45 ปีแห่งการต่อสู้เพื่อปกป้องชายแดนเหนือ: มหากาพย์อมตะ

ในความทรงจำของชาวเวียดนามทุกคน เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.2522 จะถูกจารึกไว้เป็นเครื่องเตือนใจให้คนรุ่นหลังจดจำและแสดงความกตัญญูต่อนายทหาร ทหารของกองกำลังติดอาวุธ และประชาชนที่อยู่บริเวณชายแดนทางตอนเหนือของปิตุภูมิ ซึ่งต่อสู้และเสียสละเพื่อปกป้อง อำนาจอธิปไตย ความปลอดภัย และชายแดนของดินแดนเก่าแก่นับพันปีที่บรรพบุรุษของเราได้ทิ้งเอาไว้

ในช่วงวันแรกของปีใหม่ 2567 ของ จ.ยั๊บ ถิน เราได้ไปจุดธูปเทียนที่แหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติโปเฮิ่น ตำบลไห่ซอน เมืองมงกาย (จังหวัด กว๋างนิญ ) ท่ามกลางสภาพอากาศชายแดนที่เงียบสงบ 45 ปีผ่านไป มีทั้งเรื่องดีและเรื่องร้ายมากมาย เจ้าหน้าที่และทหารของกองกำลังรักษาชายแดนจังหวัดกวางนิญหลายชั่วอายุคนต่างใช้ชีวิต ต่อสู้ และเสียสละเพื่อปกป้องอำนาจอธิปไตยของเวียดนามที่ไม่สามารถละเมิดได้ เมื่อมองดูอนุสรณ์สถาน ศาลเจ้า และแผ่นหินสลักที่บันทึกชื่อผู้พลีชีพ 86 ราย (รวมถึงผู้พลีชีพ 73 รายที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 และผู้พลีชีพ 13 รายที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2534) เพื่อปกป้องพรมแดน บูรณภาพแห่งดินแดน และพรมแดนศักดิ์สิทธิ์ของปิตุภูมิอย่างเงียบๆ ก็สามารถเข้าใจถึงการมีส่วนสนับสนุนอันยิ่งใหญ่ของกองกำลังติดอาวุธของประชาชนได้

สถานที่ประวัติศาสตร์แห่งชาติโป่งเฮง

พันโท ดัม กวางโดะ-ด่านชายแดนโปเฮิน ผู้ดูแลสถานที่ประวัติศาสตร์แห่งชาติโปเฮิน กล่าวว่า ที่นี่เป็นสถานที่ที่บันทึกร่างของเจ้าหน้าที่และทหารของด่าน 209 กองบัญชาการตำรวจติดอาวุธประชาชนโปเฮิน (ปัจจุบันคือหน่วยรักษาชายแดน) และเจ้าหน้าที่และทหารของหมวดป้องกันตนเองป่าไหซอน และเจ้าหน้าที่ฝ่ายพาณิชย์โปเฮิน ผู้เสียสละชีวิตอย่างกล้าหาญในการต่อสู้กับผู้รุกรานเพื่อปกป้องชายแดนด้านตะวันออกเฉียงเหนือของปิตุภูมิ รวมถึงวีรบุรุษแห่งกองทัพ โดะ ซีฮัว เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2489 จากตำบลหงวัน อำเภออันที จังหวัด หุ่งเยน ก่อนเสียชีวิต ผู้พลีชีพ Do Si Hoa เป็นร้อยโท รองหัวหน้าสถานี 209 ตำรวจติดอาวุธประชาชน จังหวัดกวางนิญ (ปัจจุบันคือสถานีรักษาชายแดน Po Hen รักษาชายแดน จังหวัดกวางนิญ) ก่อนที่จะทำงานที่สถานี 209 ร้อยโทโด ซี ฮัว ได้เข้าร่วมสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศ ต่อสู้ในสนามรบกวางตรี ประสบความสำเร็จในภารกิจอันโดดเด่นมากมาย และได้รับรางวัลเหรียญกล้าหาญชั้น 3 แม้ว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บและสุขภาพของเขาเสื่อมถอย เขายังคงอาสาที่จะปกป้องชายแดนทางตอนเหนือ เข้าร่วมการสู้รบโดยตรง และเสียชีวิตในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1979 “ในวันนั้น ผู้รุกรานได้เปิดฉากโจมตีครั้งใหญ่ หัวหน้าสถานีกำลังปฏิบัติภารกิจ ร้อยโท Do Si Hoa ทำหน้าที่บัญชาการหน่วยรบโดยตรง ทำลายการโจมตีของศัตรูได้หลายครั้ง เมื่อยึดจุดสูงสุดของ Doi Que ได้ สหาย Do Si Hoa จึงจัดกองกำลังโจมตี ขับไล่ศัตรูออกจากจุดสูงสุด และเสียสละตนเองอย่างกล้าหาญในช่วงบ่ายของวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1979 เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 1979 สหาย Do Si Hoa ได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทอาวุโสหลังเสียชีวิต และได้รับเหรียญกล้าหาญทางทหารชั้นสองหลังเสียชีวิต เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 1979 พันโท Dam Quang Do ผู้พลีชีพ Do Si Hoa ได้รับรางวัลวีรบุรุษแห่งกองกำลังติดอาวุธของประชาชนหลังเสียชีวิต”

กองกำลังตำรวจติดอาวุธต่อสู้ด้วยความกล้าหาญในพื้นที่ป้อมด่งดัง จังหวัดลางซอน

เนื่องจากเวียดนามเป็นประเทศที่รักสันติ เวียดนามจึงปรารถนาสันติภาพกับประเทศอื่นๆ เสมอ และมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมสันติภาพและความก้าวหน้าในโลกอยู่เสมอ แต่เมื่อเอกราชและอำนาจอธิปไตยถูกคุกคามโดยพลังภายนอก ประชาชนชาวเวียดนามก็ยังคงสามัคคีเป็นหนึ่งด้วยความมุ่งมั่นและจิตวิญญาณแห่ง “ความมุ่งมั่นที่จะสละชีวิตเพื่อปิตุภูมิ” พร้อมที่จะ “เสียสละจนหยดสุดท้ายเพื่อรักษาประเทศชาติ” ไว้อย่างเข้มแข็ง เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 รัฐบาลจีนได้ระดมกำลังทหารประมาณ 600,000 นาย พร้อมด้วยรถถังมากกว่า 500 คัน รถหุ้มเกราะ ปืนใหญ่หลายพันกระบอกหลากประเภท... เพื่อเปิดฉากโจมตีรุกรานดินแดนเวียดนามตลอดแนวชายแดนทางตอนเหนือตั้งแต่เมืองฟองโถ (ลายเจิว) ไปจนถึงเมืองมองกาย (กวางนิญ) กองทัพและประชาชนชาวเวียดนามใช้สิทธิอันชอบธรรมในการป้องกันตนเองโดยต่อสู้ด้วยความกล้าหาญและตอบโต้ด้วยความรุนแรง แม้ว่าในเวลานั้นประชาชนชาวเวียดนามจะเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่ สงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อช่วยประเทศยังไม่ยุติลงเมื่อไม่นานนี้ (พ.ศ. 2518) และผลที่ตามมายังคงรุนแรงมาก เพิ่งยุติสงครามชายแดนภาคตะวันตกเฉียงใต้ และกำลังปฏิบัติภารกิจระหว่างประเทศเพื่อช่วยเหลือชาวกัมพูชาล้มล้างระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของพอล พต และฟื้นฟูประเทศ เศรษฐกิจเผชิญกับความยากลำบากมากมายเนื่องจากการคว่ำบาตรของสหรัฐอเมริกา กองกำลังปฏิกิริยาทั้งในประเทศและต่างประเทศยังคงพยายามทำลายล้าง... นอกจากนี้การต่อสู้ครั้งนี้ยังส่งผลกระทบอย่างมากต่อจิตวิทยาและอารมณ์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ เนื่องจากจีนเป็นประเทศที่สนับสนุนและช่วยเหลือเวียดนามอย่างมาก ทั้งในด้าน การเมือง วัตถุ และจิตวิญญาณ ในสงครามต่อต้านเพื่อปกป้องประเทศสองครั้งก่อนหน้านี้ (ต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสและจักรวรรดินิยมอเมริกา)

ชาวเวียดนามยึดมั่นในอุดมการณ์เดียวกันเสมอว่า "เสียสละทุกสิ่งทุกอย่าง แต่ไม่สูญเสียประเทศ ไม่ตกเป็นทาส"

ก่อนการโจมตีครั้งใหญ่เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 รัฐบาลเวียดนามได้ออกแถลงการณ์ที่ระบุว่า ทางการจีนกำลังดำเนินการขัดต่อผลประโยชน์ของประชาชน ทำลายความสามัคคีและมิตรภาพระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศอย่างร้ายแรง ขณะเดียวกันก็ยืนยันว่ากองทัพและประชาชนเวียดนามไม่มีทางเลือกอื่นใดนอกจากจะใช้สิทธิอันชอบธรรมในการป้องกันตนเองเพื่อต่อสู้ตอบโต้ เมื่อประเทศถูกคุกคาม เมื่อภูเขาและแม่น้ำตกอยู่ในอันตราย บทกวี "Nam Quoc Son Ha" ย่อมสะท้อนอยู่ในทุกหมู่บ้าน ทุกถนน และทหารคือกลุ่มแรกและกลุ่มสุดท้ายที่จะพร้อมรับกระสุนและลูกศร ความภาคภูมิใจในชาติและความปรารถนาในอิสรภาพ เสรีภาพ สันติภาพ อำนาจอธิปไตยเหนือดินแดน และการพึ่งพาตนเองนั้นมีอยู่ในตัวชาวเวียดนามทุกคนอยู่เสมอ ความยุติธรรมและความปรารถนาได้ถูกเปลี่ยนแปลงเป็นความเข้มแข็งของชาติด้วยนโยบายอันชาญฉลาดและความสามารถในการจัดองค์กรของพรรคของเราเพื่อนำไปสู่ชัยชนะ หลังจากประสบความสูญเสียครั้งใหญ่โดยไม่บรรลุเป้าหมายพื้นฐานที่กำหนดไว้ และได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากสาธารณชนระหว่างประเทศ เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2522 รัฐบาลจีนจึงประกาศถอนทัพจากดินแดนเวียดนาม ด้วยประเพณีของมนุษยชาติที่ถือภาพรวมเป็นลำดับความสำคัญ และปรารถนาที่จะเสริมสร้างสันติภาพและฟื้นฟูความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างทั้งสองประเทศ คณะกรรมการกลางพรรคและรัฐบาลเวียดนามจึงสั่งการให้กองกำลังติดอาวุธและผู้คนบนแนวชายแดนทางตอนเหนือหยุดกิจกรรม ทางทหาร ทั้งหมด เพื่อให้กองทัพจีนสามารถถอนทัพได้ ในวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2522 จีนได้ถอนทหารออกจากเวียดนามทั้งหมด การต่อสู้เพื่อปกป้องพรมแดนด้านเหนือกินเวลานานหนึ่งเดือน อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งยังคงดำเนินต่อไปอีก 10 ปี จนกระทั่งปีพ.ศ. 2532

ทหารผ่านศึกและญาติผู้เสียชีวิตมาร่วมแสดงความอาลัยและรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในสงครามเพื่อปกป้องพรมแดนทางตอนเหนือ

ในการต่อสู้เพื่อปกป้องชายแดนของปิตุภูมิ ทหารและประชาชนของเรานับพันนายได้พ่ายแพ้อย่างกล้าหาญในการปกป้องและรักษาเอกราช อำนาจอธิปไตย และบูรณภาพแห่งดินแดนของชาติ การเสียสละอันกล้าหาญของพวกเขาได้เขียนมหากาพย์อมตะที่ยืนยันถึงความแข็งแกร่ง ความรักชาติ และความยุติธรรมในการต่อสู้ของกองทัพและประชาชนชาวเวียดนาม ในบ้านระดับ 4 เรียบง่ายหลังหนึ่งในตำบลเวียดฮวา อำเภอคอยจาว จังหวัดหุ่งเอียน ซึ่งปัจจุบันใช้เป็นโบสถ์ นาง Pham Thi Tuoi (อายุ 60 ปี น้องสาวของวีรชนผู้เสียสละ Pham Ngoc Yeng) เล่าว่า “พ่อแม่ของฉันมีพี่น้อง 4 คน Pham Ngoc Yeng เกิดเมื่อปี 1953 เป็นพี่ชายคนโต และมีพี่สาว 3 คน ได้แก่ Pham Thi Xuyen เกิดเมื่อปี 1960, Pham Thi Tuoi เกิดเมื่อปี 1964 และ Pham Thi Chuyen เกิดเมื่อปี 1968” “ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2514 ขณะอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10 ฟาม หง็อก เยง เข้าร่วมกองทัพอย่างแน่วแน่และต่อสู้ในสมรภูมิภาคใต้ หลังจากกลับมารวมกันอีกครั้ง พี่ชายของฉันก็เข้าร่วมหน่วยเพื่อปกป้องชายแดน ลางซอน ” นางสาวฟาม ทิ ต่วย เล่า

นาง Pham Thi Tuoi - น้องสาวของวีรชนพลีชีพ Pham Ngoc Yeng

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.2522 สหาย Pham Ngoc Yeng ดำรงตำแหน่งร้อยโท - ผู้บัญชาการกองการเมืองของกองร้อย 2 (กองพันที่ 4 กรมทหารที่ 12 กองพลที่ 3) ทำหน้าที่ปกป้องเนินเขา Tham Mo (เมือง Dong Dang อำเภอ Cao Loc จังหวัด Lang Son) รุ่งเช้าวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2522 ผู้รุกรานได้ระดมยิงและยกกำลังทหารเข้ายึดครองถ้ำหมอ แต่ถูกกองทหารของเราต่อสู้กลับอย่างดุเดือด รุ่งอรุณของวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 หลังจากเพิ่มกำลังทหารแล้ว กองพลที่ 63 ของศัตรูพร้อมด้วยรถถังและปืนใหญ่สนับสนุนก็ได้เปิดฉากโจมตีที่จุดสูงสุดของถ้ำมออย่างครอบคลุม การต่อสู้ดึงดันเป็นไปอย่างดุเดือด เหล่าพยาบาล พ่อครัวทหาร และทหารประสานงานต่างต่อสู้อย่างกล้าหาญกับศัตรูตั้งแต่บ้านวัฒนธรรมของกองร้อยไปจนถึงบังเกอร์ของผู้บัญชาการ หลังการสู้รบ 5 วัน กองร้อยที่ 2 เหลือทหารเพียง 20 นาย ภายใต้การบังคับบัญชาของคณะกรรมาธิการการเมือง Pham Ngoc Yeng บ่ายวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 ข้าศึกได้ระดมกำลังเข้ายึดครองเขาถ้ำหมอ ทหารของเราต่อสู้กับศัตรูด้วยทุกสิ่งที่พวกเขามี ทั้งปืนและกระสุน ไปจนถึงก้อนหินและมือเปล่า เมื่อพลบค่ำ ศัตรูก็ได้เปิดฉากโจมตีครั้งสุดท้าย ร้อยโท Pham Ngoc Yeng เป็นผู้บังคับบัญชาทหารที่เหลืออีก 10 นายของบริษัท หลังจากกระสุนปืนหมด เขาก็เข้าต่อสู้ระยะประชิดกับศัตรูและเสียสละตนเองอย่างกล้าหาญ พันเอก Phan Van Thang ซึ่งอยู่ในหน่วยเดียวกับฮีโร่และวีรชน Pham Ngoc Yeng เล่าว่า “ศัตรูยึดสนามรบ เราหมดกระสุน จึงถอยไปยังป้อมปราการของ Yeng เห็นเขาพิงกำแพงสนามเพลาะ มือขวาของเขายังจับปืน K54 ไว้แน่น นับจากนั้นเป็นต้นมา เราจึงเรียกเนิน Tham Mo ว่าเนิน Pham Ngoc Yeng”… ในใจของนาง Pham Thi Tuoi Yeng สูงมาก เขาต้องก้มตัวเพื่อผ่านประตูบ้าน “ปลายปีพ.ศ. 2521 เขาเดินทางกลับบ้านเพื่อพักผ่อน โดยวางแผนจะแต่งงาน แต่เนื่องจากสถานการณ์ที่ชายแดนตึงเครียด เขาจึงต้องกลับหน่วย และงานแต่งงานก็ต้องเลื่อนออกไปเป็นหลังเทศกาลเต๊ต” นางสาวเตี๊ยวเล่า นางตุ้ยเล่าด้วยน้ำตาคลอเบ้าว่า “หลังจากพี่ชายเสียชีวิต แม่จะลงไปร้องไห้ที่ครัวทุกคืน หน่วยจะมารับญาติของผู้เสียชีวิตไปที่อำเภอเพื่อรับตำแหน่งวีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน แต่มีเพียงพ่อเท่านั้นที่ไป แม่ป่วยหนักมากเพราะคิดถึงลูกชายจนเสียชีวิตในปี 2530 ก่อนจะหลับตาลง แม่ไม่ลืมบอกพ่อให้พยายามนำร่างของพี่ชายกลับบ้านเกิด” เพื่อสนองความปรารถนาสุดท้ายของนาง Hoang Thi Thue (มารดาของผู้พลีชีพ Pham Ngoc Yeng) เมื่อปี พ.ศ. 2534 ครอบครัวได้เดินทางไปที่สุสาน Cao Loc เพื่อนำผู้พลีชีพ Pham Ngoc Yeng กลับไปยังบ้านเกิดของเขาเพื่อฝังศพ

ทหารผ่านศึกเหงียน วัน คิม และสหายนำอัฐิของผู้เสียชีวิต Dinh Van Chung (ซึ่งเสียชีวิตบนเนิน 900 แนวรบ Vi Xuyen จังหวัดห่าซาง) ไปยังสุสานผู้พลีชีพในชุมชน Thanh Thuy

45 ปีผ่านไป แต่ความเจ็บปวดจากสงครามเพื่อปกป้องปิตุภูมิที่ชายแดนด้านเหนือยังคงอยู่ ดินแดนแห่งนี้ยังคงเต็มไปด้วยร่องรอยของสงคราม จนถึงขณะนี้ยังไม่มีสถิติที่แน่ชัดเกี่ยวกับการสูญเสียชีวิตและทรัพย์สินของกองทัพและประชาชนของเราในสงครามปกป้องปิตุภูมิและต่อสู้กับการรุกรานที่ชายแดนทางตอนเหนือ อย่างไรก็ตาม เพียงแค่สถิติในด้านหนึ่งก็เพียงพอที่จะแสดงให้เห็นความรุนแรงของสงคราม ความเจ็บปวด และความสูญเสียได้ เฉพาะที่แนวรบวีเซวียน ( ห่าซาง ) มีเจ้าหน้าที่และทหารเสียชีวิตเกือบ 5,000 นาย โดยพบร่างผู้เสียชีวิตเพียงกว่า 1,700 ศพ ส่วนที่เหลืออีก 3,000 ศพยังคงกระจัดกระจายอยู่ที่ไหนสักแห่งในรอยแยกหิน ฝังอยู่ใต้รากไม้บนไหล่เขาที่ลาดชัน และไม่สามารถค้นหาหรือดึงออกมาได้จนถึงทุกวันนี้ พรรค รัฐ และประชาชนของเราจะไม่มีวันลืมการมีส่วนร่วมของเพื่อนร่วมชาติ ผู้นำ และทหารของเราที่ต่อสู้และเสียสละเพื่อให้ได้มาซึ่งชัยชนะในสงครามเพื่อปกป้องชายแดนทางตอนเหนือ ความเสียสละอันยิ่งใหญ่และการมีส่วนสนับสนุนของวีรบุรุษผู้พลีชีพ ทหารที่ได้รับบาดเจ็บ และครอบครัวของเหล่าผู้พลีชีพจะถูกจารึกไว้ในใจของชาวเวียดนามทุกคนตลอดไป

ทหารผ่านศึกจุดธูปเพื่อรำลึกถึงผู้พลีชีพที่สุสานผู้พลีชีพแห่งชาติ Vi Xuyen (Ha Giang)

การมองย้อนกลับไปถึงการต่อสู้เพื่อปกป้องพรมแดนด้านเหนือของปิตุภูมิเมื่อ 45 ปีก่อนเป็นการยืนยันความจริงทางประวัติศาสตร์และความยุติธรรมของการต่อสู้ครั้งนั้น เพื่อยกย่องและเชิดชูเพื่อนร่วมชาติและทหารที่ต่อสู้และเสียสละเพื่อปกป้องพื้นที่ชายแดนของปิตุภูมิทุกตารางนิ้ว การโฆษณาชวนเชื่อ การศึกษา ประเพณีรักชาติ ความกตัญญูกตเวทีอย่างลึกซึ้งของประชาชน โดยเฉพาะเยาวชน ต่อรุ่นบิดาและพี่น้องผู้ไม่ละเว้นความเยาว์วัย เลือดเนื้อ และชีวิตของตน เพื่อปกป้องเอกราช เสรีภาพ ความสามัคคี อำนาจอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิ

โดยรำลึกถึงการต่อสู้เพื่อปกป้องพรมแดนด้านเหนือเมื่อปี พ.ศ.2522 เพื่อให้คนรุ่นต่อไปได้ตระหนักรู้ถึงคุณค่าของสันติภาพ และแสดงความกตัญญูต่อผู้ที่เสียสละเลือดและกระดูกเพื่อปกป้องเอกราชและบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิ จากส่วนลึกของหัวใจ ชาวเวียดนามและชาวจีนต่างปรารถนาสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา ตลอด 74 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต (18 มกราคม 2493 - 18 มกราคม 2567) ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศเวียดนามและจีนได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องในทิศทางที่ดีและมั่นคง ความไว้วางใจทางการเมืองระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและทั้งสองประเทศได้รับการเสริมสร้างและลึกซึ้งยิ่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและทั้งสองประเทศยังคงติดต่อกันอย่างใกล้ชิด โดยที่ประทับใจที่สุดคือการเยือนจีนอย่างเป็นทางการในช่วงปลายปี 2022 ของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง การเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นทันทีหลังการประชุมใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 20 ที่เพิ่งจบลงไป เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง เป็นผู้นำต่างประเทศคนแรกที่ได้รับคำเชิญและการต้อนรับอย่างเป็นทางการจากผู้นำจีนทันทีหลังจากการประชุมใหญ่ การเยือนครั้งนี้ถือเป็นประวัติศาสตร์และประสบความสำเร็จอย่างมาก เมื่อวันที่ 12-13 ธันวาคม 2566 เลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง ประสบความสำเร็จในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ เลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู้ จ่อง และเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีจีน สี จิ้นผิง ได้มีการหารือกันอย่างเจาะลึกและได้บรรลุข้อตกลงร่วมกันที่สำคัญในการที่จะขยายและยกระดับความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-จีนต่อไป สร้างประชาคมเวียดนาม-จีนที่มีอนาคตร่วมกันที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ เพื่อความสุขของประชาชนของทั้งสองประเทศ เพื่อสาเหตุของสันติภาพและความก้าวหน้าของมวลมนุษยชาติ เป็นเวลาหลายปีแล้วที่จีนรักษาตำแหน่งคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม และเวียดนามยังเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของจีนในอาเซียนอีกด้วย การลงทุนของจีนในเวียดนามยังคงมีแนวโน้มเติบโตอย่างรวดเร็วและยั่งยืน ในปี 2022 มูลค่าการนำเข้าและส่งออกระหว่างเวียดนาม - จีนจะสูงถึงเกือบ 180,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ โดยการส่งออกจะสูงถึงประมาณ 58,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ และการนำเข้าจะสูงถึงเกือบ 120,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ภายในสิ้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 มูลค่าการนำเข้า-ส่งออกรวมของเวียดนามกับจีนเกือบ 140 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยมูลค่าการส่งออกของเวียดนามไปยังจีนอยู่ที่ประมาณ 50,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 5.1% จากช่วงเดียวกันในปี 2565 คิดเป็นร้อยละ 17 ของการส่งออกทั้งหมดของเวียดนามไปทั่วโลก การลงทุนของจีนในเวียดนามพุ่งสูงเกิน 2.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยมีโครงการลงทุน 555 โครงการ ทำให้จีนเป็นนักลงทุน FDI รายใหญ่เป็นอันดับ 4 ในเวียดนาม... การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างสองประเทศยังคงมีแนวโน้มฟื้นตัวอย่างรวดเร็วหลังการระบาดใหญ่ของโควิด-19 จนถึงปัจจุบัน ประเทศจีนเป็นผู้นำด้านจำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาเยือนเวียดนามเป็นเวลาหลายปีแล้ว ในเวลาเดียวกัน การประสานงาน การแลกเปลี่ยน และความร่วมมือระหว่างเวียดนามและจีนในการทำงานร่วมกันในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศก็ได้รับการเสริมสร้างอย่างต่อเนื่อง...

เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง พูดในการประชุมมิตรภาพกับปัญญาชนและคนรุ่นใหม่ของเวียดนามและจีน จัดขึ้นที่กรุงฮานอยในช่วงบ่ายของวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2566

ในการประชุมมิตรภาพกับปัญญาชนและคนรุ่นใหม่ของเวียดนามและจีน ซึ่งจัดขึ้นที่ กรุงฮานอย ในช่วงบ่ายของวันที่ 13 ธันวาคม 2023 เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ได้แสดงความยินดีที่ได้พบปะกับเลขาธิการและประธานาธิบดีสีจิ้นผิงอีกครั้ง พร้อมด้วยเพื่อนและสหายจากจีนและเวียดนามที่ได้มีส่วนสนับสนุนมิตรภาพเวียดนาม-จีนมากมาย และรู้สึกซาบซึ้งใจที่ได้พบปะปัญญาชน เจ้าหน้าที่ และญาติของสหายชาวจีนที่เคยช่วยเหลือเวียดนามในช่วงหลายปีแห่งการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติอีกครั้ง เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง แสดงความมั่นใจเมื่อได้พบปะกับเยาวชนของทั้งสองประเทศ โดยมีความปรารถนาที่จะเดินตามรอยเท้าของคนรุ่นก่อน เพื่อสร้างพลังและอนาคตที่สดใสให้กับความสัมพันธ์เวียดนาม-จีน เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง เน้นย้ำว่าความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างเวียดนามและจีนมีประเพณีที่ดีมากมาย ความสัมพันธ์อันใกล้ชิดและสนิทสนมระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศนั้นได้ถูกบรรยายไว้อย่างสวยงามในเพลงเวียดนาม - จีน ของนักดนตรี Do Nhuan ที่มีใจความว่า "อาบน้ำในแม่น้ำสายเดียวกัน ฉันมองไปที่นั่น คุณมองมาที่นี่/เช้าและเย็น เราได้ยินเสียงไก่ตัวเดียวกันขันพร้อมกัน" ประชาชนของทั้งสองประเทศต่างให้การสนับสนุนและความช่วยเหลืออันมีค่าซึ่งกันและกันในการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติในอดีตและในการสร้างสังคมนิยมในปัจจุบัน เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ยืนยันว่าพรรค รัฐ และประชาชนจีนเคารพ จดจำ และชื่นชมการสนับสนุนอันแข็งแกร่งและยิ่งใหญ่ที่พรรค รัฐ และประชาชนจีนมีต่อเวียดนามอยู่เสมอ การแบ่งปันเกี่ยวกับทิศทางความร่วมมือที่สำคัญและพื้นฐานที่สุดประการหนึ่งในความสัมพันธ์เวียดนาม-จีนคือการสร้างรากฐานทางสังคมที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ยืนยันว่าความปรารถนาอันลึกซึ้งและจริงใจของประชาชนของทั้งสองประเทศสำหรับมิตรภาพ สันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาสำหรับรุ่นต่อรุ่นเป็นแหล่งพลังที่ยิ่งใหญ่และรากฐานที่มั่นคงสำหรับความเชื่อมั่นในอนาคตที่สดใสของความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ

บ่ายวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2566 เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง เยี่ยมชมด่านชายแดนระหว่างประเทศฮู่ หงี นอกจากนี้ ยังมีเอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำเวียดนาม หุ่งบา เข้าร่วมด้วย

เดือนกุมภาพันธ์ ท้องฟ้าบริเวณชายแดนเป็นสีน้ำเงินเข้ม สีเขียวได้ปกคลุมเนินเขา ภูเขา ป่าไม้ และรอยกระสุนของชายแดนเหนือเก่า แต่หลักฐานการต่อสู้เพื่อปกป้องอธิปไตยเหนือดินแดนอันศักดิ์สิทธิ์ของปิตุภูมิยังคงมีอยู่ ร่องรอยแห่งความกล้าหาญแต่โศกนาฏกรรมเหล่านี้มักเตือนใจเราถึงอำนาจอธิปไตยเหนือพรมแดนและเขตแดนที่บรรพบุรุษของเราทิ้งเอาไว้เป็นเวลานับพันปีเสมอ เตือนใจชาวเวียดนามทุกคนเกี่ยวกับ: สันติภาพ เอกราช เสรีภาพ และการพึ่งพาตนเองของชาติ