У Вьетнама и Франции есть много возможностей для расширения сотрудничества.

Việt NamViệt Nam06/10/2024

По приглашению президента Франции Эммануэля Макрона генеральный секретарь и президент То Лам и высокопоставленная вьетнамская делегация посетили с официальным визитом Французскую Республику с 3 по 7 октября. Государственный визит Генерального секретаря и президента То Лама во Францию ​​— это возможность для двух стран еще раз подтвердить свою решимость укреплять стратегическое партнерство.

Вьетнамско-французские отношения становятся все более глубокими и содержательными

Вьетнамско-французские отношения, спустя более 50 лет с момента установления дипломатических отношений на уровне послов в 1973 году и особенно спустя более 10 лет после установления стратегического партнерства в 2013 году, развиваются успешно.

Хорошие политические отношения между двумя странами отмечены визитами на высоком уровне, в частности официальными визитами во Французскую Республику президента Чан Дык Лыонга (в 2002 году), премьер-министра Нгуен Тан Зунга (в 2013 году) и генерального секретаря Нгуен Фу Чонга (в 2018 году); Председатель Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган (2019); Премьер-министр Фам Минь Чинь (2021 г.)... и визиты во Вьетнам президента Франции Франсуа Олланда (2016 г.); Премьер-министр Франции Эдуард Филипп (2018); Председатель Сената Франции Жерар Ларше (2022); Министр внешней торговли Франции Оливье Бехт (2023). Совсем недавно визит и участие в церемонии празднования 70-й годовщины Победы при Дьенбьенфу (май 2024 г.) французского министра армии Себастьена Лекорню ознаменовали новую веху в двусторонних отношениях, поскольку мы вместе преодолеваем прошлое и смотрим в будущее.

Đại sứ Việt Nam tại Pháp Đinh Toàn Thắng.
Посол Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханг.

По словам посла Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханга, у двух стран есть много благоприятных условий для укрепления отношений. Франция — страна с высоким политическим положением и престижем в мире, имеющая развитую экономику, играющая ведущую роль в Европе и ЕС и активно продвигающая свою глобальную роль, являющаяся одним из основателей и ключевым членом многих важных региональных и международных организаций, имеющая важные интересы и влияние в Азии.

Между тем, Вьетнам является страной с быстрорастущей экономикой, динамичной во внешней политике и интеграции, а также играет важную роль в Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН). Обе страны уважают и ценят роль друг друга как партнеров в отношениях между двумя континентами, двумя регионами, а также между АСЕАН и ЕС, разделяя многие общие интересы в деле содействия миру, стабильности, сотрудничества, общих ценностей, таких как многосторонность, уважение международного права и поддержка Устава Организации Объединенных Наций.

2023 год знаменует собой крепкие двусторонние отношения, поскольку две страны организуют множество значимых мероприятий в ознаменование 50-летия установления дипломатических отношений (12 апреля 1973 г. - 12 апреля 2023 г.) и 10-летия установления Стратегического партнерства (2013-2023 гг.). За последний год более 50 делегаций из Вьетнама всех уровней, от центрального до местного, посетили и работали во Франции.

Обе страны также поддерживают множество регулярных механизмов обмена мнениями по вопросам политики, экономики и обороны на всех уровнях, в частности: Диалог по стратегии безопасности и обороны между министерствами иностранных дел и обороны Вьетнама и Франции под председательством Министерства иностранных дел; Ежегодный экономический диалог высокого уровня под совместным председательством министра планирования и инвестиций Вьетнама и министра внешней торговли Франции; Стратегический диалог по вопросам обороны на уровне заместителей министров между двумя министерствами обороны.

Экономическое и торговое сотрудничество – яркое пятно в отношениях Вьетнама и Франции

В экономическом плане Франция в настоящее время является пятым по величине европейским торговым партнером Вьетнама (после Германии, Нидерландов, Великобритании и Италии), вторым по величине инвестором и ведущим поставщиком ОПР Вьетнаму в Европейском союзе (ЕС).

В настоящее время во Вьетнаме работают более 350 ведущих предприятий и корпораций Франции. Сильные стороны Франции в сфере телекоммуникаций, возобновляемых источников энергии, охраны окружающей среды, медицины, обрабатывающей промышленности, пищевой промышленности, инфраструктуры, логистических услуг и высококачественного сельского хозяйства — это области, которые соответствуют ориентации Вьетнама на развитие и привлечение иностранных инвестиций и экономического сотрудничества. У Франции также есть дорожная карта по ратификации Соглашения о защите инвестиций между Вьетнамом и ЕС (EVIPA).

Франция реализует 692 инвестиционных проекта во Вьетнаме с общим уставным капиталом 3,93 млрд долларов США, занимая 16-е место из 149 стран и территорий, инвестирующих во Вьетнам. С вьетнамской стороны, при поддержке представителей Министерства планирования и инвестиций Франции, многочисленные местные делегации организуют многочисленные визиты и ищут возможности сотрудничества с французской стороной. Типичными примерами децентрализованного вьетнамско-французского сотрудничества являются провинция Лаокай и регион Новая Аквитания. В июне 2024 года стороны отметили 20-летие сотрудничества между двумя населенными пунктами.

Двусторонний товарооборот между Вьетнамом и Францией достиг 4,8 млрд долларов США, из которых экспорт Вьетнама во Францию ​​достиг почти 3,2 млрд долларов США. По состоянию на июль 2024 года двусторонний экспорт достиг 2,96 млрд долларов США. Прогнозируется, что с настоящего момента и до конца года двусторонний товарооборот, вероятно, достигнет нового рекорда. Франция в основном экспортирует во Вьетнам авиационное оборудование, промышленное оборудование, фармацевтические препараты, сельскохозяйственную и пищевую продукцию, химикаты и косметику... Напротив, Вьетнам постепенно утверждает себя в качестве важного партнера Франции, экспортируя различные товары, такие как обувь, текстиль, керамические изделия, ротанг и бамбук, морепродукты, машины и оборудование, электронные компоненты...

Thủ tướng Phạm Minh Chính (phải) nhiệt liệt chào mừng Chủ tịch Thượng viện Cộng hòa Pháp Gérard Larcher tại Hà Nội.
Премьер-министр Фам Минь Тинь (справа) тепло приветствовал председателя Сената Франции Жерара Ларше в Ханое.

Благодаря своей динамичной работе Вьетнамское торговое представительство во Франции в последние годы постоянно реализует программы по продвижению вьетнамской культуры, кухни и товаров среди большого числа потребителей во Франции. Недели вьетнамских товаров в известных сетях супермаркетов Франции, таких как Carrefour, Système U, E. Leclerc, пользуются большим успехом и приветствуются французскими потребителями. Благодаря этим мероприятиям вьетнамская кухня становится все более популярной среди французов в частности и европейских друзей в целом. Такие блюда, как «Бань Ми», «Фо» или «Бань Бо Бун», стали популярным кулинарным трендом во Франции. Заместитель генерального директора по экспортной деятельности Business France г-н Дидье Булонь подтвердил, что у Вьетнама и Франции есть много возможностей для сотрудничества.

По словам г-на Дидье, Вьетнам — динамично развивающаяся страна и одна из самых открытых стран Юго-Восточной Азии с точки зрения экспорта и торгового обмена. Благодаря соглашениям о свободной торговле, подписанным со многими странами и регионами мира, включая Европейский союз, Вьетнам имеет все возможности для развития сотрудничества.

Наука, образование и культура — столпы вьетнамо-французских отношений

В области науки и технологий сотрудничество между Вьетнамом и Францией осуществляется с 1977 года на основе Соглашения о культурном, научном и техническом сотрудничестве, подписанного в том же году. Это диалоговый механизм, позволяющий обеим сторонам обсуждать приоритетные направления деятельности и совместно разрабатываемые программы в области культуры, науки и технологий.

Спустя несколько десятилетий в 2007 году было подписано Соглашение о сотрудничестве в области науки и технологий между правительствами двух стран, призванное обеспечить важность и заинтересованность обеих сторон в совместных мероприятиях и проектах по исследованиям, передаче технологий и обучению во многих областях, а также создать благоприятную среду для экспертов, учреждений и организаций науки и технологий двух стран для дальнейшего укрепления сотрудничества в области обмена информацией, разработки и реализации программ и проектов, представляющих взаимный интерес.

Для реализации данного Соглашения Министерство науки и технологий Вьетнама и Министерство иностранных дел Франции подписали Соглашение о Программе поддержки научного обмена «Хоа Сен» с целью развития плодотворного научно-технического сотрудничества между научно-исследовательскими институтами двух стран, а также поощрения участия молодых исследователей. Основные направления сотрудничества: Биотехнологии, медицина, новые материалы, информационно-коммуникационные технологии, математика, прикладная физика и химия, нанотехнологии, природные соединения, окружающая среда, сельское хозяйство...

Оглядываясь назад после 17 лет реализации программы «Лотос», можно сказать, что обе стороны осуществляли научные обмены в области медицины, сельского хозяйства, биотехнологий - фармацевтики, новых материалов... Во Вьетнаме многие кадры прошли краткосрочную подготовку, получили степень бакалавра, магистра и доктора наук, а также опубликовали свои работы на международном и внутреннем рынке. Вьетнамские ученые имеют возможность работать в современных условиях, использовать передовое исследовательское оборудование и получать доступ ко многим новым результатам исследований. Кроме того, сотрудничество между Вьетнамом и Францией в других областях также активно продвигается обеими сторонами, например, сотрудничество в области использования ядерной энергии в мирных целях, интеллектуальной собственности, космических технологий и т. д.

Что касается образования и обучения, то Франция, имеющая давние исторические связи, всегда уделяла особое внимание преподаванию и развитию французского языка. После саммита Франкофонии, состоявшегося в Ханое в 1997 году, Франция оказала поддержку Вьетнаму в открытии множества франко-вьетнамских двуязычных классов, содействуя обучению вьетнамских чиновников и преподавателей во Франции и в то же время укрепляя сотрудничество с образовательными учреждениями Вьетнама, такими как университеты, для поощрения подготовки кадров на уровне бакалавриата и магистратуры во многих областях, таких как управление экономикой, банковское дело, финансы, юриспруденция, новые технологии и т. д. Обе стороны реализовали ряд ключевых проектов в области обучения, таких как: высококачественная программа подготовки инженеров во Вьетнаме, проект по созданию двух французских университетских центров в Ханойском национальном университете и городе Хошимин, а также Франкоязычный институт информатики (IFI).

Что касается культурного сотрудничества и обмена между людьми, то Вьетнам и Франция отдают приоритет организации двусторонних рекламных мероприятий, считая это светлым пятном в отношениях. Посольство Вьетнама во Франции совместно с делегацией ЮНЕСКО и Вьетнамским культурным центром во Франции постоянно проводят мероприятия по обмену для популяризации среди французских друзей народных песен, таких как пение Куан Хо и пение Чау Ван, или известных форм народного искусства, таких как живопись Донг Хо и лаковая живопись. За последнее время посольство Вьетнама во Франции провело множество культурных и художественных мероприятий, таких как: 50-я годовщина дипломатических отношений, 50-я годовщина Парижского соглашения, 70-я годовщина победы при Дьенбьенфу и Женевского соглашения, День Вьетнама во Франции, День культуры Вьетнама, общественный праздник Тет, мероприятия в честь президента Хо Ши Мина, а также мероприятия по следованию примеру дяди Хо, призванные помочь французским и зарубежным друзьям лучше понять страну и народ Вьетнама.

Tổng Bí thư, chủ tịch nước Tô Lâm phát biểu tại diễn đàn Franco Tech.
Генеральный секретарь и президент То Лам выступает на форуме Franco Tech.

Французская сторона также активно знакомит вьетнамский народ со многими известными культурными формами страны. Благодаря деятельности посольства Франции во Вьетнаме в сотрудничестве с Business France и Французским институтом во Вьетнаме в течение многих недель демонстрировались французские фильмы, а многочисленные французские кулинарные фестивали стали местом встречи вьетнамцев. Мероприятия в рамках серии мероприятий, посвященных 50-летию установления дипломатических отношений и 10-летию создания стратегического партнерства между Вьетнамом и Францией в 2023 году, такие как 12-я Конференция по сотрудничеству между вьетнамскими и французскими населенными пунктами, которая состоится в Ханое; 3D-выставка о Куок Ту Джаме, мероприятие «Прогулка по Франции» с продуктовыми лавками, обменами и опытом; выставка о Франции; премьера мюзикла «Маленький принц»; Световое шоу в Хюэ... получило положительный отклик у вьетнамского народа.

Повышение уровня стратегического партнерства Вьетнама и Франции

Перед Вьетнамом и Францией открываются многочисленные возможности для улучшения сотрудничества как в количественном, так и в качественном отношении, особенно с учетом того, что обе страны сталкиваются с большими потребностями в национальном развитии, а также вносят вклад в общие усилия международного сообщества по достижению мира и сотрудничества.

Политическая решимость лидеров двух стран, поддержка всех слоев общества и активное участие партнеров во всех областях создадут новый импульс для улучшения отношений сотрудничества между двумя сторонами. Такие отношения помогут обеим странам продолжать наращивать свою силу и позиции в меняющемся мире, который остро нуждается в расширении сотрудничества для решения общих проблем развития, безопасности и стабильности.

В ходе официального визита во Францию ​​Генерального секретаря и президента То Лама две страны совместно определят основные направления, создадут рамки и откроют новую главу в отношениях между Вьетнамом и Францией, сосредоточившись на повышении эффективности и совершенствовании механизмов двустороннего сотрудничества, углублении политического, оборонного, торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества, при этом особое внимание будет уделяться научно-техническому, инновационному и высокотехнологичному сотрудничеству, а также передаче технологий. В ближайшее время будет активнее развиваться сотрудничество в областях, где у Франции есть сильные стороны, а у Вьетнама — в таких областях, как аэрокосмическая промышленность, энергетический переход, реагирование на изменение климата, зеленое экономическое развитие, экологическое сельское хозяйство, циклическое сельское хозяйство, технологии производства зеленого водорода, зеленый туризм, морская экономика и устойчивое развитие рыболовства.

Это первый визит во Францию ​​в качестве генерального секретаря и президента и первый визит главы государства во Францию ​​за 22 года. Целью визита является углубление стратегического партнерства между Вьетнамом и Францией и достижение в ближайшем будущем более высокого уровня двусторонних отношений.


Источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Изображение

Наследство

Фигура

Бизнес

Развитие общественного туризма в Хазянге: когда внутренняя культура действует как экономический «рычаг»
Французский отец привозит дочь во Вьетнам, чтобы найти мать: невероятные результаты ДНК через 1 день
Кантхо в моих глазах
17-секундное видео с Манг Ден настолько красивое, что пользователи сети подозревают, что оно было отредактировано

No videos available

Новости

Министерство - Филиал

Местный

Продукт