เรื่องราวสร้างแรงบันดาลใจของศาสตราจารย์ Phan Van Truong จาก Hai Duong

ศาสตราจารย์ Phan Van Truong และหนังสือของเขา

ในวรรณกรรม ประเภทอัตชีวประวัติไม่เพียงแต่เป็นเรื่องเล่าที่แท้จริงเกี่ยวกับชีวิตของบุคคลเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่สำหรับแสดงประสบการณ์ ความคิด ความปรารถนา และทักษะชีวิตที่ถูกไตร่ตรองอย่างลึกซึ้งอีกด้วย “A Life as a Pathfinder” โดยศาสตราจารย์ Phan Van Truong ถือเป็นตัวอย่างทั่วไปของสิ่งนั้น ซึ่งเป็นผลงานที่เป็นทั้งเอกสารอันทรงคุณค่าและชิ้นวรรณกรรมที่มีจิตวิญญาณแห่งการให้ความรู้ที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้อ่านหลายชั่วรุ่น

ผลงานที่ตัดตอนมาจากตำราเรียนวรรณคดี 10 เรื่อง การเชื่อมโยงความรู้กับชีวิต ไม่เพียงแต่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในด้านความสำคัญ ทางการศึกษา เท่านั้น แต่ยังรวมถึงความลึกซึ้งทางความคิดและการเขียนเชิงอารมณ์อีกด้วย นี่เป็นอัตชีวประวัติไม่กี่เล่มที่เขียนด้วยน้ำเสียงที่เป็นธรรมชาติและชาญฉลาด ไม่ประจบประแจงหรือสงสาร แต่สามารถกระตุ้นอารมณ์ของผู้อ่านด้วยความจริงใจและภูมิปัญญาภายในของชายผู้ "เป็นเหมือนผู้บุกเบิก" ตลอดชีวิตของเขา

ศาสตราจารย์และวิศวกร Phan Van Truong (เกิดเมื่อ พ.ศ. 2489) เป็นปัญญาชนผู้ยิ่งใหญ่ระดับนานาชาติ แต่เขามีรากฐานที่ลึกซึ้งในบ้านเกิดเสมอมา เขาเกิดในครอบครัวที่ยากจนในหมู่บ้าน Tranh Xuyen ตำบล Dong Tam (Ninh Giang) เขาก้าวผ่านความยากลำบากมากมายจนได้รับทุนไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย Paris 1 - Panthéon - Sorbonne อันทรงเกียรติในประเทศฝรั่งเศส เขาไม่พอใจกับชื่อเสียงส่วนตัว แต่เขาได้ก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในชาวเวียดนามคนแรกๆ ที่ดำรงตำแหน่งผู้นำระดับสูงในบริษัทใหญ่ๆ เช่น Alstom

ศาสตราจารย์และวิศวกร Phan Van Truong ดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาถาวรของรัฐบาลสาธารณรัฐฝรั่งเศสด้านการค้าระหว่างประเทศมาตั้งแต่ทศวรรษ 1990 จากการมีส่วนสนับสนุนเป็นพิเศษต่อฝรั่งเศสและความร่วมมือระหว่างประเทศ เขาได้รับรางวัล Chevalier de l'Order (Legion of Honor ในปี 1990 และ Legion of Honor ในปี 2006) จากประธานาธิบดีฝรั่งเศส ถึง 2 ครั้ง ซึ่งถือเป็นรางวัลเกียรติยศสูงสุดของประเทศนี้ แต่สิ่งที่ทรงคุณค่าที่สุดคือเขาไม่ลืมรากเหง้าของตน หันกลับมาหาปิตุภูมิเสมอด้วยความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมในการส่งเสริมการศึกษา พัฒนาความคิดบริหารจัดการ และสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นใหม่ของเวียดนาม ในปีพ.ศ. 2553 เขาได้รับรางวัลเหรียญ "เพื่อการศึกษา" จากประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยม เวียดนาม

“ชีวิตในฐานะผู้บุกเบิก” มีความยาวกว่า 400 หน้า ประกอบไปด้วย 20 บท แบ่งออกเป็น 6 ส่วน ซึ่งเกี่ยวข้องกับ 6 ช่วงสำคัญของชีวิตผู้เขียน ตั้งแต่วัยเด็กที่ยากจน ช่วงวัยหนุ่มสาวที่เต็มไปด้วยความทะเยอทะยาน ไปจนถึงการเรียนต่อต่างประเทศ ช่วงขึ้นๆ ลงๆ ในอาชีพการงาน ชีวิตครอบครัว และสุดท้ายคือแนวคิดเกี่ยวกับชีวิต แต่ละส่วนไม่เพียงเป็นเรื่องราวแต่ยังเป็นชิ้นส่วนอันล้ำลึกที่สร้างเป็นภาพลักษณ์ของคนที่กล้าหาญ ใจดี และมีสติในทุกทางเลือกของชีวิต

ไม่เหมือนบันทึกความทรงจำอื่นๆ ที่ใช้รูปแบบการเขียนแบบ "บอกเพื่ออวด" ศาสตราจารย์ Phan Van Truong เลือกใช้รูปแบบการเขียนที่อ่อนโยนและครุ่นคิด เขาไม่หลบหนีจากความล้มเหลว ความผิดพลาด หรือบาดแผลส่วนตัว ตรงกันข้าม เขามองพวกเขาด้วยความอดทนและความมีน้ำใจ โดยถือว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในการเดินทางสู่ความเป็นผู้ใหญ่ งานเขียนของเขาเต็มไปด้วยความคิดเชิงบวก ถ่ายทอดความงดงามของจิตวิญญาณที่มีประสบการณ์ และตื่นตัวอยู่เสมอต่อการตัดสินใจในชีวิต

ข้อความหลายตอนในหนังสือเป็นเชิงกวีซึ่งชวนให้นึกถึงตะกอนของวรรณกรรมปรัชญาตะวันออก: “ชีวิตคือการเดินทางเพื่อค้นหา และเราแต่ละคนต่างก็เป็นผู้แสวงหา ” “ความล้มเหลวเป็นส่วนหนึ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในชีวิตและเป็นโอกาสให้เราเรียนรู้และเติบโต” นี่ไม่ใช่แค่การพูดคุยกับตัวเอง แต่เป็นคติประจำชีวิตอันทรงพลัง

สิ่งที่ทรงคุณค่าเกี่ยวกับ “A Life as a Pathfinder” ก็คือมันไม่ได้จำกัดอยู่แค่เรื่องราวของผู้เขียนเท่านั้น ทุกประสบการณ์ ทุกการตัดสินใจ และทุกบทเรียน ล้วนมีความหมายที่เปิดกว้างให้ผู้อ่านได้สะท้อนเกี่ยวกับตนเอง เกี่ยวกับสังคม และเกี่ยวกับโลก การเดินทางของผู้เขียนเปรียบเสมือนกระจกเงา เสมือนเป็นการเดินทางของผู้อ่านเอง นั่นคือ การค้นพบตัวเอง เอาชนะอุปสรรค และใช้ชีวิตที่มีคุณค่า

งานนี้เป็นเสียงอันทรงพลังที่ส่งเสริมการคิดอิสระ กระตุ้นการเรียนรู้ตลอดชีวิต และหล่อเลี้ยงความปรารถนาอันไม่มีที่สิ้นสุด ในบริบทของโลกาภิวัตน์ หนังสือเล่มนี้เป็นการเรียกร้องให้คนรุ่นใหม่เรียนรู้จากโลกแต่ไม่ลืมรากเหง้าของตนเอง หนังสือเล่มนี้เป็นการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างจิตวิญญาณของชาวเวียดนามและจิตวิญญาณของนานาชาติ ทำให้หนังสือเล่มนี้แพร่หลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนหนุ่มสาวที่กำลังดิ้นรนค้นหาตัวตนและทิศทางในอนาคตของตนเอง นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเนื้อหาตอนต้นของหนังสือเล่มนี้จึงถูกนำไปรวมไว้ในหลักสูตรวรรณกรรมชั้นปีที่ 10 เล่มที่ 2 ซึ่งเป็นชุดหนังสือที่ชื่อว่า เชื่อมโยงความรู้เข้ากับชีวิต

หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่เป็นบทสรุปชีวิตของปัญญาชนชาวเวียดนามในต่างแดนที่ประสบความสำเร็จเท่านั้น แต่ยังเป็นซิมโฟนี่แห่งความมุ่งมั่น แรงบันดาลใจ และความทุ่มเทอีกด้วย หนังสือเล่มนี้เป็นหลักฐานที่พิสูจน์ได้ว่าทุกคนสามารถเป็น "นักเขียนตำนานของตนเอง" ได้หากพวกเขาพากเพียร ถ่อมตัว และกล้าหาญเพียงพอ

ด้วยรูปแบบการเขียนที่เรียบง่าย ล้ำลึก และข้อความที่สื่อถึงความเป็นมนุษย์ “ชีวิตในฐานะผู้บุกเบิก” สมควรเป็นผลงานที่เป็นเอกลักษณ์ในประเภทอัตชีวประวัติของเวียดนามสมัยใหม่ โดยวรรณกรรมไม่เพียงเล่าถึงชีวิตเท่านั้น แต่ยังเปิดทางให้กับชีวิตที่กำลังค้นหาทิศทางอีกด้วย

เหงียน ถิ ลาน อันห์

ที่มา: https://baohaiduong.vn/cau-chuyen-truyen-cam-hung-cua-giao-su-nguoi-hai-duong-phan-van-truong-409544.html