ความประทับใจจากพื้นที่วัฒนธรรมเวียดนามในงาน “วันเวียดนามในบราซิล”

(ไปก๊วก) - พื้นที่วัฒนธรรมเวียดนามในโครงการ "วันเวียดนามในบราซิล 2024" ต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติเป็นจำนวนมากในวันที่ 16 พฤศจิกายน สร้างความประทับใจด้วยกิจกรรมทางศิลปะที่ไม่ซ้ำใครและประสบการณ์ทางวัฒนธรรมมากมาย นี่เป็นครั้งแรกที่โครงการนี้จัดขึ้นในละตินอเมริกาและถือเป็นโครงการที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา

ในเมืองริโอเดอจาเนโร นักท่องเที่ยวต่างสวมหมวกทรงกรวยแบบดั้งเดิมอย่างกระตือรือร้นและ สำรวจ มรดกทางวัฒนธรรมมากมายของเวียดนามในช่วงฝนตกปรอยๆ เช่น การปั้นรูปปั้นดินเหนียว การพิมพ์ภาพวาดดงโห และการจิบกาแฟที่ชงไว้ในย่าน "ย่านเมืองเก่าฮานอย"

ลุยซา โคเอลโญ ชาวบราซิล เล่าอย่างตื่นเต้นขณะสร้างรูปปั้น To he ว่า "การปั้นลูกบอลด้วยมือและแกะสลักนักเตะคนโปรดเป็นของเล่นเป็นประสบการณ์ใหม่และมีความหมายสำหรับฉัน ภายใต้คำแนะนำที่กระตือรือร้นของช่างฝีมือชาวเวียดนาม ฉันสามารถแสดงออกถึงความภาคภูมิใจในชาติและความรักที่มีต่อฟุตบอลได้ ขณะเดียวกันก็ค้นพบเรื่องราวทางวัฒนธรรมอันล้ำลึกระหว่างสองประเทศ นี่คือสะพานที่เชื่อมเราทั้งสองประเทศให้ใกล้ชิดกันมากขึ้นอย่างแท้จริง"

ชาวบราซิลประดิษฐ์ตุ๊กตา Tò he ที่สวยงามด้วยมือ โดยมีรูปภาพที่คุ้นเคย เช่น นกทูแคน นักเต้นแซมบ้า เป็นต้น

โปรแกรมศิลปะการเปิดตัวที่มีการแสดงกลองผสมผสานกับการเต้นรำศิลปะการต่อสู้ Vovinam แบบดั้งเดิมสร้างบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและจิตวิญญาณกระตือรือร้น ท่วงท่าศิลปะการต่อสู้ที่สง่างามและทรงพลังบนพื้นหลังกลองอันกล้าหาญและทรงพลังได้ทิ้งรอยประทับที่ลบไม่ออกในใจของผู้ชมในท้องถิ่น

ตามที่คณะกรรมการจัดงานได้กล่าวไว้ ทีมชาติสหพันธ์การเต้นรำสิงโตและมังกรเวียดนามจะแนะนำการเต้นรำมังกร Tu Linh ให้กับเพื่อนๆ ต่างชาติได้ชมเป็นครั้งแรก โดยเป็นการจำลองภาพลักษณ์ของมังกรแห่งราชวงศ์ Ly ซึ่งเป็นหนึ่งในมรดกทางวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตของคนเวียดนามตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน

นิทรรศการภาพถ่ายฉลองครบรอบ 35 ปี ความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างเวียดนาม - บราซิล พร้อมด้วยภาพถ่ายและเอกสารอันทรงคุณค่ามากมาย แสดงให้เห็นถึงเหตุการณ์สำคัญต่างๆ ในความสัมพันธ์ฉันท์มิตรระหว่างทั้งสองประเทศ นิทรรศการ "มรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนาม" "สีสันของเวียดนาม" และผนังเกี่ยวกับกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนาม 54 กลุ่มยังมีส่วนในการเปิดตัวและส่งเสริมเวียดนามที่ทั้งรักษาแก่นแท้ของวัฒนธรรมพันปีและมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าในยุคแห่งการผสมผสานและความเจริญรุ่งเรืองอีกด้วย

โดยเฉพาะนิทรรศการภาพวาดลงรัก “แผ่กระจายสีสันแบบดั้งเดิม” ที่มีศิลปินจากทั้งสองประเทศเข้าร่วม ไม่เพียงเน้นย้ำถึงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์เท่านั้น แต่ยังสื่อถึงข้อความมิตรภาพอันแน่นแฟ้นระหว่างสองประเทศผ่านภาษาศิลปะอันละเอียดอ่อนอีกด้วย

เพื่อนต่างชาติมีความหลงใหลในการเรียนรู้เกี่ยวกับภาพวาดดงโฮแบบดั้งเดิม

ปี 2567 ถือเป็นครั้งแรกที่มีการจัดโครงการ "วันเวียดนามในต่างแดน" ในละตินอเมริกา โดยมุ่งมั่นที่จะนำประสบการณ์ "ครั้งแรก" ที่น่าจดจำมาสู่ประชาชนในท้องถิ่น

เมื่อมองดูหุ่นกระบอกที่เคลื่อนไหวอย่างมีชีวิตชีวาบนน้ำ เปโดร คาวาโก เด็กหนุ่มชาวบราซิลก็อดประหลาดใจไม่ได้และเล่าว่า "ผมประหลาดใจมากกับทักษะและความเฉลียวฉลาดของช่างฝีมือ นี่เป็นรูปแบบศิลปะที่ไม่เหมือนใครอย่างแท้จริง ซึ่งพบได้เฉพาะในเวียดนามเท่านั้น"

เช่นเดียวกับเปโดร คาวาโก เพื่อนต่างชาติส่วนใหญ่รู้สึกตื่นเต้นและดีใจเมื่อได้ชมการแสดงหุ่นน้ำของศิลปิน Phan Thanh Liem เป็นครั้งแรก ใต้หลังคาสีแดงของเวทีน้ำ การผสมผสานระหว่างเสียง แสง และหุ่นกระบอกบนผิวน้ำ สร้างสรรค์การแสดงอันมหัศจรรย์มากมายที่ผสมผสานกับวัฒนธรรมเวียดนาม สะท้อนชีวิตและวัฒนธรรมพื้นบ้านของผู้คนในชนบททางภาคเหนือได้อย่างชัดเจน นิทานพื้นบ้าน เช่น ลุงเต๋อ การแข่งเรือมังกร และการสู้รบของควาย จะนำผู้ชมไปสู่การเดินทางที่น่าสนใจในการค้นพบวัฒนธรรมเวียดนาม

นี่เป็นครั้งแรกที่การแสดงหุ่นน้ำซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติเวียดนามปรากฏในรายการ "วันเวียดนามในต่างแดน" เพื่อจะทำเช่นนี้ คณะกรรมการจัดงานและช่างฝีมือต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์อย่างเต็มที่ ค้นหาวิธีปรับปรุง และขนส่งวัสดุและอุปกรณ์ประกอบฉากขนาดใหญ่ไปอีกฟากหนึ่งของโลก

นางสาวเล ถิ ฮ่อง วัน ผู้อำนวยการฝ่ายการทูตวัฒนธรรมและยูเนสโก หัวหน้าคณะกรรมการจัดงาน กล่าวว่า “เราได้เปลี่ยนวัสดุจากไม้เป็นแผ่นเหล็กลูกฟูก พลาสติก และโฟม ซึ่งกระบวนการนี้ค่อนข้างซับซ้อนและต้องใช้แรงงานมาก โดยต้องมีความยืดหยุ่นในการขนส่ง ในขณะเดียวกันก็ต้องรักษาความสวยงามและความสวยงามของการแสดงเอาไว้ด้วย อย่างไรก็ตาม เรามีความภูมิใจอย่างยิ่งที่สามารถแนะนำการแสดงหุ่นกระบอกน้ำให้เพื่อนๆ ในบราซิลได้ชม นี่คือของขวัญอันล้ำค่าที่เราต้องการมอบให้กับผู้คนในที่นี่”

“วันเวียดนามในต่างแดน” เป็นโครงการส่งเสริมระดับชาติที่นายกรัฐมนตรีมอบหมายให้กรมการทูตวัฒนธรรมและยูเนสโก กระทรวงการต่างประเทศ จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 2553 ปีนี้ โครงการดังกล่าวจัดขึ้นที่บราซิลและซาอุดีอาระเบีย ภายใต้หัวข้อ “การบรรจบกันของแก่นสารทางวัฒนธรรมอายุนับพันปี - เติบโตในยุคแห่งความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรือง”

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "วันเวียดนามในบราซิล" จัดขึ้นก่อนการประชุมสุดยอดของกลุ่มประเทศพัฒนาแล้วและเศรษฐกิจเกิดใหม่ชั้นนำกลุ่ม G20 (G20) นี่เป็นช่วงเวลาที่เศรษฐกิจ 20 แห่งที่ใหญ่ที่สุดในโลกและประเทศสมาชิกจำนวนมากมารวมตัวกัน ซึ่งนับเป็นโอกาสที่โปรแกรมจะเข้าถึงผู้แทนระดับสูงจำนวนมากที่เข้าร่วมการประชุม อีกทั้งยังช่วยเผยแพร่เนื้อหาและกิจกรรมไปยังชาวบราซิลและเพื่อนๆ นานาชาติอีกมากมาย

ที่มา: https://toquoc.vn/an-tuong-khong-gian-van-hoa-viet-trong-ngay-viet-nam-tai-brazil-20241118155928454.htm