 |
| ประธานาธิบดีโว วัน ทวง และคณะเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติ ครั้งที่ 17 |
ประธานาธิบดีโว วัน ทวง เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในพิธี นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue ส่งตะกร้าดอกไม้แสดงความยินดี
เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อส่วนกลาง นายเหงียน ตง เงีย รองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang รองประธานรัฐสภา Tran Quang Phuong ตัวแทนผู้นำของกรม กระทรวง สาขาต่างๆ ของกรุงฮานอยและใจกลางเมือง ผู้นำสมาคมนักข่าวเวียดนาม นักข่าวอาวุโส ตัวแทนจากสำนักข่าวกลางและท้องถิ่นเข้าร่วมงาน นักเขียนและตัวแทนจากกลุ่มนักเขียนได้รับรางวัล B ภาพโดย: Minh Quyet - VNA
สื่อมวลชนร่วมเดินทางไปทั่วประเทศ
ในพิธีมอบรางวัล ประธานาธิบดีโว วัน ถวง ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ แสดงความชื่นชมและยกย่องความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่และสำคัญของนักข่าวทั่วประเทศ และแสดงความยินดีอย่างอบอุ่นกับนักข่าวที่ได้รับเกียรติให้รับรางวัลประจำปี 2022
ประธานาธิบดีโว วัน ทวง ยืนยันว่า เราภูมิใจที่มีสื่อมวลชนปฏิวัติซึ่งเกิดและพัฒนามาจากความต้องการของการปฏิวัติครั้งยิ่งใหญ่ของชาติ ภายใต้การนำของพรรคที่ก่อตั้งและก่อตั้งโดยประธานาธิบดีโฮจิมินห์
ตลอดประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ 98 ปี สำนักข่าวปฏิวัติเวียดนามได้อยู่เคียงข้างประชาชนเสมอ เป็นกองกำลังโจมตีที่น่าเชื่อถือของพรรคและรัฐ บุกเบิกในทุกแนวรบด้านอุดมการณ์และวัฒนธรรม และมีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญต่อการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ ตลอดจนสร้างรากฐานทางจิตวิญญาณของสังคม
นักข่าวหลายชั่วรุ่น - ทหารที่อยู่บนแนวรบด้านอุดมการณ์และวัฒนธรรม - ได้ทำงาน มีส่วนสนับสนุน และอุทิศตนให้กับภารกิจทางการเมืองอันสูงส่ง โดยสร้างสื่อมวลชนที่เป็นเสียงที่แท้จริงของพรรคและรัฐ เป็นเวทีและสะพานที่น่าเชื่อถือระหว่างประชาชน พรรคและรัฐ
การส่งเสริมประเพณีอันรุ่งโรจน์ของการสื่อสารมวลชนเชิงปฏิวัติ โดยเดินตามรอยเท้าของนักข่าวและทหารหลายชั่วอายุคนที่ได้รับการฝึกฝนผ่านการต่อสู้อันยาวนานเพื่อการปลดปล่อยชาติ การรวมชาติ การสร้างและการปกป้องปิตุภูมิ ปัจจุบันทีมนักข่าวกำลังแข็งแกร่งและเป็นผู้ใหญ่ขึ้น มีการพัฒนาคุณสมบัติทางการเมืองและศักยภาพทางอาชีพ และมุ่งมั่นที่จะค่อยๆ เชี่ยวชาญเทคโนโลยีการสื่อสารมวลชนสมัยใหม่
 |
ประธานาธิบดีโว วัน ทวง กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีมอบรางวัล |
การส่งเสริมบทบาทแนวหน้าของทหารในการเป็นผู้นำทางอุดมการณ์และวัฒนธรรม สื่อมวลชนไม่ว่าจะเผชิญความยากลำบากหรือความยากลำบากเพียงใด ก็มุ่งมั่นทุ่มเทอย่างสมัครใจ ดำเนินการอย่างกล้าหาญ มีส่วนร่วมในจุดศูนย์กลางของชีวิตทางสังคม ปฏิบัติตามความรับผิดชอบและภารกิจของนักข่าวปฏิวัติได้ดี มีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญในการสร้างฉันทามติทางสังคม ความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ ปลุกเร้าความรักชาติและความปรารถนาอันสูงส่งสำหรับเวียดนามที่เจริญรุ่งเรืองและมีความสุข
เนื่องในโอกาสครบรอบ 98 ปีของการก่อตั้งวารสารศาสตร์ปฏิวัติเวียดนาม ด้วยความยินดี เกียรติยศ และความภาคภูมิใจในวิชาชีพนักข่าว เราขอรำลึกและแสดงความขอบคุณต่อประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ครูและผู้ก่อตั้งวารสารศาสตร์ปฏิวัติเวียดนาม เราขอคารวะอย่างนอบน้อมต่อผลงานอันยิ่งใหญ่ของนักข่าวหลายชั่วอายุคนตลอดทุกยุคทุกสมัย ซึ่งรวมถึงนักข่าวหลายท่านที่เสียสละชีวิตอย่างกล้าหาญเพื่อจุดมุ่งหมายปฏิวัติในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติ การสร้างและการปกป้องปิตุภูมิ
ประธานาธิบดีโว วัน ถวง ประเมินว่า ในปี 2565 ซึ่งเป็นปีที่มีความยากลำบากและความท้าทายต่างๆ มากมายภายหลังการระบาดใหญ่ของโควิด-19 สถานการณ์ในระดับนานาชาติมีความซับซ้อน ผันผวน และคาดเดาไม่ได้มากขึ้น สื่อมวลชนได้ร่วมติดตามพรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมดในการฟื้นตัวและพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม
ด้วยความฉลาด ความหลงใหลในประเทศ และการทำงานอย่างจริงจัง นักข่าวได้วิเคราะห์ ตีความ และหาทางแก้ไขปัญหาทางเศรษฐกิจและสังคมที่สำคัญและปัญหาที่สาธารณชนให้ความสนใจ สะท้อนภาพประเทศและประชาชนชาวเวียดนามที่เป็นมิตร รักสันติ และต้องการเป็นเพื่อนและหุ้นส่วนที่เชื่อถือได้กับเพื่อนต่างชาติได้อย่างชัดเจน
ทีมนักข่าวได้สร้างรอยประทับไว้มากมาย โดยตอบสนองต่อการต่อต้านคอร์รัปชั่นและความคิดด้านลบได้ดีขึ้น ให้เฉียบคมในการปกป้องรากฐานอุดมการณ์ของพรรค ต่อต้านทัศนคติที่ผิดพลาดและเป็นปฏิปักษ์ ปกป้องอธิปไตยทางทะเลและเกาะ ปกป้องสิ่งแวดล้อม ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รักษาและส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ ปลูกฝังคุณค่าความเป็นมนุษย์และศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในทุกสาขา...
สื่อมวลชนได้ค้นพบ แนะนำ สนับสนุน และเผยแพร่ปัจจัยขั้นสูงใหม่ๆ ทั่วไป แนวทางปฏิบัติที่ดี โมเดลที่สร้างสรรค์ คนดี การกระทำที่ดี ตลอดจนต่อสู้กับนิสัยที่ไม่ดี ความชั่วร้าย และสัญญาณของการเสื่อมถอยทางศีลธรรมและวิถีการดำเนินชีวิตอย่างแข็งขัน
ประธานาธิบดี Vo Van Thuong รู้สึกยินดีที่รางวัล National Press Awards ได้รับความสนใจและการมีส่วนร่วมจากสื่อมวลชนและประชาชนมากขึ้นเรื่อยๆ ประธานาธิบดีชื่นชมผลงานที่ได้รับรางวัลประจำปี 2022 เป็นอย่างยิ่ง ซึ่งยังคงยืนยันถึงธรรมชาติของการปฏิวัติ ธรรมชาติทางวิทยาศาสตร์ ไหวพริบ ความคิดสร้างสรรค์ อุดมคติวิชาชีพอันสูงส่ง และความทุ่มเทไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของนักข่าว
ประธานาธิบดีเน้นย้ำว่าเรากำลังเข้าใกล้จุดสำคัญทางประวัติศาสตร์ 100 ปีของการสื่อสารมวลชนปฏิวัติเวียดนาม ขณะนี้เราอยู่ในปีสำคัญของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 ซึ่งมีภารกิจใหญ่หลวงมากมายที่ต้องใช้ความมุ่งมั่นทางการเมืองและความพยายามที่มากขึ้นในการบรรลุความปรารถนาและวิสัยทัศน์สำหรับการพัฒนาชาติในช่วงเวลาใหม่นี้ โดยกำหนดภารกิจ เกียรติยศ และความรับผิดชอบอันหนักหนาสาหัสเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ สำหรับสื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนาม ซึ่งกำหนดให้บรรดานักข่าวและสำนักข่าวต่างๆ ต้องพยายามมากขึ้นเพื่อให้คู่ควรกับความไว้วางใจของประชาชน โดยต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ว่า "การสร้างสื่อมวลชนที่เป็นมืออาชีพ มีมนุษยธรรม และทันสมัย"
ประธานาธิบดีขอร้องให้สำนักข่าวและนักข่าวต้องตระหนักถึงความรับผิดชอบสูงสุดต่อพรรค รัฐ ประชาชน และผู้อ่าน ในภารกิจที่ตนดำเนินอยู่ นักข่าวต้องเข้าใจอย่างลึกซึ้งเสมอว่า “การทำข่าวก็คือการปฏิวัติ นักข่าวคือผู้บุกเบิกแนวความคิดและวัฒนธรรมของพรรค” “หน้าที่ของการทำข่าวคือการรับใช้ประชาชน รับใช้การปฏิวัติ” ดังที่ประธานโฮจิมินห์แนะนำไว้ครั้งหนึ่ง
 |
| ประธานาธิบดี Vo Van Thuong และหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อกลาง Nguyen Trong Nghia มอบรางวัล A ให้กับผู้เขียนและตัวแทนกลุ่มผู้เขียน |
บนพื้นฐานของการยึดมั่นในอุดมคติและค่านิยมอันสูงส่งของการสื่อสารมวลชน ยึดมั่นในหลักการพื้นฐาน รักษาค่านิยมหลัก อุดมคติทางวิชาชีพ จรรยาบรรณวิชาชีพที่บริสุทธิ์และมีมนุษยธรรม ยึดมั่นในความรับผิดชอบต่อสังคม สร้างสรรค์อย่างต่อเนื่อง ให้ข้อมูลทันเวลา แม่นยำ เป็นกลาง จริงใจ เป็นประโยชน์ และเชื่อถือได้ให้กับพรรค รัฐ และประชาชน
คณะนักข่าวได้แสดงให้เห็นความมุ่งมั่น ทุ่มเท และความเป็นผู้นำในการรายงานประเด็นสำคัญใหม่ๆ และประเด็นยากๆ ของประเทศอย่างต่อเนื่อง โดยติดตามความเป็นจริงอันชัดเจนของชีวิตทางสังคม สาเหตุของนวัตกรรม การก่อสร้างชาติ และการป้องกันประเทศ สะท้อนให้เห็นถึงความสำเร็จทางประวัติศาสตร์ครั้งยิ่งใหญ่ที่ประเทศได้บรรลุภายใต้การนำของพรรคฯ อย่างรวดเร็วและชัดเจน
สำนักข่าวเผยแพร่แนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค นโยบายและกฎหมายของรัฐ ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ พัฒนาความรู้ของประชาชน ขยายประชาธิปไตยทางสังคม และส่งเสริมบทบาทของสื่อมวลชนในการติดตามและวิพากษ์วิจารณ์สังคม พร้อมเคียงข้างภาครัฐ ภาคเอกชน ประชาชน...ในการหาแนวทางแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นในทางปฏิบัติ
สื่อมวลชนดึงดูดให้ประชาชนเข้ามามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยม การสร้างสถาบัน การกำหนดนโยบายและเอกสารทางกฎหมาย และการปฏิบัติหน้าที่ในการกำกับดูแลอำนาจและการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าหน้าที่และข้าราชการในหน่วยงานบริหาร
สื่อมวลชนต้องเป็นแนวหน้าในการเชื่อมโยงและระดมทรัพยากรต่างๆ รวมถึงสติปัญญา ความรับผิดชอบและแรงบันดาลใจ ความกระตือรือร้น ความคิดสร้างสรรค์ และความทุ่มเทของประชากรทั้งหมด ปลูกฝัง สร้างแรงบันดาลใจ และส่งเสริมความปรารถนาในการพัฒนาประเทศให้มีความเจริญรุ่งเรืองและมีความสุข ความปรารถนาในการเอาชนะความยากลำบากและความท้าทาย และความมองโลกในแง่ดีและความเชื่อมั่นในอนาคตที่สดใสของชาติ สร้างและส่งเสริมความสามัคคีระดับชาติ ก่อให้เกิดพลังขับเคลื่อนการพัฒนาที่มั่นคง
สื่อมวลชนต่อสู้อย่างเด็ดเดี่ยวเพื่อร่วมขจัดสิ่งที่ยังคงเป็นอุปสรรค ยับยั้ง และเป็นอันตรายต่อกระบวนการพัฒนาประเทศ ในบริบทของข้อมูลที่หลากหลายและหลากหลายมิติมากขึ้น ปัญหาใหม่ที่ไม่ผ่านการตรวจสอบมากมาย ข้อมูลเท็จ และแผนการที่จะใช้ประโยชน์จากเสรีภาพและประชาธิปไตยเพื่อไปขัดกับค่านิยมและเป้าหมายที่การสื่อสารมวลชนปฏิวัติมุ่งมั่น สื่อมวลชนจำเป็นต้องกระตือรือร้น อ่อนไหว ตรวจจับและคาดการณ์ปัญหา ปกป้องรากฐานอุดมการณ์ของพรรคอย่างมั่นคง ต่อสู้กับข้อโต้แย้งที่เป็นเท็จและเป็นปฏิปักษ์อย่างเฉียบขาด และมีส่วนสนับสนุนในการเสริมสร้างและปลูกฝังความไว้วางใจของผู้คน สื่อมวลชนยังคงเป็นอาวุธสำคัญในการต่อสู้กับการทุจริต การสูญเปล่า ความคิดด้านลบ ระบบราชการ และความชั่วร้ายในสังคม
สื่อมวลชนได้รับการยกย่องว่าเป็นส่วนประกอบของวัฒนธรรม ซึ่งเป็นพลังสำคัญในการสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนามและคนเวียดนาม นักข่าวแต่ละคนและสำนักข่าวแต่ละแห่งจะต้องเป็นตัวอย่างทั่วไปที่แสดงถึงวัฒนธรรม หน่วยงานด้านวัฒนธรรม สภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่มีผู้คนที่มีวัฒนธรรม รักษาศักดิ์ศรี ความภาคภูมิใจ และการเคารพตนเองของการสื่อสารมวลชน เอาชนะสิ่งยัวยุและความท้าทาย ใส่ผลประโยชน์ของพรรค ปิตุภูมิ ประชาชน และเกียรติยศส่วนบุคคลลงในทุกหน้าที่เขียนและผลิตภัณฑ์สื่อทุกชิ้น
สื่อมวลชนยังคงค้นพบและชื่นชมปัจจัยที่เป็นแบบฉบับและไฮไลท์เชิงบวก เผยแพร่คุณค่าที่ดี ยืนยันศักดิ์ศรี จิตวิญญาณ ความกล้าหาญ และสติปัญญาของชาวเวียดนาม และชี้นำสังคมไปในทิศทางของคุณค่าของความจริง ความดี และความสวยงาม ผ่านสะพานสื่อนี้ เสริมสร้างศักดิ์ศรีและฐานะของเวียดนาม เปิดโอกาสในการดูดซับแก่นแท้ของวัฒนธรรมมนุษยชาติอย่างเลือกสรร เสริมสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ และเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างชาวเวียดนามกับผู้คนและมิตรผู้ก้าวหน้าและรักสันติทั่วโลก
เมื่อเผชิญกับการพัฒนาอย่างรวดเร็วของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การแข่งขันที่รุนแรงจากแพลตฟอร์มข้อมูลอื่น และการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมการรับข้อมูลของสาธารณะ ประธานาธิบดีต้องการให้ผู้สื่อข่าวแต่ละคนศึกษาด้วยตนเองอย่างต่อเนื่อง ค้นคว้าด้วยตนเอง บูรณาการเชิงรุกในระดับนานาชาติ สร้างสรรค์นวัตกรรมอย่างแข็งแกร่ง ฝึกฝนอย่างมืออาชีพ จัดหาข้อมูลที่มีคุณภาพ เชื่อถือได้ และน่าเชื่อถือบนแพลตฟอร์มดั้งเดิม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งแพลตฟอร์มเทคโนโลยีดิจิทัล เพื่อให้สามารถดึงดูด รักษาความไว้วางใจและความเคารพจากสาธารณะ พิชิตและจับความสนใจของสาธารณะได้
ภารกิจปฏิวัติ ภารกิจในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิในยุคใหม่มีความต้องการและภารกิจอันหนักหน่วงและรุ่งโรจน์อย่างยิ่งสำหรับสื่อมวลชนทั่วประเทศ ประธานาธิบดีมีความเชื่อว่าด้วยประเพณีแห่งความภักดีต่อพรรค ความผูกพันต่อชาติและประชาชน ทีมงานนักข่าวชาวเวียดนามจะเติบโตแข็งแกร่งยิ่งขึ้นเรื่อยๆ โดยพัฒนาคุณสมบัติทางการเมือง ความสามารถทางวิชาชีพ และจริยธรรมแห่งวิชาชีพอย่างต่อเนื่อง บรรลุภารกิจอันสูงส่งได้สำเร็จ เป็นกำลังแนวหน้าบนแนวความคิดและวัฒนธรรมของพรรค สมควรได้รับความไว้วางใจและความคาดหวังจากพรรค รัฐและประชาชน สมควรได้รับตำแหน่งของสื่อมวลชนที่กำลังจะมีอายุครบ 100 ปี
 |
| ผู้เขียนและตัวแทนกลุ่มได้รับรางวัล B |
ได้รับรางวัลผลงานดีเด่น 123 ผลงาน
จากผลงานที่เข้ารอบสุดท้าย 157 ชิ้น สภาฯ ได้มีการหารือ ประเมิน และลงคะแนนเพื่อคัดเลือกผลงานดีเด่น 123 ชิ้นเพื่อมอบรางวัล National Press Award ครั้งที่ 17 ในปี 2565 รวมถึงรางวัล A จำนวน 8 รางวัล รางวัล B จำนวน 24 รางวัล รางวัล C จำนวน 46 รางวัล และรางวัล Encouragement จำนวน 45 รางวัล
รางวัล A ในประเภทข่าว ข้อคิดเห็น การสัมภาษณ์ (หนังสือพิมพ์พิมพ์) เป็นส่วนหนึ่งของชุดบทความ 4 เรื่อง "ข้อกำหนดใหม่สำหรับการสร้างเศรษฐกิจที่เป็นอิสระและพึ่งพาตนเอง" โดยกลุ่มผู้เขียน ได้แก่ Nguyen Thi Thu Ha, Ha Thanh Giang, Minh Duc, Bui Thi Lan (To Ha), Pham Viet Hai - Nhan Dan Newspaper Journalists Association
รางวัลเอในประเภทบทบรรณาธิการ บทวิจารณ์ บทความพิเศษ (หนังสือพิมพ์พิมพ์) มอบให้กับผู้เขียน Vu Trong Lam - สมาคมนักข่าววารสารคอมมิวนิสต์ ด้วยผลงานเรื่อง "เสริมสร้างการตรวจสอบและควบคุมดูแลผู้นำคณะกรรมการพรรค เป็นพื้นฐานสำหรับการประเมิน ทบทวน และคัดกรองแกนนำ"
รางวัล A ในประเภทข่าวสาร ข้อคิดเห็น การสัมภาษณ์ บทวิจารณ์ บทความเชิงวิชาการ การบรรยาย และหัวข้อวิทยุทั่วไป (วิทยุ) เป็นของผลงาน "Overcoming the war" โดยกลุ่มผู้เขียน Nguyen Vu Duy, Nguyen Thi Thu Hoa, Bui Nguyen Quang Dung, Vu Hai Dang - แผนกกิจการปัจจุบัน สมาคมนักข่าววิทยุ Voice of Vietnam
รางวัล A ในประเภทการรายงานข่าว การสืบสวนสอบสวน บันทึกความทรงจำ (วิทยุ) เป็นของผลงาน "การควบคุมอำนาจของเจ้าหน้าที่: การปฏิบัติจากระดับท้องถิ่น" โดยกลุ่มผู้เขียน Bui Thi Thu Huong (Lan Huong), Bui Thi Thuy Linh (Thuy Linh), Nguyen Thi Thanh Trang (Thanh Trang), Ta Thi Ngoan (Ta Ngoan), Nguyen Thi Thanh Tu (Thanh Tu) - ศูนย์สื่อ Quang Ninh สมาคมนักข่าวประจำจังหวัด Quang Ninh
รางวัล A ในประเภทการวิจารณ์ การแลกเปลี่ยน และการอภิปราย (โทรทัศน์) เป็นของผลงานชื่อ "The Day We Meet Again" โดยกลุ่มผู้เขียน Tan Tai, Ngoc Qui, Tran Thinh - สถานีโทรทัศน์โฮจิมินห์ซิตี้ สมาคมนักข่าวโฮจิมินห์ซิตี้
รางวัล A ในประเภทสารคดีทางโทรทัศน์ได้แก่ผลงาน “Trap” โดยกลุ่มผู้เขียน Nguyen Ho Tri, Vu Hong Anh, Pham Quoc Bang, Chu Sy Thanh, Nguyen Tai Vu - สมาคมนักข่าวโทรทัศน์เวียดนาม
รางวัล A ในประเภทข่าวสาร การสะท้อนความคิด การสัมภาษณ์ ความคิดเห็น การอภิปราย การแลกเปลี่ยนออนไลน์ (หนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์) มอบให้กับบทความชุด 05 บทความ "พัฒนาเป็นอันดับแรก บำบัดทีหลัง: อันตรายของการทำลายสิ่งแวดล้อมเพื่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ" โดยกลุ่มผู้เขียน Vo Manh Hung (Hung Vo), Pham Thanh Tra (Thanh Tra), Nguyen Hoai Nam (Hoai Nam), Hoang Tien Dat (Hoang Dat) - หนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ VietnamPlus สมาคมนักข่าวสำนักข่าวเวียดนาม
รางวัล A ในประเภทการรายงานข่าว การสืบสวนสอบสวน การรายงานข่าวเชิงวารสารศาสตร์ บันทึก (หนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์) เป็นของผลงาน "ชื่อบนหินบนภูเขา กลายเป็นชื่อถนน" โดยกลุ่มผู้เขียน Le Duc Duc, Nguyen Duc Binh (Duc Binh), Nguyen Ngoc Quang (Ngoc Quang) - Tuoi Tre Newspaper, สมาคมนักข่าวนครโฮจิมินห์
หมวดภาพเดี่ยว, ภาพรายงาน, และภาพกลุ่มจะไม่มีรางวัล A
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)