ชัยชนะเดียนเบียนฟูจะเป็นมหากาพย์วีรบุรุษอมตะ "หลักไมล์ทองอันสุกสว่าง" ตลอดไป

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และผู้แทนทำพิธีเคารพธงชาติในการประชุม โดยแสดงความเคารพต่อผู้ที่เข้าร่วมโดยตรงในแคมเปญเดีย นเบียน ฟู - ภาพ: VGP/Nhat Bac

"ท่านผู้นำที่รัก อดีตผู้นำพรรค รัฐ แนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ผู้อาวุโสของคณะ ปฏิวัติ มารดาผู้กล้าหาญชาวเวียดนาม ฮีโร่แห่งกองกำลังติดอาวุธของประชาชน!

ลุง ป้า น้าอา ที่รัก - ทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน และคนงานแนวหน้า ที่เคยเข้าร่วมสงครามต่อต้านโดยตรงในอดีต!

เรียน ท่านผู้นำของกระทรวงส่วนกลาง สาขา องค์กรต่าง ๆ จังหวัดเดียนเบียนและหน่วยงานท้องถิ่น แขกผู้มีเกียรติ พี่น้องประชาชน สหายทุกท่าน!

ก่อนอื่น ผมขอส่งคำทักทายอย่างสุภาพ ความนับถือ และความปรารถนาดีจาก เลขาธิการเหงี ยน ฟู้ จ่อง ให้แก่ลุง ป้า ทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน เจ้าหน้าที่แนวหน้า และผู้คนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดเดียนเบียน ที่ได้มีส่วนสนับสนุนสำคัญต่อชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของเดียนเบียนฟู “ ที่โด่งดังในห้าทวีป เขย่าโลก ”

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh: ชัยชนะของเดียนเบียนฟูเป็นชัยชนะของความกล้าหาญ ความฉลาดและความกล้าหาญของปฏิวัติเวียดนาม จิตสำนึกและศักดิ์ศรีของมนุษย์ - ภาพ: VGP/Nhat Bac

70 ปีที่ผ่านมา ภายใต้การนำที่มีความสามารถและความเฉลียวฉลาดของพรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ซึ่งเป็นวีรบุรุษแห่งชาติและบุคคลที่มีชื่อเสียงระดับโลกในด้านวัฒนธรรม กองทัพและประชาชนของเราได้ต่อสู้ด้วยความกล้าหาญ ดำเนินการในยุทธการที่เดียนเบียนฟูได้อย่างเด็ดขาด ได้รับชัยชนะเด็ดขาด และทำให้กองกำลังต่อต้านของประเทศเราได้รับชัยชนะอย่างสมบูรณ์ ชัยชนะเดียนเบียนฟูจะเป็นมหากาพย์วีรบุรุษอมตะ - " หลักไมล์ทองที่ส่องประกาย " ในประวัติศาสตร์ของชาติและประเทศของเรา

ในวันนี้ด้วยความรู้สึกและอารมณ์อันลึกซึ้ง ณ เมืองเดียนเบียนฟู เมืองแห่งวีรบุรุษที่มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันยาวนาน ซึ่งจิตวิญญาณแห่งความรักชาติอันแรงกล้ามาบรรจบและบรรจบกัน เราได้จัดการประชุมอย่างเคร่งขรึมเพื่อแสดงความเคารพต่อทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน และคนงานแนวหน้าซึ่งเข้าร่วมโดยตรงในปฏิบัติการสำคัญทางประวัติศาสตร์ของเดียนเบียนฟู

การประชุมที่มีความหมายและเต็มไปด้วยอารมณ์และความกตัญญูต่อทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน และเจ้าหน้าที่แนวหน้าที่เข้าร่วมโดยตรงในแคมเปญเดียนเบียนฟู จัดขึ้นในเช้าวันที่ 17 เมษายนที่เมืองเดียนเบียนฟู - ภาพ: VGP/Nhat Bac

ขณะนี้ เรา ขอรำลึกถึงท่านด้วยความเคารพ และความซาบซึ้งใจอย่างไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับการมีส่วนสนับสนุนอันยิ่งใหญ่ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ผู้เป็นบิดาอันเป็นที่รักของกองกำลังติดอาวุธของประชาชนชาวเวียดนามที่กล้าหาญ เรารำลึกถึง พลเอก Vo Nguyen Giap ผู้เป็นที่รักยิ่ง ซึ่งเป็นพี่ชายคนโตของกองทัพประชาชนเวียดนามที่กล้าหาญ พร้อมทั้งทหาร สหาย และเพื่อนร่วมชาติที่เสียสละชีวิตอย่างกล้าหาญในยุทธการเดียนเบียนฟูในอดีต พวกเรา รู้สึกขอบคุณ อย่างยิ่ง ต่อเพื่อนร่วมชาติและทหารทั่วประเทศ ต่อประเทศพี่น้องและมิตรสหายระหว่างประเทศที่รวมตัวกัน ยืนเคียงบ่าเคียงไหล่ และแบ่งปันความสุขและความเศร้าโศกเพื่อร่วมกันสร้างชัยชนะเดียนเบียนฟูอันประวัติศาสตร์ และเพื่อให้เวียดนามได้กลายมาเป็นดวงดาวที่ส่องประกายแห่งขบวนการปลดปล่อยชาติของโลก

ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ และด้วยความรักใคร่จากก้นบึ้งของหัวใจ ฉันขอส่งความรู้สึกที่จริงใจ ความกตัญญูกตเวทีอันลึกซึ้ง คำ ทักทายอันอบอุ่น ความรักใคร่ และความปรารถนาดีอย่างสุดซึ้งไปยังบรรดาทหารผ่านศึกนักปฏิวัติ มารดาผู้กล้าหาญของชาวเวียดนาม วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน ทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน และบุคลากรแนวหน้า

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และคณะได้จุดธูปรำลึกถึงวีรบุรุษและวีรชน ณ สุสานทหารผ่านศึกแห่งชาติ A1 - ภาพ: VGP/Nhat Bac

เรียนผู้แทนและเพื่อนร่วมชาติทุกท่าน!

เดียนเบียนฟูเป็นหุบเขาขนาดใหญ่ในเขตภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งมีตำแหน่งเชิงยุทธศาสตร์ที่สำคัญสำหรับสนามรบอินโดจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เมื่อมองเห็นตำแหน่งที่สำคัญนี้ ในปีพ.ศ. 2496 ชาวอาณานิคมฝรั่งเศสได้ส่งทหารพลร่มและเพิ่มกำลังทหาร อาวุธ อุปกรณ์ และฮาร์ดแวร์ทางการทหารอย่างต่อเนื่อง สร้างป้อมปราการและที่มั่นเพิ่มเติม... ทำให้เดียนเบียนฟูกลายเป็นฐานทัพที่แข็งแกร่งที่สุดในอินโดจีน หรือ "ป้อมปราการที่แข็งแกร่งจนไม่สามารถตีแตกได้"

- หลังจากประเมินสถานการณ์และแผนการและกลอุบายของศัตรูได้อย่างถูกต้อง ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2496 โปลิตบูโร ได้ตัดสินใจ อย่างชาญฉลาด ที่จะเปิดตัวแคมเปญเดียนเบียนฟู พลเอก วอ เหงียน ซ้าป ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้กำหนดว่า “การรณรงค์ครั้งนี้เป็นการรณรงค์ที่สำคัญมาก ไม่เพียงแต่ในด้านการทหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทางการเมืองด้วย ไม่เพียงแต่ในประเทศเท่านั้น แต่รวมถึงในระดับนานาชาติด้วย ดังนั้น พรรคการเมืองทั้งหมด กองทัพทั้งหมด และประชาชนทั้งหมดจะต้องทำให้สำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี”

- เมื่อเทียบกับกำลังทหารของศัตรูที่มีจำนวนมาก กำลังอาวุธที่แข็งแกร่ง และป้อมปราการที่มั่นคง ทหารและเพื่อนร่วมชาติของเราต้องเผชิญกับอันตราย ความยากลำบาก ความยากลำบาก และความท้าทายนับไม่ถ้วน : (i) เราอยู่ในสถานะของประเทศเล็กๆ ที่ต้องต่อสู้เพื่อต่อต้านการรุกรานของประเทศที่ใหญ่กว่าและแข็งแกร่งกว่า (ii) เราต้องเปลี่ยนกลยุทธ์ของเราจาก "หลีกเลี่ยงจุดแข็งและโจมตีจุดอ่อน" ไปสู่การรวมกำลังรบหลักของเราเพื่อโจมตีและทำลายกองกำลังชั้นยอดของศัตรู (iii) ภูมิประเทศเป็นภูเขาที่ขรุขระ มีช่องเขาสูงและหุบเขาลึกหลายแห่ง (iv) กำลังหลักของเรามีข้อจำกัดด้านอาวุธและอุปกรณ์ การรับประกันด้านโลจิสติกส์ การแพทย์ และการสนับสนุนทางเทคนิคสำหรับแคมเปญระยะยาวขนาดใหญ่ต้องเผชิญกับความยากลำบากและความยากลำบากมากมาย

น้ำตาแห่งอารมณ์ของทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน และคนงานแนวหน้าที่เข้าร่วมโดยตรงในแคมเปญเดียนเบียนฟู - ภาพ: VGP/Nhat Bac

อย่างไรก็ตาม ด้วยจิตวิญญาณ "ทุกคนร่วมใจสู้" "ทุกคนร่วมใจสู้" "ทุกคนร่วมใจกันสู้" และ "ทุกคนร่วมใจกันชนะ" ความแข็งแกร่งของกลุ่มความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่จึงได้รับการส่งเสริมอย่างสูงด้วยความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อ พรรคของเราได้นำกองทัพและประชาชนทั้งประเทศรวมตัวกัน รวบรวมทรัพยากรมนุษย์และวัตถุเพื่อให้เดียนเบียนฟูเป็นชัยชนะที่เด็ดขาด ทำลายความทะเยอทะยานในการรุกรานของกองกำลังจักรวรรดินิยมและอาณานิคม มีส่วนสำคัญในการได้รับความได้เปรียบอย่างมากในการเจรจาข้อตกลงเจนีวา และเปิดหน้าใหม่อันรุ่งโรจน์สำหรับการปฏิวัติและประชาชนเวียดนามในปี 2497

- นี่คือชัยชนะ ของความกล้าหาญ ความฉลาด และความกล้าหาญของนักปฏิวัติชาวเวียดนาม ของจิตสำนึกและศักดิ์ศรีของมนุษย์ แสดงให้เห็นโดยความเป็นผู้นำและทิศทางเชิงกลยุทธ์ที่ถูกต้อง สร้างสรรค์ และมีทักษะของพรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้ยิ่งใหญ่ พรสวรรค์ด้านยุทธวิธีของพลเอกโวเหงียนซาป และนายพล เจ้าหน้าที่ และทหารในสนามรบ

นั่นคือชัยชนะ ของความยุติธรรม ของประชาชนชาวเวียดนามที่กล้าหาญ ของความสามัคคีของ "กองทัพและประชาชนด้วยเจตจำนงเดียวกัน" ของจิตวิญญาณการต่อสู้ที่กล้าหาญ อดทน เด็ดเดี่ยว และความกระหายในชัยชนะของกองทัพและประชาชนทั้งหมดของเรา เพราะ "ไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าอิสรภาพและเสรีภาพ"

- คือชัยชนะ ของการรวมพลังชาติเข้ากับพลังของยุคสมัย รวมถึงการสนับสนุน ช่วยเหลือ และเกื้อกูลจากประเทศสังคมนิยมพี่น้องและประชาชนผู้ก้าวหน้าและรักสันติในโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศบนคาบสมุทรอินโดจีน

- เราจะไม่มีวันลืม ตัวอย่างความกล้าหาญ ความฉลาด ความคิดสร้างสรรค์ ที่ทำให้ประเพณีความรักชาติอันแรงกล้าของชาติเราโด่งดัง เช่น วีรบุรุษโตวินห์เดียน วีรบุรุษเบ วัน ดาน วีรบุรุษฟาน ดิงห์ จิโอต... พร้อมด้วยทหารและเพื่อนร่วมชาติอีกนับพันๆ นายที่อดทน กล้าหาญ ไม่กลัวการเสียสละและความยากลำบาก ด้วยจิตวิญญาณ "ยอมเสียสละทุกสิ่งทุกอย่าง แต่ไม่สูญเสียประเทศชาติ ไม่ตกเป็นทาส" และ "มุ่งมั่นที่จะตายเพื่อให้ปิตุภูมิได้อยู่ต่อไป"

- เราจะไม่มีวันลืม ภาพของประชาชนของเราตั้งแต่ชนบทไปจนถึงเขตเมือง จากพื้นที่ภูเขาไปจนถึงพื้นที่ราบ จากเกาะไปจนถึงแผ่นดินใหญ่ ทั้งคนแก่และคนหนุ่มสาว ทั้งผู้หญิงและผู้ชาย ทุกคนต่างรับฟังเสียงเรียกของพรรคและลุงโฮ พยายามแข่งขันกันสร้างแนวหลังที่แข็งแกร่ง สังหารศัตรูและสร้างความสำเร็จ หรือภาพของ “กองกำลังจักรยาน” ที่ขนของได้นับพันคนทั้งกลางวันกลางคืนบนเส้นทางกว่า 1,500 กิโลเมตร โดยได้บริจาคทรัพยากรมนุษย์และสิ่งของเพื่อให้สนามรบมีสภาพดีที่สุด เสริมกำลังทหารแนวหน้าให้พร้อมรบเพื่อชัยชนะ

- เราจะไม่มีวันลืม ความกระตือรือร้นและความตื่นเต้นของลูกหาบที่ออกเดินทางด้วยความเชื่อมั่นในชัยชนะที่แน่นอน ผู้คนนับหมื่นคนตัดภูเขา ถางป่า และเปิดถนนหลายพันกิโลเมตรทั้งกลางวันและกลางคืนเพื่อขนส่งอาวุธและอาหารสำหรับแคมเปญ “...และเหล่าสตรีและบุรุษผู้ไปแนวหน้าทั้งกลางวันและกลางคืน/ เมฆหมอกหนาพร้อมลมกรรโชกแรงและฝนตกหนัก/ เนินผาดิน สตรีแบกของ บุรุษแบกสิ่งของ/ ลุงหล่อผ่าน บุรุษร้องเพลงและร้องเพลง/ แม้ระเบิดและกระสุนปืนจะบดขยี้กระดูกและเนื้อหนัง/ พวกเขาไม่ท้อถอย ไม่เสียดายวัยเยาว์ของตน...” [1] .

และในวันนี้เราก็รู้สึกซาบซึ้งและซาบซึ้งใจที่ได้กลับมาพบกับตัวอย่างและภาพเหล่านั้นอีกครั้ง และสัมผัสได้ถึงความกระตือรือร้นและความตื่นเต้นจาก ผู้แทน 139 คนที่เป็นตัวแทนทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน และบุคลากรแนวหน้าที่มารวมตัวกันที่นี่ ซึ่ง เป็นตัวแทนลูกหลานที่โดดเด่นของประเทศที่อุทิศกำลังและร่างกายของตนเองเพื่อสร้างชัยชนะเดียนเบียนฟู ซึ่งเป็นหนึ่งในยอดเขาที่งดงาม ปาฏิหาริย์อันรุ่งโรจน์ และ "หลักชัยทองคำ" ในประวัติศาสตร์การต่อสู้ของประเทศเราต่อผู้รุกรานต่างชาติ สมควรได้รับการบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ว่าเป็น บั๊กดัง ชีหลาง ด่งดา ในสมัยโฮจิมินห์ ฉันรู้สึกซาบซึ้ง มีแรงบันดาลใจ มีกำลังใจ และมีความสุขมาก ที่ได้เห็นว่าลุง ป้า พี่ชาย และน้องสาวของฉัน แม้ว่าส่วนใหญ่จะอายุมากแล้ว แต่พวกเขาก็ยังมีสุขภาพแข็งแรง มีจิตใจแจ่มใส และเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราได้ฟังการแบ่งปันและระบายความในใจของลุงบุ้ย กิมดิ่ว และลุงดวงชีกี ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจ และเต็มไปด้วยชีวิตชีวา

ชัยชนะเดียนเบียนฟูจะเป็นมหากาพย์วีรบุรุษอมตะ - "หลักชัยทองคำอันส่องประกาย" ในประวัติศาสตร์ของชาติและประเทศของเรา - ภาพ: VGP/Nhat Bac

เรียนผู้แทนและเพื่อนร่วมชาติทุกท่าน!

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ด้วยปรัชญา “เมื่อดื่มน้ำ ให้จดจำแหล่งที่มา เมื่อกินผลไม้ ให้จดจำผู้ที่ปลูกต้นไม้” พรรคและรัฐของเราให้ความสำคัญเป็นพิเศษ นำทางและกำกับดูแลการทำงานของความกตัญญูกตเวทีด้วยความรับผิดชอบ ความเคารพ และความกตัญญูกตเวทีอันลึกซึ้ง ได้ออกและดำเนินการนโยบายและยุทธศาสตร์ต่างๆ มากมายอย่างมีประสิทธิผล เพื่อมอบการสนับสนุนที่เฉพาะเจาะจงและเป็นรูปธรรมแก่ทหารที่บาดเจ็บจากสงคราม ทหารที่ป่วย ญาติของทหารผู้พลีชีพ และผู้มีส่วนสนับสนุนการปฏิวัติ โดยถือว่าเป็นภารกิจทางการเมืองที่สำคัญ สม่ำเสมอ และมีความหมาย ด้วย ความกตัญญูกตเวทีและมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง

- โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฉันรู้สึกยินดีที่ได้ทราบว่า เมื่อใกล้จะถึงวันครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู จังหวัดเดียนเบียนได้ดำเนินการก่อสร้างบ้านสามัคคีแห่งยิ่งใหญ่ให้แก่ครัวเรือนที่ยากจนและเกือบยากจน จำนวน 5,000 หลังคาเรือนเสร็จสิ้นแล้ว 100% ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความห่วงใยอย่างลึกซึ้งและการตอบสนองที่กระตือรือร้นของกระทรวง สาขา หน่วยงานส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น หน่วยงาน บริษัท องค์กร และบุคคลต่างๆ

- นอกจากผลลัพธ์เชิงบวกที่ได้รับแล้ว เรายังคงมีความวิตกกังวล ทุกข์ทรมาน ลำบากใจ และรู้สึกผิด เมื่อชีวิตของคนพิการจากสงคราม ทหารที่เจ็บป่วย ญาติผู้เสียชีวิต และครอบครัวของผู้ที่มีส่วนช่วยปฏิวัติยังคงยากลำบาก นักรบผู้เสียสละจำนวนมากที่ยังไม่มีใครค้นพบศพหรือไม่สามารถระบุตัวตนได้... ยังคงนอนตายอยู่บนดินแดนประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของภาคตะวันตกเฉียงเหนือ

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh มอบของขวัญให้แก่ทหารเดียนเบียนในการประชุม - ภาพ: VGP/Nhat Bac

ในเวลาอันใกล้นี้ ฉันเสนอให้ทุกระดับ ภาคส่วน และท้องถิ่นดำเนินการตามแนวทางของพรรค นโยบาย และกฎหมายของรัฐอย่างมีประสิทธิผลต่อไป ส่งเสริมการดูแลผู้บาดเจ็บจากสงคราม ทหารที่ป่วย ครอบครัวของผู้เสียชีวิต และผู้ที่มีส่วนสนับสนุนการปฏิวัติ โดยเน้นที่ภารกิจเฉพาะจำนวนหนึ่ง :

- เสริมสร้าง การทำงานโฆษณาชวนเชื่อ สร้างความตระหนักรู้ให้ประชาชน ถึงการเสียสละและการมีส่วนสนับสนุนอันยิ่งใหญ่ของผู้ที่สนับสนุนการปฏิวัติเพื่อส่งเสริมความรักชาติ ส่งเสริมประเพณี "เมื่อดื่มน้ำ ให้จดจำแหล่งที่มา" "เมื่อกินผลไม้ ให้จดจำผู้ที่ปลูกต้นไม้" และจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ ความรู้สึกถึงความรับผิดชอบต่อประวัติศาสตร์ และความปรารถนาที่จะมีส่วนสนับสนุนต่อประเทศและปิตุภูมิอย่างเข้มแข็ง

- ดำเนินการ นโยบายให้สิทธิพิเศษแก่ผู้มีคุณธรรม อย่างสอดคล้องและมีประสิทธิภาพ ปรับปรุงชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของผู้มีคุณธรรมและครอบครัวผู้มีคุณธรรมเพื่อการปฏิวัติอย่างต่อเนื่อง ให้ความสำคัญมากขึ้นกับบุคคลดีเด่นที่อยู่ในสภาวะยากลำบาก ที่อาศัยอยู่เพียงลำพัง ไร้ผู้ช่วยเหลือ และครอบครัวของบุคคลดีเด่นที่อยู่ในพื้นที่ห่างไกล ชายแดน เกาะ ชนกลุ่มน้อย และภูเขา

- ดำเนินการต่อ ดำเนินการตาม โครงการ "ประชาชนทุกคนดูแลครอบครัวของทหารผ่านศึก วีรชน และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในการปฏิวัติ" ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยให้ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในการปฏิวัติและครอบครัวมีมาตรฐานการครองชีพปานกลางหรือสูงกว่าในพื้นที่ สนับสนุนกองทุนความกตัญญูอย่างแข็งขันเพื่อช่วยเหลือครอบครัวที่มีบริการอันดีงามให้เอาชนะความยากลำบากและปรับปรุงชีวิตของพวกเขา บุคคลผู้มีคุณธรรมไม่ควรถูกละเลยนโยบายที่ให้สิทธิพิเศษจากพรรค รัฐ และประชาชนของเรา

- ส่งเสริมการวิจัยและเผยแพร่แนวทางและนโยบายสนับสนุนที่เฉพาะเจาะจงและเป็นรูปธรรม สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวย ส่งเสริมบทบาทของผู้ที่มีผลงานดีเด่น ผู้ป่วยสงคราม ทหารที่เจ็บป่วย และครอบครัวที่มีผลงานดีเด่นต่อการปฏิวัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านการผลิตและธุรกิจ เศรษฐกิจครัวเรือนและเศรษฐกิจส่วนรวม

- เน้น การจัดสร้างและปรับปรุงพื้นที่และภูมิทัศน์ของสุสานทหารกล้า ให้มีความกว้างขวาง สะอาด สวยงาม แสดงถึงความศักดิ์สิทธิ์และความเคารพ เพื่อให้สถานที่แห่งนี้เป็น “ที่อยู่สีแดง” เพื่อให้คนรุ่นหลังได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์อันกล้าหาญและประเพณีการปฏิวัติของชาติ

- ส่งเสริม การประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยี ในการบริหารจัดการข้อมูลสารสนเทศ ภาพ และสิ่งที่ระลึกของวีรบุรุษ วีรชน และทหารที่ได้รับบาดเจ็บ การตรวจสอบ DNA ของกรณีผู้พลีชีพโดยไม่ทราบข้อมูลถือเป็นงานที่มีความหมายอย่างมาก และรัฐบาลกำลังมุ่งเน้นไปที่การเป็นผู้นำ กำกับดูแล และลงทุนในสาขานี้

ในโอกาสนี้ ข้าพเจ้าขอให้คณะกรรมการพรรค รัฐบาล กองทัพ และประชาชนจังหวัดเดียนเบียนสืบสานและส่งเสริมจิตวิญญาณและชัยชนะของเดียนเบียนฟูต่อไป ร่วมมือกันและรวมพลังกันสร้างและพัฒนาจังหวัดเดียนเบียนอย่างรวดเร็วและยั่งยืน รักษาพรมแดนตะวันตกเฉียงเหนือของปิตุภูมิ และปรับปรุงชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชนทุกกลุ่มชาติพันธุ์อย่างต่อเนื่อง นี่ก็เป็นความปรารถนาและความไว้วางใจของผู้นำพรรคและรัฐเช่นกัน

ในโอกาสการประชุมครั้งนี้ ฉันหวังและเชื่อว่าพวกคุณ ทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน และผู้ปฏิบัติงานแนวหน้า จะยังคงส่งเสริมประเพณีและจิตวิญญาณแห่งการพึ่งพาตนเองและการพัฒนาตนเองต่อไป และใช้ความแข็งแกร่งและสติปัญญาของคุณต่อไป และเป็นตัวอย่างที่สดใสและมีชีวิตชีวาอยู่เสมอ กระตุ้นและสร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่เดินตาม

เรียนผู้แทนและเพื่อนร่วมชาติทุกท่าน!

70 แล้ว หลายปีผ่านไป แต่ความสำคัญและบทเรียนทางประวัติศาสตร์ของชัยชนะเดียนเบียนฟูในประวัติศาสตร์ยังคงเป็นแรงผลักดันที่แข็งแกร่งเสมอมา เพิ่มความแข็งแกร่งและความเชื่อมั่นอันมั่นคงให้กับพรรคการเมืองทั้งหมด ประชาชน และกองทัพของเราในการส่งเสริมความกล้าหาญปฏิวัติและจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมเวียดนาม ด้วยความมุ่งมั่นอันมากขึ้น ความพยายามอันมากขึ้น การดำเนินการอันรุนแรงมากขึ้น มุ่งมั่นที่จะนำมติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์ครั้งที่ 13 ไปปฏิบัติให้สำเร็จ สร้างประเทศเวียดนามของเราให้เข้มแข็งและเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น และประชาชนให้มีความสุขและอยู่ดีมีสุขยิ่งขึ้น

เกี่ยวกับความปรารถนา ความปรารถนา และคำแนะนำของท่าน เราจะศึกษา ซึมซับ และดำเนินการเฉพาะเจาะจงเพื่อนำไปปฏิบัติ นี่ถือเป็นความกตัญญูอย่างยิ่งต่อผู้ที่ร่วมก่อให้เกิดการปฏิวัติ

ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ ฉันขออวยพรให้ทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน เจ้าหน้าที่แนวหน้า และสหาย รวมถึงผู้แทนที่โดดเด่น มีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และประสบความสำเร็จ!

ขอบคุณมาก.

*ชื่อเรื่องกำหนดโดยพอร์ทัลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของรัฐบาล

[1] ข้อความจากบทกวี "Hooray for the Dien Bien soldiers" โดยกวี To Huu

แหล่งที่มา