ความตึงเครียดทางการทูตยังไม่ "คลี่คลาย" ธุรกิจระหว่างแคนาดาและอินเดียต้องปวดหัว "จากผลกระทบ"

ตามรายงานของ theglobeandmail.com บริษัทต่างๆ ที่ดำเนินกิจการในแคนาดาและอินเดียได้รับผลกระทบเชิงลบจากข้อพิพาททางการทูตระหว่างสองประเทศซึ่งลากยาวมาเป็นเดือนที่สองแล้ว

Căng thẳng ngoại giao chưa thể 'hạ nhiệt', doanh nghiệp Canada-Ấn Độ đau đầu 'chịu trận'

ความสัมพันธ์ทางการทูตที่ตึงเครียดระหว่างแคนาดาและอินเดียยังไม่มีทีท่าจะผ่อนคลายลง ส่งผลให้ธุรกิจจากทั้งสองประเทศเกิดความกังวลอย่างมาก (ที่มา : Travelobiz)

“พูดกันไปมา” อยู่ตลอดเวลา

ความสัมพันธ์ระหว่างแคนาดาและอินเดียตึงเครียดมาตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2566 เมื่อนายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโดของแคนาดา กล่าวหาว่าอินเดียรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมฮาร์ดีป สิงห์ นิจจาร์ ซึ่งเป็นพลเมืองซิกข์ของแคนาดา

ทั้งสองฝ่ายมีการแลกเปลี่ยนคำพูดอย่างต่อเนื่อง และการตอบสนองทางการทูตเริ่มส่งผลกระทบต่อประชาชน โดยเฉพาะนักศึกษา ชาวแคนาดาประมาณ 2 ล้านคน (5% ของประชากร) มีเชื้อสายอินเดีย ในขณะที่นักเรียนอินเดียคิดเป็นจำนวนนักเรียนต่างชาติมากที่สุด (40%) ที่ศึกษาอยู่ในแคนาดา

เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม นายกรัฐมนตรีทรูโดของแคนาดา วิพากษ์วิจารณ์การกระทำของอินเดียว่าไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและไม่สมเหตุสมผล โดยอาจก่อให้เกิดความลำบากแก่ประชาชนหลายล้านคนในทั้งสองประเทศ เพราะการเดินทาง การค้า และการศึกษาของพวกเขาจะได้รับผลกระทบ

ขณะเดียวกัน กระทรวงการต่างประเทศของอินเดียยืนยันว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวเป็นไปตามมาตรา 11.1 ของอนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ประเทศยังปฏิเสธความพยายามใดๆ ที่จะพิจารณาการปฏิบัติตามความเท่าเทียมกันในความสัมพันธ์ทางการทูตว่าเป็นการละเมิดบรรทัดฐานระหว่างประเทศ

ในด้านการค้า ก่อนที่ข้อกล่าวหาจะเปิดเผยต่อสาธารณะ แคนาดาได้ยกเลิกคณะผู้แทนการค้าในอินเดียและระงับการเจรจาการค้า ซึ่งกลุ่มธุรกิจต่างคาดหวังว่าจะส่งผลให้เกิดข้อตกลงการค้าเสรีชั่วคราวอย่างน้อยก็ในช่วงปลายปีนี้

ความตึงเครียดยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยไม่มีทีท่าว่าจะสิ้นสุด ตัวอย่างเช่น แคนาดาถอนนักการทูตหลายสิบคนออกไปในวันที่ 19 ตุลาคม ผู้นำธุรกิจกล่าวว่าเรื่องนี้ทำให้เกิดความไม่สงบเพิ่มมากขึ้น

Victor Thomas ประธานสภาธุรกิจแคนาดาอินเดีย กล่าวว่า "ธุรกิจต้องการความชัดเจน ความเสถียร และความคาดเดาได้ ซึ่งทั้งสามสิ่งนี้ล้วนขาดหายไป" ในหลายๆ ด้าน เรายังคงพยายามหาหนทางที่จะเดินหน้าไปในช่วงเวลาใหม่นี้”

อินเดียมีบทบาทอย่างมากต่อเศรษฐกิจของแคนาดาผ่านกลุ่มคนในต่างแดน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 พบว่ามีชาวแคนาดาเชื้อสายอินเดียประมาณ 1.3 ล้านคน อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ทางการค้านี้เติบโตขึ้นอย่างไม่สมส่วน

อินเดียเป็นพันธมิตรทางการค้ารายใหญ่เป็นอันดับแปดของแคนาดา โดยมีมูลค่าการส่งออก 5.6 พันล้านดอลลาร์แคนาดา (4.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในปีที่แล้ว ซึ่งเป็นเพียงเศษเสี้ยวหนึ่งของมูลค่าที่แคนาดาส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกาหรือจีน สินค้าส่งออกส่วนใหญ่เกิดจากการสกัดทรัพยากรหรือเกษตรกรรม

ธุรกิจมีความกังวลอย่างมาก

ธุรกิจต่างๆ ต่างหวังว่าข้อตกลงทางการค้าจะช่วยพลิกสถานการณ์ให้ดีขึ้นได้ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2566 ทั้งสองประเทศได้ออกแถลงการณ์ร่วมกันโดยระบุว่าพวกเขาหวังว่าจะสามารถลงนามข้อตกลงการค้าเบื้องต้นได้ภายในสิ้นปีนี้ และนำไปสู่การลงทุนที่ขยายมากขึ้นในพื้นที่ต่างๆ เช่น เทคโนโลยีสะอาด

อย่างไรก็ตาม สถานการณ์กลับแย่ลงหลังเหตุการณ์นิจจาร์ในช่วงฤดูร้อน และการเจรจาการค้าก็ถูกเลื่อนออกไปอย่างเป็นทางการในเดือนกันยายน

“นี่เป็นความตกตะลึงและการสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับภาคธุรกิจ เพราะสร้างความไม่แน่นอนมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป” Satish Thakkar ประธานมูลนิธิ Canada-India กล่าว

ธุรกิจต่าง ๆ ระมัดระวังในการแสดงความกังวลต่อสาธารณะในสภาพแวดล้อมทางการทูตที่ตึงเครียด แต่กลุ่มธุรกิจต่าง ๆ กล่าวว่าพวกเขากำลังเห็นความวิตกกังวลที่เพิ่มมากขึ้นจากสมาชิกของตน

สิ่งที่น่ากังวลเป็นพิเศษคือการที่อินเดียระงับบริการวีซ่า Matthew Holmes รองประธานอาวุโสฝ่ายความสัมพันธ์กับรัฐบาลและนโยบายของหอการค้าแคนาดา กล่าว “สำหรับอุตสาหกรรมที่ต้องเน้นการบริการ เช่น ไอที เรื่องนี้อาจกลายเป็นปัญหาที่ร้ายแรงในระยะยาว” นายโฮล์มส์กล่าว

ปัญหาในการประมวลผลวีซ่าที่ยังคงเกิดขึ้นอาจส่งผลกระทบอย่างหนักต่อความพยายามของแคนาดาในการดึงดูดนักเรียนต่างชาติ ตามที่ประธานาธิบดีวิกเตอร์ โธมัสกล่าว ตามข้อมูลของสำนักงานการศึกษานานาชาติของแคนาดา นักเรียนต่างชาติของแคนาดามากกว่า 800,000 คนคิดเป็นร้อยละ 40 มาจากอินเดีย รัฐบาลกลางยังได้ผ่อนปรนกฎระเบียบการทำงานสำหรับนักศึกษาต่างชาติเพิ่มมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทำให้พวกเขากลายเป็นแหล่งแรงงานสำคัญของธุรกิจในท้องถิ่น

สัปดาห์ที่แล้ว India Times รายงานว่าสมาชิกรัฐสภา Vikramjit Singh Sahney กำลังเรียกร้องให้รัฐบาลอินเดียกลับมาดำเนินการเรื่องวีซ่าอีกครั้ง

ในงานเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม รัฐมนตรีต่างประเทศอินเดีย เอส. ไจชันการ์ กล่าวว่าความกังวลด้านความปลอดภัยเป็นสาเหตุที่ทำให้ประเทศหยุดออกวีซ่าให้กับแคนาดา อินเดียจะกลับมาออกวีซ่าอีกครั้งหากมีความคืบหน้าในเรื่องความปลอดภัยของนักการทูตที่ทำงานอยู่ที่นั่น

แคนาดายังเตือนถึงความล่าช้าในการออกวีซ่าสำหรับพลเมืองอินเดีย เนื่องจากมีการกล่าวหาว่าขู่เจ้าหน้าที่การทูต

Thakkar ประธานมูลนิธิแคนาดา-อินเดีย หวังว่าปัญหาทางการทูตจะได้รับการแก้ไขได้ เพื่อที่ทั้งสองประเทศจะสามารถสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นต่อไปได้ “อินเดียเป็นพันธมิตรที่สำคัญมาก” เขากล่าว เมื่อมองไปที่ความมั่งคั่งและการเติบโตในอนาคต เราจำเป็นต้องเสริมสร้างความสัมพันธ์กับอินเดีย ไม่ว่าปัญหาของเราจะอยู่ที่ระดับรัฐบาลหรือระดับการเมืองก็ตาม เราจำเป็นต้องแก้ไขมัน”

แหล่งที่มา