พิธีปิดงานมหกรรมวัฒนธรรมชาติพันธุ์ กีฬา และการท่องเที่ยวภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ครั้งที่ 11

เมื่อบ่ายวันที่ 4 พฤศจิกายน 2567 ณ เมืองลางซอน กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนจังหวัดลางซอน เพื่อจัดพิธีปิดงานเทศกาลวัฒนธรรมชาติพันธุ์ กีฬา และการท่องเที่ยวภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ครั้งที่ 11 ในปี 2567

ผู้ที่เข้าร่วมพิธีปิด ได้แก่ นายโฮ เตี๊ยน เทียว รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดลางเซิน นายเซือง ซวน ฮิวเยน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดถาวร รองหัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการ หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานเทศกาล นางสาว Trinh Thi Thuy รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว หัวหน้าคณะกรรมการบริหารเทศกาล หัวหน้าแผนกวัฒนธรรมชาติพันธุ์ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว; ผู้แทนกรม สาขา องค์กร กองกำลังทหารในจังหวัดลางซอน และผู้นำกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว คณะผู้แทนข้าราชการ ช่างฝีมือ นักแสดง มัคคุเทศก์ นักกีฬา จาก 8 จังหวัดที่เข้าร่วมงานเทศกาล หน่วยงานที่เข้าร่วมจัดนิทรรศการในเทศกาลฯ

Các đại biểu tham dự Lễ bế mạc Ngày hội — ผู้แทนเข้าร่วมพิธีปิดงาน

งานเทศกาลวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของกลุ่มชาติพันธุ์ ครั้งที่ 11 ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในปี พ.ศ. 2567 ซึ่งเกี่ยวข้องกับวันครบรอบ 193 ปีการสถาปนาจังหวัดลางซอน (4 พฤศจิกายน 2374 - 4 พฤศจิกายน 2567) และวันครบรอบ 115 ปีวันเกิดของสหายฮวงวันทู (4 พฤศจิกายน 2452 - 4 พฤศจิกายน 2567) จัดขึ้นโดยมีกิจกรรมทางวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวมากมาย เช่น การแสดง การแนะนำตัวอย่างเทศกาล พิธีกรรมทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ การจัดแสดงนิทรรศการเพื่อแนะนำและส่งเสริมผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม อาหาร และการท่องเที่ยวของท้องถิ่น เทศกาลศิลปกรรมมวลชนและการแสดงชุดแต่งกายชนเผ่าในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ; แข่งขันกีฬาต่างๆ เช่น ดึงเชือก ผลักไม้ ขว้างลูกขนไก่ และเดินบนไม้ค้ำยัน การสาธิตทักษะการเป็นไกด์นำเที่ยว นิทรรศการ “ลักษณะทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือในชุมชนวัฒนธรรมกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนาม” นิทรรศการภาพถ่าย “ครอบครัวใหญ่ชาติพันธุ์ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ – อนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ”...

Thứ trưởng Trịnh Thị Thủy trao Bằng khen của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch cho các tập thể có nhiều thành tích đóng góp cho công tác tổ chức Ngày hội — รองรัฐมนตรี Trinh Thi Thuy มอบเกียรติบัตรเกียรติคุณจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ให้แก่กลุ่มที่มีผลงานดีเด่นมากมายซึ่งมีส่วนสนับสนุนการจัดงานเทศกาลนี้

กิจกรรมดังกล่าวดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวเข้ามาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์เป็นจำนวนมาก เทศกาลนี้ได้ประทับใจอย่างลึกซึ้งในใจของคนทั้งในพื้นที่และนักท่องเที่ยวทั้งใกล้และไกล กลายเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมเชิงปฏิบัติที่แท้จริงที่ช่วยสืบสาน รักษาและส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ ส่งเสริมการท่องเที่ยวและกิจกรรมทางวัฒนธรรมของภาคตะวันออกเฉียงเหนือไปสู่คนทั่วประเทศและมิตรสหายนานาชาติ

ในพิธีปิด คณะกรรมการจัดงานเทศกาลได้มอบรางวัล 79 รางวัลให้กับคณะผู้แทนที่เข้าร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว 6 กิจกรรม รวมถึงรางวัล A จำนวน 23 รางวัล รางวัล ข จำนวน 28 รางวัล; รางวัล C จำนวน 28 รางวัล

Thứ trưởng Trịnh Thị Thủy trao Bằng khen của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch cho các cá nhân có nhiều thành tích đóng góp cho công tác tổ chức Ngày hội — รองรัฐมนตรี Trinh Thi Thuy มอบเกียรติบัตรเกียรติคุณจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ให้แก่บุคคลที่มีผลงานดีเด่นมากมายซึ่งมีส่วนสนับสนุนการจัดงานเทศกาลนี้

ด้านกิจกรรมกีฬา คณะนักกีฬามวลชนจังหวัดไทเหงียน คว้ารางวัลชนะเลิศรวม รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 สำหรับทีมทั้งหมดเป็นของคณะนักกีฬามวลชนจากจังหวัด Bac Giang และ Bac Kan รางวัลชนะเลิศอันดับที่ 3 สำหรับทีมทั้งหมดเป็นของคณะนักกีฬามวลชนจากจังหวัดลางซอน ห่าซาง และเตวียนกวาง รางวัลให้กำลังใจรวมเป็นของคณะผู้แทนนักกีฬามวลชนจังหวัดกาวบาง

Lãnh đạo Vụ Văn hóa dân tộc và lãnh đạo Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Lạng Sơn trao cờ toàn đoàn cho các đoàn vận động viên quần chúng các tỉnh — ผู้นำกรมวัฒนธรรมชาติพันธุ์ และผู้นำกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว จังหวัดลางซอน มอบธงให้กับคณะนักกีฬามวลชนของจังหวัด

ในโอกาสนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้มอบเกียรติบัตรเกียรติคุณให้แก่กลุ่มต่างๆ จำนวน 11 กลุ่มและบุคคลจำนวน 4 รายที่มีส่วนร่วมในการจัดงานเทศกาล มีกลุ่มต่างๆ จำนวน 13 กลุ่มและบุคคล 4 คนได้รับเกียรติบัตรจากประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดลางซอนสำหรับผลงานโดดเด่นในการจัดเทศกาลนี้

Lãnh đạo Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch và UBND tỉnh Lạng Sơn trao cờ đăng cai tổ chức Ngày hội VHTTDL các tỉnh Đông Bắc, lần thứ XII cho Lãnh đạo UBND tỉnh Tuyên Quang — ผู้นำกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และคณะกรรมการประชาชนจังหวัดลางเซิน มอบธงเป็นเจ้าภาพงานวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ครั้งที่ 12 ให้แก่ผู้นำคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเตวียนกวาง

ในระหว่างโครงการ คณะกรรมการจัดงานได้มอบธงเพื่อเป็นเจ้าภาพการจัดเทศกาลวัฒนธรรมชาติพันธุ์ กีฬา และการท่องเที่ยวภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ครั้งที่ 12 ให้แก่จังหวัดเตวียนกวาง

แหล่งที่มา