ศิลปิน Ta Minh Tam, Dien Trung และ Le Thanh Thao นำ “เทศกาลเต๊ตเวียดนาม” สู่ชาวเวียดนามโพ้นทะเลในประเทศไทย

Các nghệ sĩ Tạ Minh Tâm, Điền Trung, Lê Thanh Thảo mang — โครงการศิลปะส่งท้ายปีเก่า จัดโดยกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว นครโฮจิมินห์ จังหวัดอุดรธานี ประเทศไทย

เช้าวันที่ 4 ของเทศกาลตรุษจีน ผู้กำกับนักแสดงผู้มีเกียรติ Phan Quoc Kiet ผู้กำกับละครเวที Tran Huu Trang ได้ประกาศผลการทัวร์เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ (29 ของเทศกาลตรุษจีน) ที่เขาเป็นผู้นำที่จังหวัดอุดรธานี ประเทศไทย

ทัวร์นี้เป็นทัวร์ที่ให้บริการชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย เนื่องในโอกาสวันปีใหม่ตามประเพณีของชาติ

"ด้วยความเห็นชอบของคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ คณะศิลปะซึ่งมีกรมวัฒนธรรมและ กีฬา นครโฮจิมินห์เป็นประธาน ร่วมกับคณะกรรมการชาวเวียดนามโพ้นทะเลนครโฮจิมินห์ ได้เยี่ยมชมและทำการแสดงให้กับชาวเวียดนามโพ้นทะเลจำนวนมากในจังหวัดอุดรธานี ประเทศไทย"

เป็นกิจกรรมประจำที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตามคำขอของสถานทูตเวียดนามในประเทศไทยและความต้องการของชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ห่างไกลจากบ้านเกิด

การเดินทางครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง แสดงให้เห็นถึงความกังวลใจอย่างยิ่งของคณะกรรมการพรรคและรัฐบาลนครโฮจิมินห์ที่มีต่อชาวเวียดนามโพ้นทะเล พร้อมกันนี้ การแสดงยังถือเป็นของขวัญทางจิตวิญญาณจากศิลปินในเมืองอีกด้วย โดยช่วยให้ชาวเวียดนามโพ้นทะเลคลายความคิดถึงบ้าน และร่วมเฉลิมฉลองปีใหม่ตามประเพณีอย่างมีความสุขและอบอุ่น” นาย Phan Quoc Kiet กล่าว

ในปีนี้ มีศิลปินที่มีชื่อเสียงเข้าร่วมแสดงมากมาย เช่น ศิลปินพื้นบ้าน Ta Minh Tam ศิลปินดีเด่น Quoc Kiet ศิลปินดีเด่น Le Hong Tham ศิลปิน Dien Trung ศิลปิน Le Thanh Thao นักร้อง Thuy Trinh นักมายากล Tran Dung นักเต้นสาวสวยจากกลุ่ม Viva... โดยรายการมีการแสดงที่น่าดึงดูดใจและน่าดึงดูดมากมาย เพื่อเชิดชูประเทศบ้านเกิด ชื่นชมขนบธรรมเนียมและประเพณีอันดีงามของชาวเวียดนาม

นอกเหนือจากการนำรสชาติของฤดูใบไม้ผลิมาสู่ชาวเวียดนามโพ้นทะเลแล้ว โครงการนี้ยังเป็นโอกาสในการเตือนใจผู้คนเกี่ยวกับวัฒนธรรมและชาติกำเนิดเพื่อสร้างการตระหนักรู้ในการอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนาม

ศิลปินแห่งชาติ ต๊ะ มินห์ ทัม เผยว่านี่เป็นครั้งที่สองที่เขาเดินทางมาแสดงที่นี่ให้กับชาวเวียดนามโพ้นทะเลชม และในทุกครั้งเขาก็มีความสุขมากที่ได้รับความรักอันอบอุ่นจากชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย

“ผมรู้สึกซาบซึ้งใจที่เห็นว่าชาวเวียดนามโพ้นทะเลของเรา แม้จะอาศัยอยู่ห่างไกลจากประเทศบ้านเกิด แต่พวกเขาก็ยังมีความรู้สึกดีๆ ต่อบ้านเกิดเสมอ ผมมีความสุขมากที่ได้เห็นพวกเขามีชีวิตที่ดีในบ้านเกิดที่สองแห่งนี้ และมีส่วนสนับสนุนประเทศของพวกเขาอย่างเป็นรูปธรรม โดยเฉพาะในช่วงเวลาแห่งความยากลำบากและความยากลำบาก” ศิลปินแห่งชาติ Ta Minh Tam กล่าว

นักร้องหนุ่ม Thuy Trinh กล่าวอย่างซาบซึ้งว่า “นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้แสดงดนตรีนอกบ้านในช่วงเทศกาลเต๊ด ผมรู้สึกว่าได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากชาวเวียดนามโพ้นทะเล ภาพที่น่าประทับใจที่สุดคือผู้ชมชาวเวียดนามโพ้นทะเลต่างหลั่งน้ำตาเมื่อได้ฟังท่วงทำนองอันไพเราะของชาติ ซึ่งชวนให้คิดถึงบ้านเกิดในช่วงเทศกาลเต๊ดตามประเพณีของมาตุภูมิ”

ศิลปินผู้มีเกียรติอย่าง Le Hong Tham, ศิลปิน Dien Trung และ Le Thanh Thao (โรงละคร Tran Huu Trang) ต่างร่วมแบ่งปันความสุขกันอย่างตื่นเต้น สำหรับพวกเขา นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขามาแสดงในประเทศไทย และแนะนำศิลปะการละครที่ปฏิรูปใหม่ให้กับเพื่อนชาวเวียดนามโพ้นทะเลและชาวต่างชาติได้รู้จัก

บทเพลงอันโด่งดังจากโอเปร่าที่ปฏิรูปใหม่และเพลงสมัยใหม่ที่ร่าเริงซึ่งเต็มไปด้วยคุณค่าอันดีงามของวัฒนธรรมพื้นบ้านภาคใต้ได้รับการต้อนรับจากผู้ชมในต่างประเทศ

นายฟาน ก๊วก เกียต หัวหน้าคณะศิลปะ กล่าวว่า “หลังการแสดง ชาวเวียดนามโพ้นทะเลสารภาพว่า ถึงแม้พวกเขาจะอาศัยอยู่ต่างประเทศ แต่พวกเขาก็ยังคงจดจำและเตือนใจคนรุ่นใหม่ในครอบครัวเสมอว่าพวกเขาคือชาวเวียดนาม ลูกหลานของมังกรและมังกรที่หลงทาง รักและเคารพลุงโฮมาก และพยายามมีส่วนร่วมในการสร้างประเทศ เพื่อให้เวียดนามโดยรวม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งนครโฮจิมินห์ ได้พัฒนาอย่างก้าวกระโดด กลายเป็นประเทศและเมืองที่ร่ำรวย สวยงาม และมีอารยธรรม”

ทัวร์จะสิ้นสุดในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ (วันที่ 5 ของเทศกาลเต๊ต) ผ่านกิจกรรมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม เราจะเสริมสร้างความสามัคคีของประชาชนโดยรวมให้เข้มแข็งยิ่งขึ้น รวมถึงชาวเวียดนามโพ้นทะเล โดยร่วมมือกันเพื่อให้เวียดนามเจริญรุ่งเรือง เพื่อนครโฮจิมินห์ที่พัฒนาแล้ว มีอารยธรรม ทันสมัย และเปี่ยมไปด้วยความรัก

ที่มา: https://nld.com.vn/cac-nghe-si-ta-minh-tam-dien-trung-le-thanh-thao-mang-tet-viet-den-kieu-bao-o-thai-lan-196240213113512574.htm