การฉายภาพยนตร์เรื่อง “Wild Field” ในรายการ “Cine 7 – ความทรงจำของภาพยนตร์เวียดนาม”

ผลงานนี้ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย เช่น รางวัล Golden Lotus ในเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามในปี 1980 และรางวัลเหรียญทองในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมอสโกในปี 1981

“The Wild Field” บอกเล่าเรื่องราวของคู่สามีภรรยาชาวนา (รับบทโดยศิลปินชาวบ้าน Lam Toi และศิลปิน Thuy An) และลูกวัยเยาว์ของพวกเขาที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ ด่งท้าป มัวซึ่งเต็มไปด้วยระเบิด พวกเขาทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานให้กับกองทัพปลดปล่อย สามีต้องพายเรือออกไปทุกวันเพื่อติดตามความเคลื่อนไหวของเครื่องบินอเมริกัน ในขณะที่ภรรยาอยู่บ้านเพื่อดูแลลูกๆ และรักษาจิตวิญญาณนักสู้ของเธอเอาไว้ ชีวิตของพวกเขาเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับแม่น้ำ กับธรรมชาติที่ดุร้ายและอันตราย

จากผลงานคลาสสิกเรื่อง “The Wild Field” ถือได้ว่าเป็น “มหากาพย์เชิงโคลงกลอน” ของภาพยนตร์เวียดนาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่ถ่ายทอดสงครามอันโหดร้าย แต่ยังถ่ายทอดชีวิตที่เรียบง่ายแต่เข้มแข็งของผู้คนนั้นได้อย่างชัดเจน เสมือนเป็นภาพประวัติศาสตร์ของเวียดนามเลยทีเดียว

ศิลปิน ถุ้ย อัน รับบทเป็น ภรรยาของ ซาว โซอา บา โด รับบทโดย ศิลปินชาวบ้าน ลัม ตอย

ในงาน “Cine 7 – ความทรงจำของภาพยนตร์เวียดนาม” นักวิจารณ์ภาพยนตร์ ดร. Ngo Phuong Lan ประธานสมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม จะมาแบ่งปันเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง “The Wild Field” ให้กับสาธารณชนได้ทราบมากมาย

เมื่อพูดถึงความสำเร็จของภาพยนตร์ นอกเหนือจากความสามารถในการแสดงอย่างศิลปินชาวบ้าน Lam Toi (รับบทเป็น Ba Do) นักแสดง Thuy An (รับบทเป็น Sau Xoa - ภรรยาของ Ba Do) เรายังต้องพูดถึงรายละเอียดต่างๆ ที่กลายเป็นคลาสสิก ซึ่งผู้กำกับ Nguyen Hong Sen ได้นำมาใส่ไว้ในภาพยนตร์ด้วย โดยเฉพาะรายละเอียดของนายบาโดะและภรรยาที่ใส่ลูกไว้ในถุงไนลอนเพื่อหลีกเลี่ยงระเบิด ทำเอาผู้ชมหลายชั่วอายุคนปวดใจทุกครั้งที่ดู

ผู้กำกับภาพ ศิลปินดีเด่น บางพงศ์ กล่าวว่า ฉากนี้ซ้อมกันบนฝั่ง ในที่แห้ง เพื่อคำนวนจังหวะการถ่ายก่อน จากนั้นเมื่อลงน้ำ ช่างภาพก็ตั้งกล้องให้เหมือนเดิมและทำเพียงครั้งเดียวเท่านั้น ไม่ทำซ้ำเหมือนฉากอื่นๆ เนื่องจากเป็นฉากพิเศษ ตอนนั้นทารกจึงมีอายุเพียงไม่กี่เดือนเท่านั้น

ผู้กำกับภาพ ศิลปินดีเด่น บางพงศ์ - แบ่งปันฉากพิเศษในภาพยนตร์เรื่อง “ทุ่งป่า”

เนื่องจากเป็นฉากคลาสสิกในภาพยนตร์ ภาพนี้จึงได้รับแรงบันดาลใจจากเนื้อหาในชีวิตจริงของผู้สร้างภาพยนตร์ ทารกในหนังเรื่องนี้ยังเป็นหลานชายของผู้กำกับหงเซ็นอีกด้วย

เมื่อพูดถึงช่วงเวลาในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง “ทุ่งป่า” ผู้กำกับภาพผู้มากความสามารถ บังพงศ์ กล่าวว่า “ตอนนั้นมีกล้องอยู่ตัวเดียว ลำบากมาก อาหารก็แห้ง ไม่มีเนื้อสัตว์หรือปลาเลย แต่สิ่งที่ดีใจที่สุดคือการได้ไปทำงานและมีส่วนสนับสนุน ทุกคนมีความสุข ตื่นเต้น และกระตือรือร้น”

ในฐานะผู้ร่วมงานโดยตรงในทีมงานภาพยนตร์ “Wild Field” ในฐานะรองผู้กำกับ คุณ Duong Minh Hoang ยังคงจำวันเวลาที่ยากลำบากแต่เต็มไปด้วยความภูมิใจได้อย่างชัดเจน

ทีมงานถ่ายทำทั้งหมดต้องทนกับน้ำท่วมที่ด่งทับเหมยนานถึง 3 เดือน โดยต้องหลบฝนและต้องถ่ายทำต่อไปเมื่อฝนหยุด ทีมงานภาพยนตร์นอนด้วยกันในบ้านร้างแห่งหนึ่ง และตอนกลางคืนพวกเขาจะปูผ้าใบนอนกัน อาหารมื้อง่ายๆ ที่พยาบาลคอยบริการ

ฉากส่วนใหญ่ได้มาจากธรรมชาติ เช่น ป่าพรุ สระบัว หนองบึง ... อุปกรณ์ประกอบฉากในภาพยนตร์ส่วนใหญ่ยืมมา และไม่มีค่าเช่า นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไม "The Wild Field" ถึงสร้างด้วยงบประมาณที่จำกัดในสมัยนั้น คือ น้อยกว่า 300,000 ดอง

ดร. โง ฟอง ลาน ประธานสมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม แสดงความชื่นชมต่อผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นเก่า โดยระบุว่า “นี่คืออดีตอันล้ำค่า ฉันเองก็เกิดมาในครอบครัวภาพยนตร์ และตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ฉันก็ติดตามแม่ไปทำภาพยนตร์ ในช่วงที่รับเงินอุดหนุน การสร้างภาพยนตร์และมีส่วนสนับสนุนถือเป็นเกียรติสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ พวกเขาจึงเต็มใจที่จะเสียสละทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อผลงานของตนเอง นั่นอาจอธิบายได้ว่าทำไมผู้สร้างภาพยนตร์ในสมัยนั้นจึงยังคงสร้างผลงานที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ได้แม้จะมีงบประมาณจำกัด”

Cine 7 - ความทรงจำภาพยนตร์เวียดนาม เป็นรายการออกอากาศทางช่อง VTV3 เวลา 21.10 น. ทุกวันเสาร์ เริ่มตั้งแต่วันที่ 15 กุมภาพันธ์ ทาง VTV3 - Vietnam Television และแพลตฟอร์มโทรทัศน์ดิจิทัลแห่งชาติ VTVgo

ที่มา: https://nhandan.vn/chieu-phim-canh-dong-hoang-trong-chuong-trinh-cine-7-ky-uc-phim-viet-post870290.html