้ทุกการเปลี่ยนแปลงด้วยความไม่เปลี่ยนแปลง" และศิลปะการทูตสาธารณะของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ซึ่งก็คือ "การโน้มน้าวประชาชน พิชิตประชาชน ชนะใจประชาชน" ด้วยเหตุผลและศีลธรรมอย่างสร้างสรรค์ ประการที่สอง ให้สืบสานประเพณีอันล้ำค่าของชาวเวียดนามต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งการผสมผสานกิจการต่างประเทศกับการป้องกันประเทศและความมั่นคงของชาติอย่างใกล้ชิด เพื่อ "ปกป้องประเทศจากระยะไกล ปกป้องประเทศเมื่อยังไม่ตกอยู่ในอันตราย" โดยไม่เฉื่อยชาหรือตื่นตกใจ ตามคำขวัญ "ประเทศร่ำรวย กองทัพแข็งแกร่ง สงบภายใน สงบภายนอก" "อบอุ่นภายใน สงบภายนอก" ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะที่มีเพียงไม่กี่ประเทศเท่านั้นที่จะมีได้ ประการที่สาม ในโลกที่การพัฒนาของแต่ละประเทศไม่สามารถแยกจากสภาพแวดล้อมภายนอกได้ กิจการต่างประเทศยังมีหน้าที่ในการสร้างโอกาสและดึงดูดทรัพยากรเพื่อการพัฒนาประเทศอีกด้วย ดังนั้น จึงจำเป็นต้องส่งเสริมการทูตเศรษฐกิจและความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับต่างประเทศในช่วงเร่งดำเนินการตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม 5 ปี พ.ศ. 2564-2568 ด้วยทิศทางใหม่และแนวทางใหม่ที่ก้าวล้ำ ระบุและใช้ประโยชน์จากปัจจัยขับเคลื่อนการพัฒนาชั้นนำใหม่ๆ และแนวโน้มต่างๆ ที่กำลังกำหนดรูปร่างโลก เช่น การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงสีเขียว และการเปลี่ยนแปลงด้านพลังงานอย่างทันท่วงที สาขาที่ก้าวล้ำเช่น เซมิคอนดักเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ พลังงานสีเขียว...; ร่วมมือกับศูนย์นวัตกรรมทำให้เวียดนามเป็นจุดเชื่อมโยงที่สำคัญในเครือข่ายนวัตกรรมและห่วงโซ่การผลิตระดับโลก ประการที่สี่ ด้วยสถานะและความแข็งแกร่งใหม่ ประเทศของเรามีเงื่อนไขในการเพิ่มส่วนสนับสนุน ยืนยันสถานะใหม่ของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ ควบคู่ไปกับการจัดงานระดับนานาชาติที่จัดขึ้นโดยเวียดนามได้สำเร็จ กิจการต่างประเทศและการทูตยังต้องส่งเสริมบทบาทและความรับผิดชอบในระดับนานาชาติต่อไป โดยมีส่วนสนับสนุนที่เป็นรูปธรรมและมีความรับผิดชอบในการแก้ไขปัญหาร่วมกันของโลก เราไม่เพียงแต่ต้องมีส่วนร่วมเชิงรุกในการสร้างกฎระเบียบและกฎหมายในธรรมาภิบาลระดับโลกเท่านั้น แต่ยังต้องส่งเสริมบทบาทหลักและบทบาทผู้นำของเราในประเด็นและกลไกเชิงยุทธศาสตร์ที่สำคัญซึ่งสอดคล้องกับผลประโยชน์ของเราอีกด้วย รวมทั้งยังต้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างระเบียบระหว่างประเทศที่ยุติธรรมและเท่าเทียมกันโดยยึดตามกฎหมายระหว่างประเทศอีกด้วย ในปี 2558 จำเป็นที่จะต้องส่งเสริม “พลังอ่อน” ของชาติให้เข้มแข็งยิ่งขึ้น เพื่อเผยแพร่ภาพลักษณ์ของประเทศให้ก้าวไกลยิ่งขึ้น ไม่เพียงแต่การระดมทรัพยากรเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศเท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงเวียดนามกับโลก ส่งเสริมมิตรภาพกับประเทศอื่นๆ เพิ่มตำแหน่งและอิทธิพลของประเทศ และมีส่วนสนับสนุนปัญหาในระดับภูมิภาคและระดับโลกอย่างมีความรับผิดชอบ ดำเนินการต่อไปอย่างดีในงานของชาวเวียดนามโพ้นทะเล ยืนยันถึงความห่วงใยและความห่วงใยของพรรคและรัฐของเราที่มีต่อเพื่อนร่วมชาติของเราในต่างแดน เสริมสร้างความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ ระดมทรัพยากรและความรู้เพื่อ การสร้างสรรค์ชาติ ในที่สุด ในการปฏิวัติการปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของเครื่องมือที่กำลังเกิดขึ้นทั่วประเทศ กิจการต่างประเทศจะต้องสร้างเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพ ประสิทธิผล และเป็นมืออาชีพ คณะทำงานที่มีคุณสมบัติ ความสามารถ และความกล้าหาญทางการเมือง มีส่วนสนับสนุนในการสร้างกิจการต่างประเทศและการทูตของเวียดนามที่ครอบคลุม ทันสมัย ​​และเป็นมืออาชีพ ตอบสนองความต้องการของยุคใหม่และเหมาะสมกับสถานะของประเทศ * ในบริบทของการพัฒนาที่ซับซ้อนมากมายในโลกและภูมิภาค ภารกิจในการรักษาเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิ รวมถึงการประกันการป้องกันและความมั่นคงของชาติ ถือเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง ในฐานะประธานคณะมนตรีความมั่นคงและการป้องกันประเทศ โปรดแจ้งให้เราทราบถึงภารกิจสำคัญในการปกป้องปิตุภูมิในสถานการณ์ใหม่นี้ด้วย - การปกป้องปิตุภูมิเป็นภารกิจประจำและสำคัญของพรรคการเมืองทั้งหมด ประชาชน กองทัพ และระบบการเมือง และเป็นหน้าที่ศักดิ์สิทธิ์และสิทธิอันสูงส่งของพลเมือง ในสถานการณ์ปัจจุบัน เราต้องยึดมั่นเป้าหมายเอกราชของชาติและสังคมนิยมอย่างมั่นคง เพิ่มความแข็งแกร่งโดยรวมของชาติอย่างต่อเนื่อง และปกป้องปิตุภูมิอย่างมั่นคงในทุกสถานการณ์ โดยที่การเน้นการดำเนินงานที่สำคัญและแนวทางแก้ปัญหาไปพร้อมๆ กันนั้น ประการแรก ประเด็นสำคัญที่มีความสำคัญชี้ขาดที่สุดคือ การทำงานให้ดีในการสร้างและปรับปรุงพรรคและระบบการเมืองให้สะอาดและเข้มแข็งอย่างแท้จริง การเชื่อมโยงการสร้างและปรับปรุงรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยมของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน เข้ากับกลไกที่ได้รับการปรับปรุงเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพ ประสิทธิผล และประสิทธิผลในการปฏิบัติงาน ส่งเสริมบทบาทการควบคุมดูแลและวิพากษ์วิจารณ์ของแนวร่วมปิตุภูมิและองค์กรทางสังคมและการเมืองในด้านการก่อสร้างและการป้องกันประเทศ ประการที่สอง เสริมสร้างความแข็งแกร่งของความสามัคคีระดับชาติ ส่งเสริมประชาธิปไตยแบบสังคมนิยมและการปกครองของประชาชน รักษาและส่งเสริมความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างพรรคและประชาชน เสริมสร้าง “จุดยืนในใจและความคิดของประชาชน” ที่มั่นคง ส่งเสริมขบวนการเลียนแบบความรักชาติ ปลุกเร้าทรัพยากร ศักยภาพ และความคิดสร้างสรรค์ของชาวเวียดนามทุกคน เพื่อเป้าหมายของ “คนรวย ประเทศเข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม และอารยธรรม” ประการที่สาม สร้างเศรษฐกิจอิสระและพึ่งตนเอง ส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัย ​​และพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็ว รอบด้าน และยั่งยืน ดำเนินโครงการและแผนงานในการเสริมสร้างการป้องกันประเทศและความมั่นคงควบคู่ไปกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างมีประสิทธิผล โดยเฉพาะในทิศทางยุทธศาสตร์และด้านสำคัญ ส่งเสริมการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี; การสร้างอุตสาหกรรมแห่งชาติที่สามารถพึ่งตนเองได้ ทันสมัย ​​แข็งแกร่ง และมีวัตถุประสงค์สองประการ เพื่อตอบสนองข้อกำหนดด้านการก่อสร้างและการป้องกันประเทศ สี่ สร้างและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและความเข้มแข็งของชาวเวียดนามในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ เสริมสร้างการศึกษาความรักชาติ ปลุกความภาคภูมิใจ ความเชื่อมั่น และความรับผิดชอบให้เกิดขึ้นในชาติแก่ประชาชน เพื่อพัฒนาประเทศให้เจริญรุ่งเรือง มีอารยะ และมีความสุข การสร้างระบบคุณค่าแห่งชาติ ระบบคุณค่าทางวัฒนธรรม และมาตรฐานความเป็นมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์และพัฒนาระบบครอบครัวเวียดนามในยุคใหม่ ประการที่ห้า เสริมสร้างการป้องกันและความมั่นคงของชาติ รักษาความเป็นผู้นำโดยตรงและเบ็ดเสร็จในทุกด้านของพรรคและการบริหารจัดการของรัฐแบบรวมศูนย์และแบบรวมศูนย์เหนือกองกำลังทหารและเหตุผลในการปกป้องปิตุภูมิ การสร้างกองทัพประชาชนและความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่มีการปฏิวัติ มีวินัย มีชนชั้นนำ ทันสมัย ​​พร้อมด้วยคุณภาพที่ครอบคลุมและความแข็งแกร่งในการรบสูง ปกป้องเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนอย่างมั่นคง รักษาความมั่นคงของชาติ ความสงบเรียบร้อย และความปลอดภัยทางสังคมในทุกสถานการณ์ หก ปฏิบัติตามนโยบายต่างประเทศด้านเอกราช พึ่งตนเอง สันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือและการพัฒนา พหุภาคีและความหลากหลายของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอย่างสม่ำเสมอ บูรณาการเชิงรุกและกระตือรือร้นเข้ากับชุมชนระหว่างประเทศอย่างครอบคลุม ลึกซึ้ง และมีประสิทธิผล ส่งเสริมบทบาทริเริ่มของกิจการต่างประเทศในการสร้างและรักษาสภาพแวดล้อมที่สันติและมั่นคงสำหรับการก่อสร้างและการพัฒนาชาติ ปกป้องมาตุภูมิ "ตั้งแต่เนิ่นๆ และจากระยะไกล" "ปกป้องประเทศก่อนที่จะตกอยู่ในอันตราย" ด้วยวิธีการสันติ * เนื่องในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ 2568 ประธานาธิบดีมีข้อความอะไรที่จะฝากถึงประชาชนทั่วประเทศและพี่น้องประชาชนในต่างประเทศ? - ปี 2568 เป็นปีที่มีเหตุการณ์สำคัญมากมายสำหรับพรรคและประเทศของเรา โดยเฉพาะวันครบรอบ 80 ปีการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม (ปัจจุบันคือสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม) และวันครบรอบ 50 ปีการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติ ปีแห่งการเร่งรัดการบรรลุเป้าหมายตามมติสมัชชาพรรคครั้งที่ 13 สร้างรากฐานที่มั่นคงให้ประเทศของเราก้าวสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการเติบโตของชาติ หวังว่าเพื่อนร่วมชาติและทหารทั่วประเทศ รวมไปถึงเพื่อนร่วมชาติของเราในต่างประเทศ จะยังคงส่งเสริมประเพณีความรักชาติ ความสามัคคี ความคิดสร้างสรรค์ การพึ่งตนเอง ความมั่นใจในตนเอง ความภาคภูมิใจในชาติ ร่วมมือกันและสามัคคีกันเพื่อเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายต่างๆ เพื่อสร้างประเทศที่เข้มแข็ง มั่งคั่ง มีอารยธรรมและมีความสุข ปกป้องปิตุภูมิเวียดนามอันเป็นที่รักอย่างมั่นคง มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและโลก ภายใต้การนำของพรรค การมีส่วนร่วมของระบบการเมืองทั้งหมด ความสามัคคีและความมุ่งมั่นของประชาชนทั่วประเทศและเพื่อนร่วมชาติของเราในต่างประเทศ และการสนับสนุนและความร่วมมืออันมีค่าจากมิตรระหว่างประเทศ ฉันเชื่อว่าปี 2568 จะยังคงบรรลุผลสำเร็จใหม่ๆ ที่ยิ่งใหญ่กว่ามากมาย ซึ่งจะเปิดโอกาสที่สดใสให้กับอนาคตของประเทศ ปีใหม่ 2025 กำลังใกล้เข้ามา พร้อมด้วยศรัทธาและจิตวิญญาณใหม่ ฉันขอส่งความรู้สึกอบอุ่นและคำอวยพรที่ดีที่สุดไปยังชาวเวียดนามทุกคนและเพื่อนต่างชาติ นั่นก็คือ ปีใหม่ ชัยชนะใหม่! * ขอบคุณมากครับท่านประธานาธิบดี!

VNA/Tuoitre.vn

ที่มา: https://tuoitre.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-khang-dinh-vi-the-viet-nam-trong-dong-chay-thoi-dai-20250101101713811.htm#content-1