การอนุรักษ์ความหลากหลายของรูปแบบศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิม

ทัญฮว้า เป็นดินแดนที่ยังคงอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ 7 กลุ่มที่อาศัยอยู่ร่วมกันไว้มากมาย โดยสิ่งที่โดดเด่นที่สุดได้แก่ ประเพณี ประเพณี ความเชื่อพื้นบ้าน เพลงพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นบ้าน การละเล่น การแสดงพื้นบ้าน... ถือเป็นความภาคภูมิใจและความรับผิดชอบของทุกระดับ ทุกภาคส่วน และทุกท้องถิ่นในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าเหล่านี้

การอนุรักษ์ความหลากหลายของรูปแบบศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิม การแสดงศิลปะของชาวไทยในเทศกาลนางหาน พ.ศ. 2567 และรับมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ ชุมชนเวินซวน (เทืองซวน)

นายเล ฮู เกียป หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและสารสนเทศ อำเภอเทืองซวน กล่าวว่า "อำเภอเทืองซวนเป็นอำเภอที่มีชาวไทยอาศัยอยู่จำนวนมาก จึงยังคงอนุรักษ์ศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมไว้มากมาย เช่น การเขย่า การกระโดดด้วยไม้ไผ่ การตีฆ้อง การขว้างลูกบอล การผลักไม้ การดึงเชือก การแกว่ง การกระโดดด้วยไม้ไผ่... ในบรรดาศิลปะพื้นบ้านเหล่านี้ ฆ้องถือเป็นวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ขาดไม่ได้ในชีวิตประจำวันของชาวไทย ฆ้องเป็นเครื่องดนตรีประจำชาติ ยิ่งฆ้องใหญ่ เสียงก็จะยิ่งทุ้ม ฆ้องยิ่งเล็ก เสียงก็จะยิ่งสูง ในชุดฆ้อง ฆ้องหลัก (หรือฆ้องแม่) ถือเป็นส่วนสำคัญที่สุด ชุดฆ้องของเทืองซวนมักมีฆ้อง 5 ใบ แขวนบนชั้นไม้ เรียงจากใหญ่ไปเล็ก ผู้เล่นเป็นผู้ชาย เมื่อตีฆ้อง ช่างฝีมือจะใช้การเปล่งเสียงของร่างกายเพื่อแสดงออกอย่างเหมาะสมสำหรับแต่ละทำนอง คนมักจะเล่นฆ้องในช่วงวันหยุดและเทศกาลเต๊ต ของหมู่บ้าน หมู่บ้าน หรือครอบครัวที่มีงานศพ การตีฉิ่งและฉาบมีหลายวิธี ซึ่งแต่ละวิธีก็ให้ความรู้สึกและอารมณ์ที่แตกต่างกัน เสียงฉิ่งที่ใช้ในกิจกรรมชุมชนจะชัดเจนและร่าเริง เสียงฉิ่งที่ใช้ในงานเทศกาลจะเร่งรีบ ส่วนเสียงฉิ่งที่ใช้ในพิธีจากสุสานจะช้าและเศร้าหมอง..."

เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมศิลปกรรมพื้นบ้านแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ไทย ตลอดจนกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ อำเภอได้ดำเนินการอย่างสร้างสรรค์และยืดหยุ่นหลายประการ เช่น เผยแพร่การอนุรักษ์วัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ให้ประชาชนได้ตระหนักรู้ การจัดทำบัญชีและจัดทำบันทึก ทางวิทยาศาสตร์ เกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของท้องถิ่นเพื่อให้มีแผนการอนุรักษ์และส่งเสริมที่มีประสิทธิผล มีกลไกในการให้รางวัลแก่ช่างฝีมือ บุคคล และครอบครัวที่ได้มีส่วนสนับสนุนในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของชาติ...

ฮวงฮัวเป็นอำเภอหนึ่งที่บูรณะศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมมากมาย เช่น การร้องเพลงในกองทัพ, เฉา, เติง, ร้องเพลงเจาวาน, การละเล่นพื้นบ้านและการแสดงต่างๆ เช่น มวยปล้ำชาติพันธุ์, การแข่งเรือ, เฉาทราย, เทศกาลกลอง... เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมเหล่านี้ อำเภอจึงได้ออกแผนดำเนินการโครงการ "อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุที่ได้รับการจัดอันดับและมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในอำเภอฮวงฮัว ช่วงปี 2566-2568" โดยเฉพาะการส่งเสริมการรวบรวมและบูรณะเพลงพื้นบ้านและการเต้นรำในหมู่ประชาชนเพื่อสนองความต้องการในทางปฏิบัติ การสร้างกลุ่มและทีมงานศิลปะแบบดั้งเดิมโดยเลียนแบบจุดแบบจำลอง สอนเด็กท้องถิ่นให้สืบสานมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อย่างจริงจัง พร้อมกันนี้ยังจัดกิจกรรมต่อเนื่อง เช่น เทศกาลดนตรีและเต้นรำพื้นบ้าน การแข่งขัน การแสดงศิลปะมวลชน เทศกาลชมรมศิลปะ...

ท้องถิ่นอื่นๆ อีกหลายแห่งในจังหวัด เช่น ง็อกลัก, บาถุก, วินห์ล็อค... ต่างก็อนุรักษ์ศิลปะพื้นบ้านแบบดั้งเดิมไว้มากมาย ทั้งธรรมเนียม ประเพณี ความเชื่อ เพลงพื้นบ้าน การเต้นรำ การละเล่น และการแสดงพื้นบ้าน เมื่อพูดถึงการอนุรักษ์คุณค่าของรูปแบบศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิม คุณเหงียน ถิ มาย ฮวง ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมและภาพยนตร์ Thanh Hoa กล่าวว่า "รูปแบบศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมตกผลึกในกระบวนการดำรงชีวิต การทำงาน และการผลิตของกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ร่วมกันในจังหวัด ตลอดหลายชั่วอายุคน จนถึงปัจจุบัน รูปแบบศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมได้รับการอนุรักษ์และยืนยันบทบาทของมันมากขึ้นเรื่อยๆ ในฐานะสายสัมพันธ์ที่เชื่อมโยงชุมชน พัฒนาชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของผู้คน ดังนั้น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทุกระดับภาคส่วน โดยเฉพาะศูนย์กลาง จึงมีวิธีการที่สร้างสรรค์ ยืดหยุ่น และมีประสิทธิภาพมากมายในการเผยแพร่รูปแบบศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมในชุมชน ตั้งแต่ต้นปี 2024 ศูนย์ได้ประสานงานกับเขตต่างๆ เช่น Ngoc Lac, Ha Trung, Dong Son, Vinh Loc เพื่อจัดหลักสูตรฝึกอบรม ออกแบบท่าเต้น ฝึกซ้อม และสนับสนุนอุปกรณ์ประกอบฉากและเครื่องแต่งกายสำหรับคณะศิลปะในท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศูนย์ยังได้จัดงาน "เทศกาลวัฒนธรรมชาติพันธุ์จังหวัด Thanh Hoa ครั้งที่ 20 - 2024" พร้อมกิจกรรมมากมาย เปี่ยมด้วยอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของภูมิภาค เช่น การแสดงศิลปกรรมพื้นบ้านและการสาธิตการแต่งกายแบบดั้งเดิม จัดงาน “เทศกาลศิลปกรรมพื้นบ้าน – ตลาดไฮแลนด์ 2567” เพื่อแนะนำและส่งเสริมขนบธรรมเนียม ประเพณี อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม ศักยภาพและจุดแข็งด้าน การท่องเที่ยว ของท้องถิ่น

จะเห็นได้ว่าจังหวัดทานห์ฮวาซึ่งเป็นจังหวัดที่มีรูปแบบศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมที่หลากหลาย หากได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมอย่างดี จะไม่เพียงแต่ส่งผลดีต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังช่วยเสริมสร้างมรดกทางวัฒนธรรมที่ล้ำค่าของชาติให้อุดมสมบูรณ์ยิ่งขึ้นอีกด้วย

บทความและภาพ: Nguyen Dat

แหล่งที่มา