รัฐมนตรี บุย ทันห์ ซอน ส่งจดหมายแสดงความยินดีในโอกาสครบรอบ 78 ปีการก่อตั้งภาคการทูต

เนื่องในโอกาสครบรอบ 78 ปีการก่อตั้งภาคการทูต (28 สิงหาคม 2488 – 28 สิงหาคม 2566) สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Bui Thanh Son ได้ส่งจดหมายแสดงความยินดี หนังสือพิมพ์ The World & Vietnam ขอนำเสนอข้อความเต็มของจดหมายอย่างสุภาพ

Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn gửi thư chúc mừng nhân dịp kỷ niệm 78 năm ngày thành lập ngành Ngoại giao

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย ทันห์ ซอน (ภาพ: ตวน อันห์)

เรียนเพื่อนสหายและเพื่อนร่วมงานทุกท่าน

ในบรรยากาศของฤดูใบไม้ร่วงแห่งการปฏิวัติ ภาคการทูตพยายามแข่งขันกันเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 78 ปีของประเพณี (28 สิงหาคม 2488 - 28 สิงหาคม 2566) ในโอกาสนี้ ผมขอส่งความปรารถนาดีและความปรารถนาดีมายังข้าราชการ พนักงานรัฐวิสาหกิจ และผู้ปฏิบัติงานในภาคการทูตทุกภาคส่วนและหน่วยงานการต่างประเทศในพื้นที่

ภายใต้การนำอันชาญฉลาดของพรรค และด้วยความเอาใจใส่ การชี้นำ และการฝึกอบรมของประธานโฮจิมินห์ และผู้นำพรรคและรัฐอื่นๆ ตลอดช่วงเวลาต่างๆ การทูตปฏิวัติของเวียดนามได้ประสบผลสำเร็จมากมาย โดยมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญต่อการปลดปล่อยชาติ การป้องกันประเทศ การก่อสร้าง นวัตกรรม และการพัฒนา ตลอด 78 ปีที่ผ่านมา ไม่ว่าจะยากลำบากหรือท้าทายเพียงใด ภาคการทูตก็รักษาจิตวิญญาณปฏิวัติ ความภักดี การรับใช้พรรค ปิตุภูมิ และประชาชนไว้ได้เสมอ และอุทิศความพยายามทั้งหมดเพื่อจุดมุ่งหมายปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ของพรรคและชาติมาโดยตลอด

นับตั้งแต่การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์แห่งชาติครั้งที่ 13 ภายใต้การนำของคณะกรรมการกลาง กรมการเมือง เลขาธิการ ผู้นำพรรคและรัฐ และด้วยการประสานงานและความร่วมมืออย่างใกล้ชิดจากทุกภาคส่วนและทุกระดับ ภาคส่วนกิจการต่างประเทศได้ดำเนินการตามนโยบายต่างประเทศของพรรคอย่างสอดประสาน สร้างสรรค์ และมีประสิทธิผล โดยมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญในการสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานการณ์ต่างประเทศที่เอื้ออำนวยเพื่อรักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคง ปกป้องปิตุภูมิ "ตั้งแต่เนิ่นๆ และจากระยะไกล" ระดมทรัพยากรภายนอกจำนวนมากเพื่อส่งเสริมการฟื้นตัวและการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม และดำเนินการเสริมสร้างตำแหน่งและศักดิ์ศรีในระดับนานาชาติของประเทศต่อไป การสร้างและการพัฒนาภาคการทูตให้มีความเป็นมืออาชีพ ครอบคลุม และทันสมัย ได้รับการส่งเสริมและมีความก้าวหน้าอย่างมาก ทีมงานเจ้าหน้าที่การทูตมีคุณวุฒิ ความสามารถ และความมุ่งมั่นที่สูงขึ้นเรื่อยๆ ที่จะมีส่วนสนับสนุนต่ออุตสาหกรรมและประเทศชาติ

เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วง 78 ปีที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ทางการทูตหลายชั่วอายุคนต่างรู้สึกขอบคุณประธานาธิบดีโฮจิมินห์อย่างสุดซึ้ง ผู้ก่อตั้งการทูตเวียดนามที่ได้ทิ้งมรดกอันเป็นเอกลักษณ์และล้ำค่าด้านอุดมการณ์ รูปแบบ และศิลปะการทูตเอาไว้ นักการทูตรุ่นปัจจุบันขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อบรรพบุรุษผู้ปฏิวัติและนักการทูตทุกยุคสมัย ซึ่งได้ทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างและสืบสานประเพณีอันรุ่งโรจน์ของภาคการทูต

เรียนเพื่อนสหายและเพื่อนร่วมงานทุกท่าน

ควบคู่ไปกับประเทศ ภาคการทูตได้เข้าสู่ระยะใหม่ของการพัฒนาด้วยแนวคิดใหม่และโอกาสใหม่ แต่ก็เต็มไปด้วยความยากลำบากและความท้าทายมากมาย ซึ่งต้องอาศัยนวัตกรรมที่เข้มแข็งในการคิดและการกระทำ การปฏิบัติภารกิจด้านการต่างประเทศอย่างสอดประสานและมีประสิทธิภาพ และการสร้างและการพัฒนาภาคการทูต โดยนำแนวคิดทางการทูตของโฮจิมินห์มาประยุกต์ใช้อย่างสร้างสรรค์ สืบทอด รักษา และส่งเสริมประเพณีอันรุ่งโรจน์แห่งการก่อสร้างและการเติบโตตลอด 78 ปี บุคลากรทุกคน ข้าราชการ พนักงานของรัฐ และผู้ปฏิบัติงานในภาคการทูตรักษาความสามัคคี พยายามอย่างต่อเนื่อง ปฏิบัติตามคุณสมบัติและจริยธรรมอันปฏิวัติวงการ พัฒนาศักยภาพและคุณสมบัติ และมุ่งมั่นสร้างภาคการทูตที่สะอาด แข็งแกร่ง ครอบคลุม และทันสมัยอย่างแท้จริง เรามีความเชื่อมั่นอย่างมั่นคงว่าด้วยประเพณีอันยาวนานและความแข็งแกร่งที่ได้รับการฝึกฝนมา และสามารถเอาชนะความท้าทายนับไม่ถ้วนในช่วง 78 ปีที่ผ่านมา ภาคการทูตจะยังคงมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญในการสร้างประเทศที่เข้มแข็งและเจริญรุ่งเรือง ซึ่งคู่ควรกับความไว้วางใจของพรรค รัฐ และประชาชน

ขอให้คุณและครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรงมีความสุข ฉันหวังว่าพวกท่านจะคงความกระตือรือร้นต่อประเทศชาติ รักอุตสาหกรรม รักในอาชีพของตน มีจิตใจที่สดใส และความเพียรพยายาม และร่วมกันคว้าชัยชนะใหม่ๆ มากมายบนแนวรบด้านการต่างประเทศอันรุ่งโรจน์

เป็นกันเอง,