ขอบคุณและซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่ง!

จดหมายแสดงความยินดีถึงสื่อทั่วโลกและหนังสือพิมพ์เวียดนาม จาก บุย ทันห์ ซอน สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

ในโอกาสครบรอบปีนี้ หนังสือพิมพ์รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับข้อความแสดงความยินดีจากสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์ รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุย ทันห์ ซอน ที่ส่งถึงเจ้าหน้าที่ ผู้สื่อข่าว และบรรณาธิการทุกคน โดยยกย่องความพยายามอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยของทีมงานหนังสือพิมพ์ในการส่งเสริมภาพลักษณ์ของเวียดนาม ในฐานะประเทศที่สงบสุข สวยงาม เป็นมิตร และกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว เป็นจุดหมายปลายทางที่ปลอดภัยและน่าดึงดูด และเป็นประเทศที่มีประชาชนที่กระตือรือร้น สร้างสรรค์ และมีอัธยาศัยดี ขณะเดียวกันก็มีส่วนร่วมในการสร้างฉันทามติและเสริมสร้างการสนับสนุนที่เพิ่มขึ้นของประชาชนต่อกิจการต่างประเทศของประเทศ

รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีได้แสดงความชื่นชมต่อคุณูปการอันสำคัญยิ่งของหนังสือพิมพ์ที่มีต่อความสำเร็จโดยรวมของภาคการต่างประเทศและการทูต และแสดงความยินดีที่สำนักข่าวของกระทรวงการต่างประเทศเป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ที่มีผู้เข้าถึงมากที่สุดทั่วประเทศ ตามการประเมินรายสัปดาห์ของ กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร

เลอ ไห่ บิน สมาชิกสำรองของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์และบรรณาธิการบริหาร นิตยสารคอมมิวนิสต์ ซึ่งทำงานในต่างประเทศและเขียนบทความให้กับ หนังสือพิมพ์โลกและเวียดนาม ได้แสดงความมั่นใจในหนังสือพิมพ์ โดยระบุว่า "หนังสือพิมพ์ได้เติบโตอย่างแข็งแกร่ง โดยใช้ความยากลำบากและความท้าทายเป็นแรงผลักดัน ยึดมั่นในการรับใช้ปิตุภูมิและภารกิจด้านการต่างประเทศเป็นเป้าหมาย และค่อยๆ วางตำแหน่งตัวเองเป็นสำนักข่าวอย่างเป็นทางการของกระทรวงการต่างประเทศ เป็นหนังสือพิมพ์ด้านการต่างประเทศที่มีชื่อเสียงของกระทรวงและประเทศ" โดยประเมิน 35 ปีที่ผ่านมาว่าเป็น "การเดินทางที่เต็มไปด้วยอารมณ์" นายเลอ ไห่ บิน หวังว่าหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ พร้อมด้วย "นักรบ" ที่ทำหน้าที่สองบทบาท คือ นักการทูตและนักข่าว จะยังคงเขียนเรื่องราวการพัฒนาที่น่าภาคภูมิใจของตนเองต่อไป และมีส่วนร่วมอย่างมีคุณค่าต่อภารกิจร่วมกันของงานข้อมูลข่าวสารด้านการต่างประเทศในยุคใหม่

ทีมงานหนังสือพิมพ์โลกและเวียดนาม ณ สถานที่ทางประวัติศาสตร์โรงเรียนวารสารศาสตร์หวิงถึ๊กคัง เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2024 (ภาพ: หว่าง ฮุง)

แม้จะมีภารกิจมากมายในช่วงปลายปี รองรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เล ถิ ทู ฮาง ก็ได้ให้สัมภาษณ์พิเศษกับหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ โดยแบ่งปันมุมมองเชิงลึกเกี่ยวกับการเดินทาง 35 ปีของหนังสือพิมพ์ จากวารสารวิจัยเฉพาะทางสู่หนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับในใจผู้อ่านและวงการสื่อสารมวลชน รองรัฐมนตรีแสดงความคาดหวังสูงต่ออนาคตของหนังสือพิมพ์ โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงตนเอง ทั้งเพื่อสนับสนุนการทำงานโดยรวมของกระทรวงการต่างประเทศและเพื่อบรรลุภารกิจเฉพาะของตนเอง โดยมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มความนิยมทั้งในประเทศและต่างประเทศ

ท่านเอกอัครราชทูต เหงียน ฟอง งา อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และอดีตประธานสหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนาม ได้เขียนบทความเล่าถึงความทรงจำอันงดงามและความประทับใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับจรรยาบรรณในการทำงานที่เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่น ทุ่มเท และเสียสละของคณะบรรณาธิการ นักข่าว และเจ้าหน้าที่ของหนังสือพิมพ์ ตามที่ท่านเอกอัครราชทูตกล่าว ความรักและความมุ่งมั่นต่อวิชาชีพและต่อหนังสือพิมพ์ รวมถึงความห่วงใยและความตั้งใจที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ของนักข่าว คือแรงผลักดัน แรงบันดาลใจ และความแข็งแกร่งที่ช่วยให้หนังสือพิมพ์เอาชนะความท้าทาย รักษาทิศทาง สร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ และพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

หนังสือพิมพ์ได้รับความช่วยเหลืออย่างเป็นรูปธรรม รวมถึงโทรเลขและบทความจำนวนมากที่แบ่งปันความทรงจำ ความคิด และความคาดหวังเกี่ยวกับการเป็นพันธมิตรของหนังสือพิมพ์ในการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ต่างประเทศ จากเอกอัครราชทูตและหัวหน้าสำนักงานตัวแทนของเวียดนามในต่างประเทศ เช่น คณะผู้แทนถาวรของเวียดนามประจำสหประชาชาติ คณะผู้แทนของเวียดนามประจำสหภาพยุโรป สถานเอกอัครราชทูตเวียดนามในญี่ปุ่น ไทย บรูไน เบลารุส เยอรมนี ฮังการี สวีเดน ฟินแลนด์ โปแลนด์ ซาอุดีอาระเบีย อิหร่าน แองโกลา โมซัมบิก ไนจีเรีย แทนซาเนีย และสำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมเวียดนามในไทเป เป็นต้น

ในข้อความแสดงความยินดี เอกอัครราชทูตและหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตต่างประเทศในเวียดนามยังได้แสดงความปรารถนาที่จะร่วมมือและคาดหวังว่าหนังสือพิมพ์จะมีการพัฒนาอย่างแข็งแกร่งและยั่งยืนในด้านงานข้อมูลและการสื่อสาร ซึ่งมีส่วนช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและประเทศพันธมิตรอื่นๆ ซึ่งรวมถึงเอกอัครราชทูตปาเลสไตน์ – หัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูต และเอกอัครราชทูตของรัสเซีย ญี่ปุ่น อินเดีย นอร์เวย์ เบลเยียม ซาอุดีอาระเบีย ไอร์แลนด์ และอื่นๆ

ความสนใจที่ผู้นำจากหน่วยงานด้านการต่างประเทศ นักวิชาการ ผู้เชี่ยวชาญ ธุรกิจพันธมิตร องค์กร ตลอดจนอดีตนักข่าว เจ้าหน้าที่ และเพื่อนร่วมงาน แสดงต่อหนังสือพิมพ์ในโอกาสนี้ ได้รับการแสดงออกผ่านข้อความ จดหมาย และของขวัญ... ซึ่งเต็มไปด้วยความรัก ความไว้วางใจ และความคาดหวังว่าสำนักข่าวของกระทรวงการต่างประเทศจะเติบโตยิ่งขึ้นไปในอนาคต

อาจกล่าวได้ว่า การสนับสนุน ความรัก และความไว้วางใจจากมิตรสหายทั้งในประเทศและต่างประเทศ เป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงบทบาท ตำแหน่ง และการพัฒนาอย่างมั่นคงของ หนังสือพิมพ์โลกและเวียดนาม ในการปฏิบัติภารกิจทางการเมืองที่ได้รับมอบหมายจากพรรค รัฐ และกระทรวงการต่างประเทศ

นักข่าวและนักการทูตจากทั่วโลกและเวียดนาม ณ ห้องข่าว (ภาพ: กวางฮวา)

ตลอด 35 ปีที่ผ่านมา เป็นการเดินทางแห่งนวัตกรรมและการพัฒนาอย่างต่อเนื่องสำหรับ หนังสือพิมพ์โลกและเวียดนาม คณะทำงานของหนังสือพิมพ์ได้เอาชนะความยากลำบากและความท้าทายมากมาย โดยยังคงยึดมั่นในเป้าหมายของการให้ข้อมูลและส่งเสริมแนวนโยบายต่างประเทศของพรรคและรัฐ ซึ่งมีส่วนช่วยในการแสดงภาพลักษณ์ของเวียดนามและประชาชนเวียดนามสู่สายตาชาวโลก

คำแสดงความยินดี ความคิดเห็นที่แบ่งปัน ข้อความจากใจจริง และแม้แต่ข้อเสนอแนะที่ได้รับในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เป็นกำลังใจอย่างมหาศาลสำหรับเจ้าหน้าที่ บรรณาธิการ นักข่าว และพนักงานทุกคนของหนังสือพิมพ์ ผ่านข้อความเหล่านี้ หนังสือพิมพ์ได้ตระหนักอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นถึงภารกิจบุกเบิกในฐานะนักข่าวปฏิวัติในแนวหน้าทางอุดมการณ์ ซึ่งเป็นแหล่งพลังภายในที่ทรงพลังสำหรับการพัฒนาภาคการทูต ประเทศ และชาติ

ความตระหนักถึงบทบาทของนักการทูตและนักข่าวในการทำงานด้านข้อมูลข่าวสารต่างประเทศของประเทศได้รับการเสริมสร้างให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นในระหว่างการเดินทาง "กลับสู่รากเหง้า" ของทีมงานหนังสือพิมพ์ ซึ่งตรงกับวันครบรอบการก่อตั้งหนังสือพิมพ์ ไปยังสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติที่เป็นสถานที่จัดพิธีมอบหนังสือแต่งตั้งครั้งแรกในเวียดนาม และโรงเรียนวารสารศาสตร์หวิงถุกคัง ซึ่งเป็นสถาบันฝึกอบรมแห่งแรกสำหรับวารสารศาสตร์ปฏิวัติของเวียดนาม นักข่าวของ หนังสือพิมพ์ โลกและเวียดนาม ต่างภาคภูมิใจในประเพณีของประเทศและภาคการทูตมากยิ่งขึ้น และมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับความรับผิดชอบของตนในฐานะนักข่าวในบริบทใหม่

ก้าวเข้าสู่ "ยุคใหม่" ในช่วงก่อนวันครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งหน่วยงานทางการทูต (28 สิงหาคม 1945 - 28 สิงหาคม 2025) และวันครบรอบ 100 ปีวันสื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนาม (21 มิถุนายน 1925 - 21 มิถุนายน 2025) หนังสือพิมพ์ โลกและเวียดนาม ด้วยความสามัคคีและความพยายามของเจ้าหน้าที่ นักข่าว และบรรณาธิการทุกคน รวมถึงความชื่นชมและความไว้วางใจจากผู้อ่านทั้งในและต่างประเทศ จะยังคงยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งความทุ่มเท กล้าที่จะก้าวข้ามขีดจำกัดของตนเอง สร้างความสำเร็จใหม่ๆ สนับสนุนความสำเร็จโดยรวมของหน่วยงานทางการทูตและประเทศชาติ และทำตามความคาดหวังของผู้นำกระทรวงการต่างประเทศและผู้อ่านที่เคารพของเรา

ฉันรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง!