50 ปีแห่งการรวมชาติ: ความหวังสำหรับนักปฏิวัติทั่วโลก

รถถังของกองทัพปลดปล่อยได้พุ่งชนประตูพระราชวังอิสรภาพเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ซึ่งถือเป็นจุดสิ้นสุดประวัติศาสตร์ของสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศและรวมประเทศเป็นหนึ่งโดยสมบูรณ์ (ภาพ : วีเอ็นเอ)

วันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 วันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของประชาชนชาวเวียดนาม ปลุกความหวังและจิตวิญญาณการต่อสู้ของนักปฏิวัติทั่วโลก นี่คือความคิดเห็นของประธานสมาคมมิตรภาพชิลี-เวียดนาม Patricia Abarzúa Muñoz

นางสาวแพทริเซีย อาบาร์ซัว ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าว โดยเล่าถึงบรรยากาศวันแห่งชัยชนะเมื่อวันที่ 30 เมษายน เมื่อ 50 ปีที่แล้วด้วยความรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง

“ในตอนนั้นที่ชิลี เรายังคงอยู่ภายใต้การปราบปรามของเผด็จการ ทหาร และสื่อกระแสหลักรายงานน้อยมากเกี่ยวกับสถานการณ์สงครามในเวียดนาม อย่างไรก็ตาม ข้อมูลเกี่ยวกับชัยชนะเมื่อวันที่ 30 เมษายนแพร่กระจายจากคนหนึ่งสู่คนหนึ่งอย่างรวดเร็ว เราเฉลิมฉลองด้วยความยินดีที่บ้านและพยายามฟังข้อมูลเพิ่มเติมจาก Radio Moscow ซึ่งเป็นสื่อต่างประเทศเพียงแห่งเดียวที่สามารถรับฟังได้ แต่ก็เป็นเรื่องยากมากเช่นกัน” Patricia Abarzúa เล่า

ข่าวดีเรื่องชัยชนะแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็วในบางสถานที่ เมื่อได้รับข่าวนี้ ก็ได้มีเสียงโห่ร้องแสดงความยินดี เช่น “โฮ-โฮ- โฮจิมินห์ … เราจะสู้จนถึงที่สุด” หรือ “ชาติที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันจะไม่มีวันพ่ายแพ้”

นางสาวแพทริเซีย อาบาร์ซัว เน้นย้ำว่าประชาชนชาวเวียดนามไม่เพียงแต่ได้รับเอกราชและความสามัคคีในชาติเท่านั้น แต่ยังแสดงให้โลกเห็นถึงความสำคัญของความสามัคคีในชาติและความเชื่อมั่นในหลักการของตนในการต่อสู้อย่างยุติธรรม ช่วยให้พวกเขาได้รับอิสรภาพ อิสรภาพและอำนาจอธิปไตยอีกด้วย

นางสาวแพทริเซีย อาบาร์ซัว กล่าวว่าผู้นำในสมัยนั้นชื่นชมความสามารถในการเป็นผู้นำของประธานาธิบดีโฮจิมินห์มาก ภาพของประธานาธิบดีโฮจิมินห์และพลเอกโวเหงียนซ้าป ได้กลายเป็นแรงบันดาลใจและตัวอย่างสำหรับขบวนการปลดปล่อยใน ละตินอเมริกา และสำหรับผู้คนทั่วโลก รวมถึงผู้ที่ต่อสู้เพื่อสันติภาพในเวียดนาม

ตามที่ประธานสมาคมมิตรภาพชิลี-เวียดนามกล่าว ภาพของดินแดนที่ถูกทำลายด้วยระเบิดและกระสุนปืน ความทรงจำของทหารนับพันคนที่เสียสละชีวิต เหยื่อสงคราม เหยื่อของสารพิษ Agent Orange และความเป็นจริงอื่นๆ อีกมากมาย ถือเป็นจุดเริ่มต้นอันท้าทายที่ชาวเวียดนามต้องเผชิญหลังสงคราม

กระบวนการบูรณะที่ตามมาในเวียดนามถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญบนเส้นทางอันยากลำบากในการสร้างประเทศขึ้นมาใหม่หลังสงคราม ภายใต้นโยบายการปรับปรุงใหม่ตั้งแต่ปี 1986 เศรษฐกิจของเวียดนามได้รับการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญ ชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนดีขึ้น ระบบการศึกษามีความก้าวหน้า และการท่องเที่ยวก็ได้รับการพัฒนา

เช้าวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 รถถัง รถหุ้มเกราะ และทหารราบจำนวนนับร้อยเคลื่อนตัวจากทุกทิศทุกทางตรงไปยังพระราชวังประธานาธิบดีของรัฐบาลหุ่นเชิดไซง่อนพร้อมๆ กัน เพื่อปลดปล่อยไซง่อน (ภาพ : วีเอ็นเอ)

เวียดนามเปิดเศรษฐกิจสู่โลกและประชาชนก็ตื่นเต้นมากกับกระบวนการนี้ ความสำเร็จที่เวียดนามทำได้นั้นน่าชื่นชม

การเข้าร่วมสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตใหม่กับสหรัฐอเมริกาในปี 2538 และการเข้าร่วมฟอรั่มความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก (เอเปค) ในปี 2541 ช่วยนำทางให้เวียดนามสามารถพัฒนาความสัมพันธ์ทางการค้ากับประเทศต่างๆ ทั่วโลก ฝึกฝนการทูตบนพื้นฐานของการเจรจาและการแก้ไขข้อพิพาทโดยสันติ และแสวงหาวิธีที่ดีที่สุดในการมีส่วนสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจ

ปัจจุบันเวียดนามมีความสัมพันธ์ทางการทูตกับ 194 ประเทศ ลงนามข้อตกลงความร่วมมือประมาณ 170 ฉบับในหลายสาขา และเข้าร่วมความตกลงการค้าเสรี (FTA) 17 ฉบับ โดยข้อตกลงกับชิลีได้รับการลงนามเมื่อปี 2011

เวียดนามกำหนดให้ปี 2568 เป็น "ปีแห่งการเร่งความเร็วและความก้าวหน้า" ซึ่งจะเป็นการปูทางให้กับความพยายามทางการทูตของเวียดนาม ขยายตลาดการนำเข้าและส่งออก มีส่วนสนับสนุนเสถียรภาพทางเศรษฐกิจ การพัฒนาและการเติบโตได้อย่างมีประสิทธิภาพ และช่วยให้เวียดนามบรรลุสถานะประเทศพัฒนาแล้วที่บูรณาการในระดับภูมิภาคและระดับโลกได้ในไม่ช้า

นางสาวแพทริเซีย อาบาร์ซัว ยังได้เล่าถึงการเคลื่อนไหวต่อต้านและสนับสนุนสงครามของชาวชิลีในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ของศตวรรษที่แล้ว ซึ่งก่อให้เกิดการแสดงความสามัคคีที่ยิ่งใหญ่ในละตินอเมริกาและทั่วโลก

ในประเทศชิลี คนงานและนักศึกษาเข้าร่วมกิจกรรมแสดงความสามัคคีทั่วประเทศเพื่อเรียกร้องสันติภาพให้กับเวียดนาม ขบวนที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์ชิลีคือขบวนนักศึกษาชิลีหลายพันคนเดินขบวนกว่า 200 กิโลเมตรจากท่าเรือ Valparaiso ไปยังเมืองซานติอาโกเพื่อประท้วงสงครามเวียดนาม การเดินขบวนครั้งนี้ได้รับการบันทึกไว้ในหนังสือประวัติศาสตร์ของชิลี

ตามที่นางสาว Patricia Abarzúa กล่าว ชาวชิลีสนับสนุนเวียดนามในหลายๆ ด้าน รวมถึงในด้านวัฒนธรรมและศิลปะ เช่น ละคร ดนตรี บทกวี และจิตรกรรม

ศิลปินได้เปลี่ยนกำแพงให้กลายเป็นพื้นที่สำคัญเพื่อเผยแพร่กิจกรรมการแสดงความสามัคคีกับเวียดนาม นักร้องและนักแต่งเพลง Víctor Jara กำกับละครเพลงเรื่อง “Viet Rock” ที่เขียนบทโดย Megan Terry นักเขียนบทและนักแสดงชาวอเมริกัน

เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2510 ประธานโฮจิมินห์จัดการประชุมโปลิตบูโรของคณะกรรมการกลางพรรคเพื่อตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายการเปิดฉากรุกทั่วไปและการลุกฮือในช่วงเทศกาลเต๊ดเมาทาน (พ.ศ. 2511) (ภาพ : วีเอ็นเอ)

วิกเตอร์ จารา ยังได้ประพันธ์เพลง "สิทธิในการมีชีวิตอย่างสันติ" ซึ่งอุทิศให้กับประธานาธิบดีโฮจิมินห์และการต่อสู้ของชาวเวียดนามด้วย

ทุกวันนี้ เพลงนี้ถูกขับร้องเป็นภาษาสเปนในชิลี และเป็นภาษาเวียดนามในเวียดนาม นับเป็นสะพานวัฒนธรรมที่แสดงถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของความเป็นพี่น้องกันระหว่างประชาชนทั้งสอง

โดยอ้างถึงความสัมพันธ์ทวิภาคี นางสาว Patricia Abarzúa เล่าว่าในช่วงทศวรรษ 1960 ชาวเวียดนามกลุ่มแรกที่เดินทางมาชิลีเพื่อเข้าร่วมการประชุมสหภาพแรงงานแห่งสหรัฐอเมริกา (CUT) ส่งผลให้ชาวชิลีเริ่มมีการติดต่อโดยตรงและได้รับข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเวียดนาม

นักข่าวเฟอร์นันโด มูริลโล วิญา คือผู้ที่รักษาความสัมพันธ์เริ่มแรก และร่วมกับอดีตประธานาธิบดีซัลวาดอร์ อาเลนเด และนักการเมืองโคลโดมิโร อัลเมดา ก่อตั้งกลุ่มมิตรภาพกับเวียดนาม ซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อสถาบันมิตรภาพและวัฒนธรรมชิลี-เวียดนาม

ปัจจุบันองค์กรนี้ยังคงมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการทำกิจกรรมการแสดงความสามัคคีกับเวียดนาม

“วันนี้ ภายใต้ชื่อสมาคมมิตรภาพชิลี-เวียดนาม เรายังคงรวบรวมเพื่อนเก่าที่เคยเข้าร่วมในขบวนการต่อต้านสงครามและยืนหยัดเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเวียดนาม เรายังสร้างความสัมพันธ์และกิจกรรมใหม่ๆ เพื่อส่งเสริมความก้าวหน้าและการพัฒนาของเวียดนามในชิลีในปัจจุบัน ตลอดจนส่งเสริมการพัฒนาและความก้าวหน้าของชิลีให้กับชาวเวียดนาม” Patricia Abarzúa กล่าว

นันดาน.วีเอ็น

ที่มา: https://nhandan.vn/50-nam-thong-nhat-dat-nuoc-niem-hy-vong-cho-cac-nha-cach-mang-tren-the-gioi-post870985.html