โปลิตบูโรเสนอให้คณะกรรมการกลางลงโทษอดีตรองนายกรัฐมนตรีถาวร Truong Hoa Binh

นายเหงียน ซวี ง็อก สมาชิกโปลิตบูโร เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ประธาน คณะกรรมการตรวจการกลาง เป็นประธานการประชุมคณะกรรมการตรวจการกลาง ครั้งที่ 55

เมื่อวันที่ 4 เมษายน ที่สำนักงานใหญ่คณะกรรมการกลางพรรค โปลิตบูโร ได้ตรวจสอบและลงโทษสมาชิกพรรคที่กระทำการละเมิดและบกพร่อง

หลังจากพิจารณาข้อเสนอของคณะกรรมการตรวจสอบกลางแล้ว โปลิตบูโร พบว่า:

ในระหว่างดำรงตำแหน่งสมาชิกโปลิตบูโร รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรค และรองนายกรัฐมนตรีถาวร นาย Truong Hoa Binh ได้ละเมิดกฎข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมาย และในการป้องกันการทุจริตและความคิดด้านลบ ละเมิดข้อกำหนดเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ควรทำและความรับผิดชอบในการเป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลร้ายแรงอย่างยิ่ง ทำให้เกิดความคิดเห็นสาธารณะที่ไม่ดี ส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของพรรคและรัฐ

นายเหงียน วัน เฮียว สมาชิกสำรองของคณะกรรมการกลางพรรค รองหัวหน้าคณะกรรมการโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนกลาง ในระหว่างดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเมืองกานโธ ได้ละเมิดระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมาย ในการป้องกันการทุจริต การสูญเปล่า และความคิดด้านลบ ละเมิดข้อกำหนดเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ควรกระทำและความรับผิดชอบในการเป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลร้ายแรง ทำให้เกิดความคิดเห็นสาธารณะเสียหาย ลดทอนศักดิ์ศรีขององค์กรพรรคและรัฐบาลท้องถิ่น

โดยพิจารณาจากเนื้อหา ลักษณะ ระดับ ผลกระทบ และสาเหตุของการละเมิด; ตามระเบียบของพรรคเกี่ยวกับการลงโทษสมาชิกพรรคที่ละเมิดกฎหมาย โปลิตบูโรได้ตัดสินใจออกคำเตือนทางวินัยแก่คุณเหงียน วัน เฮียว และปลดเขาออกจากตำแหน่ง และได้เสนอให้คณะกรรมการกลางพรรคพิจารณาปลดเขาออกจากตำแหน่งสมาชิกสำรองในคณะกรรมการกลางพรรคชุดที่ 13 เสนอให้คณะกรรมการกลางพรรคพิจารณาลงโทษนาย Truong Hoa Binh

เสนอให้หน่วยงานที่มีอำนาจบังคับใช้วินัยทางปกครองให้สอดคล้องกับวินัยของพรรคโดยเร็ว

เช้าวันเดียวกันนั้น คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการประชุมสมัยที่ 55 ที่จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 31 มีนาคม ถึง 3 เมษายน

ในการประชุมครั้งนี้ คณะกรรมการตรวจสอบกลางยังคงทบทวนผลการตรวจสอบเมื่อมีสัญญาณของการละเมิดและผลการทบทวน และเสนอให้หน่วยงานที่มีอำนาจพิจารณาและลงโทษนาย Truong Hoa Binh อดีตสมาชิกโปลิตบูโรและอดีตรองนายกรัฐมนตรีถาวรของรัฐบาล

อดีตรองนายกรัฐมนตรีถาวร ตวงฮัวบิ่ญ

ทบทวนผลการตรวจสอบเมื่อพบสัญญาณการละเมิดและผลการตรวจสอบเสนอให้ลงโทษนายเหงียนวันเฮียว กรรมการสำรองคณะกรรมการกลางพรรค รองหัวหน้าคณะกรรมาธิการโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนกลาง นายทราน เวียดเจือง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม องค์กรกลาง รองประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม นายเหงียน มานห์ ดุง อดีตรักษาการเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดห่าซาง ไทย Pham Ngoc Nghi รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด เลขาธิการคณะกรรมการพรรค ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Dak Lak คณะกรรมการตรวจสอบกลางพบว่า นาย Nguyen Van Hieu ในระหว่างดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเมือง Can Tho และนาย Tran Viet Truong ในระหว่างดำรงตำแหน่งรองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเมือง เลขาธิการคณะกรรมการพรรค ประธานคณะกรรมการประชาชนเมือง Can Tho ได้ละเมิดกฎข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมาย ในการป้องกันการทุจริตและความคิดด้านลบ ฝ่าฝืนกฎระเบียบที่ห้ามสมาชิกพรรคกระทำ และละเมิดหน้าที่เป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลร้ายแรง ลดศักดิ์ศรีขององค์กรพรรคและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ถึงขั้นต้องดำเนินการทางวินัย

ในระหว่างดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการบริหารกลางสหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์โฮจิมินห์ นายเหงียนมานห์ดุง ได้ละเมิดกฎข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมาย และในการป้องกันการทุจริตและความคิดด้านลบ ฝ่าฝืนกฎระเบียบที่ห้ามสมาชิกพรรคกระทำ และละเมิดหน้าที่เป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลร้ายแรง ลดศักดิ์ศรีขององค์กรพรรค หน่วยงาน หน่วยงาน ถึงขั้นต้องดำเนินการทางวินัย

นาย Pham Ngoc Nghi ละเมิดระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมาย ในการป้องกันการทุจริตและความคิดด้านลบ ฝ่าฝืนกฎระเบียบที่ห้ามสมาชิกพรรคกระทำ และละเมิดหน้าที่เป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลร้ายแรง ลดศักดิ์ศรีขององค์กรพรรคและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ถึงขั้นต้องดำเนินการทางวินัย

พิจารณาเนื้อหา ลักษณะ ขอบเขต ผลกระทบ และสาเหตุของการละเมิด ตามกฎข้อบังคับของพรรค คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ตัดสินใจออกคำเตือนทางวินัยแก่ นายเหงียน มันห์ ดุง นายทราน เวียด เจือง และนาย ฟาม หง็อก งี และได้ขอให้หน่วยงานที่มีอำนาจพิจารณาและออกคำเตือนทางวินัยแก่ นายเหงียน วัน เฮียว

คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ร้องขอให้คณะกรรมการประจำของคณะกรรมการพรรครัฐบาลและคณะกรรมการประจำของคณะกรรมการพรรคเมืองกานโธกำกับดูแล ตรวจสอบ และจัดการองค์กรและบุคคลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

นอกจากนี้ ในสมัยประชุมนี้ คณะกรรมการตรวจสอบกลางยังได้ทบทวนและสรุปเนื้อหาสำคัญอื่นๆ อีกหลายประการ

VN (ตาม VNA)

ที่มา: https://baohaiduong.vn/bo-chinh-tri-de-nghi-trung-uong-ky-luat-nguyen-pho-thu-tuong-thuong-truc-truong-hoa-binh-408718.html