รัฐมนตรีต่างประเทศบราซิล: บทใหม่ในความสัมพันธ์เวียดนาม-บราซิล

ตามที่นายเมาโร วีเอรา รัฐมนตรี ต่างประเทศ บราซิล กล่าว การเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา ถือเป็นบทใหม่ในความร่วมมือระหว่างเวียดนามและบราซิล

รอง นายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย ทันห์ ซอน และรัฐมนตรีต่างประเทศบราซิล เมาโร วีเอรา ถ่ายภาพร่วมกัน (ภาพ: ดวน ตัน/VNA)

เนื่องในโอกาสการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวาแห่งบราซิลระหว่างวันที่ 27-29 มีนาคม ผู้สื่อข่าว VNA ในละตินอเมริกาได้สัมภาษณ์รัฐมนตรีต่างประเทศบราซิลและเอกอัครราชทูตเมาโร เวียรา

เนื้อหาการสัมภาษณ์มีดังนี้:

- เรียน ท่านรัฐมนตรี Mauro Vieira การเยือนเวียดนามของประธานาธิบดี Lula da Silva มีความสำคัญอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการเยือนดังกล่าวเกิดขึ้นเพียงไม่กี่เดือนหลังจากการเยือนบราซิลของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ในกรอบการประชุมสุดยอด G20 ที่เมืองริโอเดอจาเนโรในปี 2567

รัฐมนตรี Mauro Vieira: ในปี 2567 บราซิลและเวียดนามฉลองความสัมพันธ์ทางการทูตครบรอบ 35 ปี ซึ่งสร้างขึ้นบนรากฐานของมิตรภาพ ความร่วมมือ และความเคารพซึ่งกันและกัน

เวียดนามได้กลายมาเป็นพันธมิตรที่สำคัญของบราซิลในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยมูลค่าการค้าขายพุ่งสูงเป็นประวัติการณ์ที่ 7.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปีที่แล้ว บราซิลถือว่าเวียดนามเป็นเพื่อนที่เชื่อถือได้และเป็นพันธมิตรที่สำคัญในซีกโลกใต้

นับตั้งแต่ประธานาธิบดีลูลากลับมามีอำนาจในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 ความสัมพันธ์กับเวียดนามก็ได้รับแรงผลักดันอย่างมีนัยสำคัญ ก้าวสำคัญในความร่วมมือครั้งใหม่ระหว่างบราซิลและเวียดนาม คือการเยือนบราซิลครั้งแรกของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ในเดือนกันยายน 2023 ซึ่งถือเป็นการเยือนครั้งแรกของนายกรัฐมนตรีเวียดนาม

การเยือนครั้งหน้าของประธานาธิบดีลูลาถือเป็นบทใหม่ในความร่วมมือครั้งนี้

ประธานาธิบดีลูลาเล่าถึงการเดินทางไปเวียดนามในปี 2551 ด้วยความรู้สึกซาบซึ้งใจเสมอมา ในฐานะประธานาธิบดีบราซิลคนแรกที่เยือนฮานอย และหวังว่าจะได้สัมผัสความสำเร็จทางเศรษฐกิจและสังคมที่น่าประทับใจของเวียดนามด้วยตนเอง

- ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2567 เวียดนามและบราซิลตกลงที่จะยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ หลังจากสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตมาเป็นเวลา 35 ปี คุณสามารถแบ่งปันพื้นที่ความร่วมมือที่สำคัญในการเสริมสร้างความสัมพันธ์กับเวียดนามในช่วงใหม่ของรัฐบาลบราซิลนี้ได้หรือไม่?

รัฐมนตรี Mauro Vieira: ในระหว่างการประชุมข้างการประชุมสุดยอด G20 ที่เมืองริโอเดอจาเนโรเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา ประธานาธิบดี Lula และนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้ก้าวสู่ขั้นตอนประวัติศาสตร์ด้วยการยกระดับความสัมพันธ์ของทั้งสองให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ เหตุการณ์สำคัญครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของความสัมพันธ์ทางการทูตและมิตรภาพอันยาวนานระหว่างบราซิลและเวียดนาม

การอัพเกรดครั้งนี้ยังเน้นย้ำถึงขอบเขตของวาระการประชุมร่วมกันและวิสัยทัศน์ร่วมกันของเราในการปฏิรูปการปกครองระดับโลกที่มีรากฐานมาจากสันติภาพและการพัฒนา

ทั้งสองประเทศมีความมุ่งมั่นต่อหลักพหุภาคี หลักนิติธรรม และการยุติข้อพิพาทอย่างสันติ โดยมีองค์การสหประชาชาติเป็นแกนหลักของระบบระหว่างประเทศ เราแบ่งปันความปรารถนาเพื่อความมั่นคง ความเจริญรุ่งเรือง และการพัฒนาที่ยั่งยืน

ขณะนี้เรากำลังพัฒนาแผนปฏิบัติการเพื่อดำเนินการตามความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ นี่จะเป็นแผนงานความร่วมมือในด้านสำคัญๆ รวมถึงการป้องกันประเทศ วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม การเกษตร ความยั่งยืนของสิ่งแวดล้อม และการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน

พื้นที่เหล่านี้มีศักยภาพที่ยอดเยี่ยมสำหรับความร่วมมือที่เพิ่มขึ้น และเรามั่นใจว่าพื้นที่ความร่วมมือใหม่ๆ จะเกิดขึ้นเมื่อความเป็นหุ้นส่วนของเราเติบโตต่อไป

เวียดนามและบราซิลได้มุ่งมั่นที่จะเพิ่มมูลค่าการค้าทวิภาคีเป็น 10,000 ล้านเหรียญสหรัฐภายในปี 2568 และ 15,000 ล้านเหรียญสหรัฐภายในปี 2573 รัฐมนตรีเชื่อหรือไม่ว่าการเปิดการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างเวียดนามและตลาดร่วมภาคใต้ (MERCOSUR) จะช่วยเร่งการบรรลุเป้าหมายนี้หรือไม่ การเจรจาข้อตกลงนี้ในอนาคตมีแนวโน้มจะเป็นอย่างไร?

รัฐมนตรี Mauro Vieira: เราชื่นชมความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับเวียดนาม ซึ่งแสดงให้เห็นผ่านความมุ่งมั่นของเราในการขยายการค้าทวิภาคี เราได้กำหนดเป้าหมายอันทะเยอทะยานที่สามารถบรรลุได้ด้วยความพยายามร่วมกันจากทั้งสองประเทศ

บราซิลเป็นสมาชิกของ MERCOSUR การเจรจาการค้าใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับภาษีศุลกากรต้องได้รับการตัดสินใจจากสมาชิก เรากำลังประเมินกรอบการทำงานที่เหมาะสมที่สุดสำหรับความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับเวียดนาม โดยคำนึงถึงนโยบายเศรษฐกิจของประเทศสมาชิก MERCOSUR

ภายใต้การบริหารของประธานาธิบดีลูลา บราซิลกำลังดำเนินนโยบายเพื่อสร้างอุตสาหกรรมใหม่ให้กับเศรษฐกิจ เพิ่มความสามารถในการแข่งขันด้านอุตสาหกรรม และปกป้องงานที่มีคุณภาพสูง ความพยายามเหล่านี้ยังให้ความสำคัญกับการลงทุนด้านนวัตกรรมและโซลูชันที่ยั่งยืนอีกด้วย

เรากำลังนำมุมมองนี้มาใช้กับการเจรจาการค้าทั้งหมดของเราในปัจจุบัน

การเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจของเรายังขึ้นอยู่กับการผลักดันวาระการประชุมทวิภาคีในหัวข้อที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน เช่น การลงทุน มาตรการสุขอนามัยและสุขอนามัยพืช

สิ่งนี้จะสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่ครอบคลุมมากขึ้น ส่งเสริมการเติบโตและความเจริญรุ่งเรืองที่ยั่งยืนให้กับทั้งสองประเทศ

การประชุมครั้งที่ 30 ของภาคีอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (COP 30) จะจัดขึ้นที่เบเลง ประเทศบราซิล ในเดือนพฤศจิกายนนี้ ในบริบทโลกที่ซับซ้อนและท้าทายในปัจจุบัน บราซิลจะให้ความสำคัญประเด็นสำคัญใดบ้างในการประชุมเพื่อช่วยแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนบนโลก

รัฐมนตรี Mauro Vieira: COP30 มุ่งหวังที่จะเป็นจุดเปลี่ยนในประเด็นด้านสภาพภูมิอากาศ โดยเร่งความก้าวหน้าใน 5 เสาหลัก ได้แก่ การบรรเทา การปรับตัว การเงิน เทคโนโลยี และการสร้างศักยภาพ

การประชุมครั้งนี้ยังถือเป็นจุดเริ่มต้นของการส่งรายงานการบริจาคที่กำหนดโดยระดับชาติ (NDC) ใหม่โดยทุกฝ่าย เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว บราซิลได้ยื่น NDC ฉบับปรับปรุงใหม่ โดยให้คำมั่นว่าจะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกลงร้อยละ 67 ภายในปี 2578 เมื่อเทียบกับระดับในปี 2548

ตามข้อตกลงปี 2024 ที่จะระดมเงิน 300,000 ล้านดอลลาร์ต่อปี ประธาน COP 29 และ COP 30 จะส่งเสริม “แผนงานบากู-เบเลงสู่มูลค่า 1.3 ล้านล้านดอลลาร์” ระหว่างนี้จนถึงปี 2035 เพื่อจัดหาเงินทุนสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ยุติธรรมและเท่าเทียมกันในประเทศกำลังพัฒนา

สิ่งนี้ต้องใช้การขยายขอบเขตการเงินเพื่อการปรับตัวต่อสภาพภูมิอากาศ เรียกร้องให้ภาคเอกชนลงทุนมากขึ้น และให้แน่ใจว่าธนาคารเพื่อการพัฒนาพหุภาคีมีบทบาทสำคัญในการเงินเพื่อการปรับตัวต่อสภาพภูมิอากาศ

แนวคิดเรื่องการเปลี่ยนแปลงอย่างยุติธรรมถือเป็นแก่นกลางของการอภิปรายของเรา เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำจะต้องครอบคลุมและเท่าเทียมกัน เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

การเปลี่ยนแปลงจะต้องส่งเสริมความยุติธรรมทางสังคม ลดความไม่เท่าเทียมกัน และสร้างโอกาสในการดำรงชีวิตที่ยั่งยืนและมีศักดิ์ศรี

ลำดับความสำคัญเหล่านี้จะกำหนดวาระการประชุม COP 30 ความสำเร็จของโครงการนี้จะวัดไม่ได้เพียงแค่ข้อตกลงที่เจรจากันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสามารถในการขับเคลื่อนการดำเนินการเชิงเปลี่ยนแปลงในพื้นที่ด้วย

ขอบคุณมากครับท่านรัฐมนตรี

(เวียดนาม+)

https://www.vietnamplus.vn/โบ-ตรุง-โงไอ-เจียว-บราซิล-จวงโม่ย-ตรอง-ฉวน-เหอ-เวียดนาม-บราซิล-post1022277.vnp

ที่มา: https://thoidai.com.vn/bo-truong-ngoai-giao-brazil-chuong-mo-i-trong-quan-he-viet-t-nam-brazil-211640.html