มอบเกียรติบัตรเกียรติคุณแก่เจ้าหน้าที่ตำรวจจราจร 3 นาย ที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ที่ด่านบาวล็อค

รองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang ลงนามในคำสั่งเลขที่ 900/QD-TTg ลงวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 ของนายกรัฐมนตรี เพื่อมอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณให้แก่วีรสตรี 3 ท่านของ กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ซึ่งเสียสละชีวิตขณะปฏิบัติภารกิจกู้ภัย บรรเทาทุกข์ และตอบสนองภัยพิบัติในพื้นที่ช่องเขาบ่าวล็อค อำเภอดาฮัวไหว จังหวัดลัมดง

พันโท เหงียน คัก เทือง พันตรีเลอ กวาง แทง และกัปตัน เลอ อันห์ ซาง (จากซ้ายไปขวา) (ภาพ: BCA)

มีผู้สละชีพจำนวน 3 ราย ที่ได้รับเกียรติบัตรแห่งคุณธรรมจากปิตุภูมิ ได้แก่:

วีรชนเหงียน คัค ทวง ผู้พันตำรวจโท ตำรวจประชาชน เจ้าหน้าที่ตำรวจจราจร ตำรวจภูธรลัมดง ถิ่นกำเนิด: ตำบลนามหุ่ง อำเภอนามซัค จังหวัด ไหเซือง

วีรชน เล กวาง ทันห์ ผู้บังคับการตำรวจประชาชน เจ้าหน้าที่กองบังคับการตำรวจจราจร ตำรวจภูธร ลามดง ถิ่นกำเนิด: ชุมชน Trieu Ai อำเภอ Trieu Phong จังหวัด Quang Tri

วีรชน เล อันห์ ซาง ผู้บัญชาการตำรวจประชาชน เจ้าหน้าที่กองบังคับการตำรวจจราจร ตำรวจภูธรลำดง ถิ่นกำเนิด: ชุมชน Tan Lam Huong อำเภอ Thach Ha จังหวัด Ha Tinh

การตัดสินจะมีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ออก รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน ผู้ทุพพลภาพและสวัสดิการสังคม เป็นผู้รับผิดชอบในการดำเนินการตามมติดังกล่าว

ก่อนหน้านี้เวลาประมาณ 14.30 น. วันที่ 30 กรกฎาคม 2561 ตำรวจจราจรจังหวัดมะดังโกย เข้าตรวจสอบและควบคุมสถานการณ์ ประจำวันที่ 30 กรกฎาคม 2561 หลังจากได้รับแจ้งเหตุดินถล่มบริเวณด่านตรวจด่านบ่าวล็อค (พื้นที่กลางด่านบ่าวล็อค) ทหารกองหนุนจากสถานีตำรวจจราจรมะดังโกยจำนวนหนึ่ง ซึ่งปฏิบัติหน้าที่ลาดตระเวนและควบคุมสถานการณ์ ได้เดินทางกลับมายังด่านตรวจด่านบ่าวล็อค เพื่อช่วยประชาชนเคลื่อนย้ายยานพาหนะและอุปกรณ์
ขณะปฏิบัติหน้าที่มีหินและดินจำนวนมากหล่นทับเจ้าหน้าที่ตำรวจจราจร 3 นาย และประชาชน 1 ราย
ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของแผ่นดินถล่ม ได้แก่ พันตรีเหงียน คัก เทือง; กัปตัน เล กวาง ทานห์ ร้อยโทเล อันห์ ซาง และนายหง็อก อันห์ ชาวบ้านให้การสนับสนุนตำรวจจราจรในการย้ายสถานี
บ่ายวันที่ 31 กรกฎาคม พลเอกโตลัม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ลงนามในมติเลื่อนยศเจ้าหน้าที่และทหารของกรมตำรวจจราจร ตำรวจภูธรลัมดง จำนวน 3 นาย หลังเสียชีวิต ซึ่งเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่จากเหตุดินถล่มที่ช่องเขาบ่าวล็อค
ด้วยเหตุนี้ พันตรีเหงียน คัค เทือง (เกิด พ.ศ. 2524) จึงได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโท กัปตัน เล กวาง ทันห์ (เกิด พ.ศ. 2520) ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรี ร้อยโทอาวุโส เล อันห์ ซาง (เกิด พ.ศ. 2533) ได้รับการเลื่อนยศเป็นกัปตัน
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ยังได้ลงนามในมติสนับสนุนเงิน 100 ล้านดองต่อครอบครัว ให้กับครอบครัวเจ้าหน้าที่และทหารที่เสียชีวิต 3 นาย สนับสนุนเงิน 50 ล้านดอง ให้แก่ครอบครัวนาย Pham Ngoc Anh อดีตทหารเกณฑ์ ตำรวจภูธรลามดง

เฮวียน ทานห์

มีประโยชน์
อารมณ์
ความคิดสร้างสรรค์
มีเอกลักษณ์
ความโกรธ