นักร้อง Lien Anh และ Lien Chi จำนวน 580 คน เข้าร่วมการประกวดเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh Quan Ho ในฤดูใบไม้ผลิของ At Ty 2025

เมื่อเช้าวันที่ 3 มีนาคม ที่โรงละครเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh Quan Ho กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้จัดการแข่งขันเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh Quan Ho ในงาน At Ty 2025 ฤดูใบไม้ผลิ

การแข่งขันเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh Quan Ho ในฤดูใบไม้ผลิของ At Ty 2025 จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 2-4 มีนาคม ที่โรงละครเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh Quan Ho ย่าน Viem Xa แขวง Hoa Long เมือง Bac Ninh (Bac Ninh)

การประกวดเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh Quan Ho ในฤดูใบไม้ผลิของ At Ty 2025 ดึงดูดศิลปินและนักแสดงได้ 580 ราย

การประกวดจะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีเพื่อพัฒนาเพลงพื้นบ้านของจังหวัดบั๊กนิญกวานโฮภายใต้คำขวัญ "ทั้งเพลงประจำชาติและเพลงสมัยใหม่"

การแข่งขันเพลงพื้นบ้านบั๊กนิญกวานโฮประจำปีนี้ดึงดูดผู้เข้าร่วมจากคณะศิลปะมวลชน 8 คณะ จากหมู่บ้านกวานโฮ 58 แห่ง พร้อมด้วยช่างฝีมือท้องถิ่น นักแสดง และนักดนตรีจากท้องถิ่นต่างๆ ในจังหวัดรวม 580 คน

การแข่งขันประกอบด้วย 2 ส่วน คือ การแข่งขันดนตรีเวที Quan Ho และการแข่งขันร้องเพลงคู่ Quan Ho

ในการแข่งขันดนตรีเวที Quan Ho คณะศิลปะมวลชน 8 คณะได้จัดแสดงโปรแกรมในรูปแบบการร้องเดี่ยว ดูโอ้, ทริโอ; วงดนตรีขับร้องด้วยเพลงพื้นบ้าน Quan Ho Bac Ninh พร้อมเนื้อร้องโบราณ เพลงดังกล่าวมีเนื้อเพลงใหม่โดยอิงจากเพลงพื้นบ้านของจังหวัดบั๊กนิญกวานโฮ บทเพลงมีเสียงเพลงพื้นบ้านบั๊กนิญกวานโฮที่มีเนื้อหาสดุดีพรรคที่รุ่งโรจน์ ลุงโฮผู้ยิ่งใหญ่ สรรเสริญประเพณีทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ และกระบวนการฟื้นฟูในประเทศบ้านเกิดและประเทศ

พี่น้องแข่งขันกันร้องเพลงและโต้ตอบ

ในการแข่งขันขับร้องโต้ตอบของ Quan Ho คู่ชายและหญิงจำนวน 100 คู่จากหมู่บ้าน Quan Ho ดั้งเดิม 58 แห่งได้เข้าร่วมการแข่งขันขับร้องประโยคโต้ตอบ 50 ประโยค (65 คู่) และประโยคโบราณของ Quan Ho จำนวน 150 ประโยค (35 คู่) โดยแสดงโทนเสียงที่นุ่มนวลตามแบบฉบับดั้งเดิมซึ่งมีความก้องกังวาน ดังกึกก้อง เป็นพื้นหลังและมีลักษณะมีชีวิตชีวา เนื้อหาใหม่ของการแข่งขันร้องเพลง Quan Ho ในปีนี้คือการคัดเลือกคู่ที่เข้าร่วมผ่านรอบเบื้องต้นสองรอบในระดับอำเภอและระดับจังหวัด

ก่อนการแข่งขัน กรมวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว จังหวัดบั๊กนิญได้สั่งให้หน่วยงานเฉพาะทางจัดการฝึกอบรมเพื่อเสริมสร้างความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับรูปแบบ การสื่อสาร และพฤติกรรมของชาวควานโฮให้กับนักร้องและชมรมควานโฮในจังหวัด ทักษะการแสดงการร้องโต้ตอบโดยเลียนแบบทำนองเพลงโบราณของกวนโฮ...

การแข่งขันดังกล่าวเป็นโอกาสให้ช่างฝีมือ นักร้อง Lien Anh และ Lien Chi รวมถึงบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและศิลปะได้พบปะ แลกเปลี่ยน และเรียนรู้ประสบการณ์ในการฝึกฝนมรดกพื้นบ้านของ Quan Ho Bac Ninh ดำเนินการอนุรักษ์ ดูแล และส่งเสริมคุณค่าอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้มรดกเพลงพื้นบ้านของจังหวัดบั๊กนิญควนโฮได้รับการสืบทอดและเผยแพร่โดยยึดมั่นในความหมายและเอกลักษณ์ที่ดีโดยธรรมชาติ

พร้อมกันนี้ ให้ทบทวนคุณภาพของการเคลื่อนไหว และแผนระยะสั้นและระยะยาวในการปฏิบัติตามพันธกรณีต่อยูเนสโกด้านมรดก การสร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับ “อุตสาหกรรมสีเขียว” ที่ยั่งยืน การพัฒนา “พลังอ่อน” ของวัฒนธรรมเวียดนาม มีส่วนสนับสนุนในการเสริมสร้างความเข้มแข็งโดยรวมของประเทศในอนาคตอันใกล้

เพลงพื้นบ้านของ Quan Ho เป็นเพลงพื้นบ้านประจำภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงในเวียดนามตอนเหนือ เกิดขึ้นและพัฒนาในเขตวัฒนธรรมกิญบั๊กโบราณ โดยเฉพาะพื้นที่ชายแดนระหว่างสองจังหวัดคือบั๊กซางและบั๊กนิญในปัจจุบัน โดยมีแม่น้ำเก๊าไหลผ่าน เรียกว่า “แม่น้ำกวานโห่”

เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2552 ในการประชุมสมัยที่ 4 ของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลยูเนสโกเพื่อการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เพลงพื้นบ้าน Quan Ho ในบั๊กนิญและบั๊กซางได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติ รองจากดนตรีในราชสำนักเว้ พื้นที่วัฒนธรรม Gong ในที่ราบสูงตอนกลาง และในเวลาเดียวกันกับ Ca Tru

วรรณกรรม