การอนุรักษ์วัฒนธรรมเขมรในจังหวัดตราวิญ

เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันร่ำรวยและไม่เหมือนใครของชุมชนชาติพันธุ์เขมรในเวียดนามโดยทั่วไป และโดยเฉพาะในจังหวัดตราวิญ กำลังกลายเป็นทรัพยากรและวัตถุดิบในการสร้างผลิตภัณฑ์ การท่องเที่ยว ที่มีเอกลักษณ์

เจดีย์อังโคราจาโบเรย์ (เจดีย์อัง) เป็นงานสถาปัตยกรรมและประติมากรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งหยั่งรากลึกในวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณและศาสนาของชาวเขมรในเวียดนามใต้ (ภาพ: ฟอง งี)

จังหวัดตราวิญมีประชากรชาวเขมรจำนวนมาก (มากกว่า 32%) โดยมีวัดพุทธนิกายเถรวาด 142 แห่งที่มีสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์สะท้อนถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นของชาวเขมร นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่จัดงานเทศกาลเขมรดั้งเดิม เช่น เทศกาลอ็อกออมบก เทศกาลเสเนดอลตา และเทศกาลปีใหม่โชลชนัมทมาย ซึ่งในจำนวนนี้ เทศกาลอ็อกออมบกได้รับการยอมรับจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ สิ่งเหล่านี้เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของจังหวัดตราวิญ

ด้วยจุดมุ่งหมายในการอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมเขมรของเวียดนามใต้ หมู่บ้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเขมรที่สร้างขึ้นในเขต 8 (เมืองตราวิญ) และตำบลหลวงฮวา (อำเภอเจาแทง) ได้รับการวางแผนอย่างครอบคลุมเป็น 7 โซนหลัก ได้แก่ อ่าวบาออม วัดอัง พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมเขมร โรงเรียนบาลี หมู่บ้านวัฒนธรรมเขมร วัดโลคัช โบราณสถานอ็อกเอียว พร้อมด้วยโซนใช้งานที่หลากหลายเพื่อกิจกรรมและบริการต่างๆ เช่น ตลาดกลางคืนเชิงพาณิชย์ ศูนย์อาหาร ที่นำเสนออาหารขึ้นชื่อของวัฒนธรรมเขมร พื้นที่สร้างสรรค์และจัดแสดงงานศิลปะ พื้นที่ปิกนิก พื้นที่บ้านโบราณ เป็นต้น

การใช้ประโยชน์จากการท่องเที่ยว

เป้าหมายคือการพัฒนาหมู่บ้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเขมรให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวระดับชาติ เพื่อทำหน้าที่อนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมเขมรในจังหวัดตราวิญอย่างยั่งยืน พร้อมทั้งสร้างแรงผลักดันในการพัฒนาการท่องเที่ยวในท้องถิ่นไปพร้อมกัน

เมื่อก้าวเข้าสู่หมู่บ้าน นักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสกับความงดงามอันเป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมเขมรโบราณ ซึ่งเผยแพร่ผ่านการท่องเที่ยวเชิงชุมชน จุดเด่นของ "หมู่บ้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเขมร" คือ ถนนภาพวาดฝาผนัง ซึ่งวาดโดยศิลปินและช่างฝีมือชาวเขมร 5 คน บนกำแพงบ้านในหมู่บ้านบาเซอา (ตำบลหลวงฮวา อำเภอเจาแทง) ประกอบด้วยภาพวาด 28 ภาพ depicting ภาพวัฒนธรรม ชีวิตประจำวัน และกิจกรรมทางศาสนาของชาวเขมร

ปัจจุบัน หมู่บ้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเขมรต้อนรับกลุ่มนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติหลายร้อยกลุ่มต่อเดือน เพื่อเยี่ยมชมและสัมผัสกิจกรรมหลากหลาย เช่น การทำขนมข้าวเหนียว การเต้นรำ การเยี่ยมชมหมู่บ้านภาพเขียนฝาผนัง การเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ และการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรม ความเชื่อ และวัดวาอาราม ในขณะเดียวกัน บุคลากรที่ทำงานในหมู่บ้านก็มีความเป็นมืออาชีพมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยการฝึกอบรมอย่างเป็นระบบ

นายลัม เพเน ช่างฝีมือผู้มีชื่อเสียงจากหมู่บ้านบาเซ ตำบลหลวงฮวา อำเภอเจาแทง กล่าวด้วยความยินดีว่า หมู่บ้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเขมร ซึ่งเชื่อมโยงกับความงดงามของงานหัตถกรรมดั้งเดิม ได้สร้างโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสและมีปฏิสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมกับชุมชนชาวเขมรเมื่อมาเยือนจังหวัดตราวิญ

นักท่องเที่ยวเข้าร่วมกิจกรรมเชิงประสบการณ์ที่หมู่บ้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเขมรในจังหวัดตราวิญ (ภาพ: ฟอง งี)

“ที่นี่ ครอบครัวของผมได้นำการแสดงทางวัฒนธรรมเขมรแบบดั้งเดิมมาแสดงให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสโดยตรง เช่น การรำโรบัม การรำจัน และการเล่นเครื่องดนตรีตาเค... โดยใช้เครื่องประดับศีรษะ หน้ากาก อุปกรณ์ประกอบฉาก และเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิมที่ผมประดิษฐ์ขึ้นเอง นอกจากนี้ หลายครอบครัวยังจำลองฉากการตำข้าว การทำขนมท่อ... ซึ่งเป็นอาหารดั้งเดิมของชาวเขมร” นายลัม เพเน กล่าว

นายทัช อานห์ ไกด์นำเที่ยวประจำหมู่บ้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเขมร กล่าวว่า “การทำงานเป็นไกด์นำเที่ยวที่หมู่บ้านวัฒนธรรมทำให้ผมสามารถเผยแพร่วัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์เขมรให้แก่ทุกคนได้ การเข้าร่วมในธุรกิจสตาร์ทอัพนี้ทำให้เราสามารถระดมทุนและอนุรักษ์สมบัติทางวัฒนธรรมของพวกเราไว้ได้”

ศิลปินผู้มีชื่อเสียง ลัม เพเน และครอบครัว ได้นำการแสดงทางวัฒนธรรมเขมรดั้งเดิม เช่น การรำกลองสาดำ มาแสดงให้นักท่องเที่ยวได้ชมโดยตรง (ภาพ: ฟอง งี)

นับตั้งแต่โครงการหมู่บ้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเขมรในจังหวัดตราวิญได้เริ่มดำเนินการ ชีวิตของชาวเขมรกลุ่มหนึ่งก็เปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น นางทัช ถิ โรย (หญิงชาวเขมร) ในเขต 8 (เมืองตราวิญ) กล่าวว่า “ตั้งแต่ได้รับการฝึกอบรมทักษะด้านการท่องเที่ยวและการต้อนรับแขก ฉันก็ตระหนักถึงความสำคัญของการพัฒนาการท่องเที่ยวควบคู่ไปกับการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของชาวเขมร”

ปัจจุบัน โดยเฉลี่ยสัปดาห์ละสามครั้ง ครอบครัวของฉันและฉันเข้าร่วมการสาธิตการทำขนมข้าวเหนียวแผ่น ซึ่งเป็นอาหารขึ้นชื่อของชาวเขมร และการแสดงรำโรบัม ซึ่งเป็นศิลปะพื้นเมืองดั้งเดิม ที่พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมชาวเขมรจังหวัดตราวิญ เพื่อสร้างความบันเทิงให้แก่ผู้มาเยือน ด้วยเหตุนี้ ครอบครัวของฉันจึงมีรายได้ที่มั่นคง”

การพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่

นาย Tran Manh Thang นักท่องเที่ยวจากเมืองดานังและครอบครัว เพิ่งไปสำรวจเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและศิลปะของชาวเขมรที่หมู่บ้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเขมร ที่ร้านขายขนมข้าวเหนียวทอด Ba Roi Khmer เขาและนักท่องเที่ยวคนอื่นๆ อีกหลายคนได้ร่วมสนุกกับชาวบ้านในการตำและผสมแป้งทำขนมข้าวเหนียวทอด ซึ่งเป็นอาหารดั้งเดิมที่ขาดไม่ได้ของชาวเขมรในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ หรือที่รู้จักกันในชื่อเทศกาล Ok Om Bok ในวันที่ 15 ของเดือน 10 ตามปฏิทินจันทรคติ

นักท่องเที่ยวร่วมสนุกกับชาวบ้านในการตำข้าวให้แบนอย่างกระตือรือร้น (ภาพ: ฟอง งี)

เพื่อดำเนินการตามโครงการ ขยายความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ และพัฒนาการท่องเที่ยวไปในทิศทางที่ยั่งยืน ในอนาคตอันใกล้นี้ จังหวัดตราวิญจะส่งเสริมการพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงชุมชนที่เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของชาวเขมร

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จังหวัดนี้มุ่งเน้นการใช้ประโยชน์จากคุณค่าของพื้นที่ทางวัฒนธรรมและการแสดงรำพื้นบ้านเพื่อให้บริการนักท่องเที่ยว พัฒนาทัวร์เพื่อเยี่ยมชมและสัมผัสหมู่บ้านแกะสลักไม้แบบดั้งเดิม ทัวร์เรียนรู้เกี่ยวกับสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมท้องถิ่นโดยใช้จักรยาน ขี่ควาย และพักในบ้านเขมรโบราณที่มีอายุมากกว่า 100 ปี สัมผัสเส้นทางที่มีภาพจิตรกรรมฝาผนัง การท่องเที่ยวเชิงอาสาสมัครทางพุทธศาสนา และการท่องเที่ยวแสวงบุญเพื่อการกุศล...

ที่มา: https://baoquocte.vn/bao-ton-van-hoa-khmer-o-tra-vinh-275670.html