 |
| Постоянный координатор ООН во Вьетнаме Полин Тамесис рассказывает о серьезных и открытых усилиях Вьетнама в рамках циклов УПО. (Фото: Туан Вьет) |
7 мая сессия диалога по национальному докладу Вьетнама в рамках IV цикла Универсального периодического обзора (УПО) Совета по правам человека ООН прошла весьма успешно, в ней приняли участие многие страны-члены Организации Объединенных Наций (ООН).
В связи с этим газета The World & Vietnam побеседовала с постоянным координатором ООН во Вьетнаме Полин Тамесис о серьезных и открытых усилиях Вьетнама в рамках циклов УПО.
Что вы думаете о сессии диалога по УПО во Вьетнаме (7 мая) с участием многих стран-членов ООН?
В ходе четвертой сессии диалога УПО Вьетнам получил 320 рекомендаций от 133 стран. Другие страны, участвовавшие в той же сессии диалога, получили менее 100 рекомендаций от государств-членов.
По сравнению с третьим циклом УПО количество рекомендаций от государств-членов в четвертом цикле увеличилось на 10% — с 291 до 320.
Это очень позитивные признаки.
Эти цифры демонстрируют большую заинтересованность государств-членов ООН в поддержке правительства Вьетнама в дальнейшем содействии правам человека.
Это демонстрирует общую важность, которую мы, как международное сообщество, придаем инклюзивному и устойчивому развитию.
Активное участие государств-членов ООН также свидетельствует о высоком положении Вьетнама в многосторонних механизмах по правам человека, особенно с учетом того, что Вьетнам является членом Совета ООН по правам человека на период 2023–2025 годов.
Не менее важным будет расширение и усиление участия заинтересованных сторон в будущих мероприятиях. Обеспечение участия всего общества на протяжении всего процесса имеет ключевое значение, особенно на национальном, провинциальном и местном уровнях.
Очевидно, что Вьетнам придает большое значение механизму УПО, а также его принципам прозрачности, объективности, диалога и сотрудничества .
Организация Объединенных Наций признает, что каждая страна имеет свой собственный независимый путь развития, основанный на ее собственных обстоятельствах и условиях; а также на основе конкретных сильных сторон и проблем. Каждой стране необходимо найти свой собственный путь к более инклюзивному и устойчивому развитию в деле поощрения прав человека для всех членов общества.
В то же время, как подчеркивал в своих выступлениях заместитель министра иностранных дел До Хунг Вьет, существуют определенные виды деятельности, которые способствуют поощрению и укреплению уважения к всеобщим правам человека.
Одним из примеров, который он привел, было наличие прочной правовой базы, в основе которой лежат права человека. Заместитель министра также отметил, что инклюзивное и экологичное социально-экономическое развитие, а также многомерное сокращение бедности вносят значительный вклад в поощрение экономических и социальных прав. Это области, в которых Вьетнам добился значительного прогресса.
Изучив заявления и рекомендации 133 государств-членов ООН, мы обнаружили, что эти проблемы обусловлены различными социально-экономическими и политическими условиями. Однако мы также обнаружили большое совпадение мнений в их рекомендациях.
Например, 47 стран представили рекомендации по вопросам гендерного равенства, расширения прав и возможностей женщин и предотвращения гендерного насилия. Вьетнамская делегация обозначила это как свой приоритет, подчеркнув принятие Национальной стратегии по обеспечению гендерного равенства на период 2021–2030 годов и ряда комплексных планов действий по предотвращению и борьбе с гендерным насилием и домашним насилием.
Многие страны также дали рекомендации по приведению применения смертной казни во Вьетнаме в соответствие с международными стандартами. Заместитель министра До Хунг Вьет признал наличие большого количества рекомендаций по этому вопросу. Он пояснил, что, хотя нынешние условия во Вьетнаме не позволяют полностью отменить смертную казнь, Вьетнам принимает меры по сокращению числа преступников, подвергаемых этому наказанию, и усилению гарантий при вынесении приговоров и их исполнении.
Таким образом, хотя каждая страна выбирает свой собственный путь развития, существуют меры, которые могут повысить уровень соблюдения государствами-членами ООН ратифицированных ими международных обязательств в области прав человека.
Целью и направлением цикла обзора УПО является конструктивный диалог о том, как каждая страна может поощрять и защищать основные социальные, экономические, гражданские и политические права в своем собственном контексте.
Госпожа, как этот диалог отражает усилия и обязательства Вьетнама как члена Совета ООН по правам человека на период 2023–2025 годов?
Вьетнам продемонстрировал серьезную подготовку и открытость к международному диалогу, приняв участие в диалоговой сессии УПО.
Вьетнамская делегация заявила, что Вьетнам готов рассматривать заявления и рекомендации других стран-членов в конструктивном и кооперативном ключе.
Открытость в международном диалоге по правам человека демонстрирует усилия Вьетнама в качестве члена Совета ООН по правам человека на период 2023–2025 годов.
Вьетнам принимает активное участие в этом многостороннем форуме, возглавляя такие инициативы, как празднование 75-й годовщины Всеобщей декларации прав человека, и являясь соавтором ежегодных резолюций по правам человека и изменению климата.
Открытость в международном диалоге по правам человека демонстрирует усилия Вьетнама в качестве члена Совета ООН по правам человека на период 2023–2025 годов. Вьетнам принимает активное участие в этом многостороннем форуме, возглавляя такие инициативы, как празднование 75-й годовщины Всеобщей декларации прав человека, и являясь соавтором ежегодных резолюций по правам человека и изменению климата. |
Ранее в этом году министр иностранных дел Буй Тхань Сон объявил, что Вьетнам будет баллотироваться на переизбрание в Совет ООН по правам человека на срок 2026–2028 годов.
Это свидетельствует о том, что Вьетнам готов и впредь брать на себя важную ответственность члена Совета ООН по правам человека.
Эта ответственность включает в себя демонстрацию конкретных усилий по защите и поощрению экономических, социальных, культурных, гражданских и политических прав в соответствии с международными стандартами в области прав человека и договорами по правам человека, ратифицированными Вьетнамом.
Каким образом ООН участвовала и поддерживала Вьетнам в процессе УПО за последнее время ?
Как и в предыдущих циклах УПО, Группа ООН во Вьетнаме оказывала поддержку правительству и народу Вьетнама в продвижении практического, ориентированного на результаты и инклюзивного процесса УПО.
Мы делаем это в рамках Стратегического сотрудничества между ООН и Вьетнамом на период 2022–2026 годов и в соответствии со стандартной ролью ООН во всех странах, проходящих процедуру УПО.
Наша поддержка сосредоточена на двух направлениях:
Прежде всего, важно содействовать участию многочисленных заинтересованных сторон на протяжении всего процесса УПО.
На глобальном уровне содержательное участие различных общественно-политических и профессиональных организаций, неправительственных организаций, сообществ и уязвимых групп в процессе УПО является неотъемлемой частью мандата ООН по обеспечению того, чтобы никто не остался позади. К ним относятся молодежь, женщины, пожилые люди, этнические меньшинства, мигранты, представители сообщества ЛГБТИ и люди с ограниченными возможностями.
Мы надеемся, что в предстоящих приоритетных шагах и рекомендациях усилия по обеспечению участия этих групп будут усилены. ООН продолжит оказывать поддержку правительству Вьетнама в достижении этой цели.
Второе направление — оказание технической помощи для содействия реализации рекомендаций УПО.
Вышеуказанная техническая помощь соответствует общим приоритетам, согласованным в рамках наших Стратегических рамок сотрудничества с Вьетнамом, а именно: инклюзивное социальное развитие; реагирование на изменение климата, устойчивость к стихийным бедствиям и экологическая устойчивость; общее процветание посредством экономических преобразований; и управление - доступ к правосудию.
В рамках программ сотрудничества ООН в целях развития во Вьетнаме мы продолжаем вносить вклад в реализацию рекомендаций УПО.
Наши программы направлены на содействие гендерному равенству и борьбу с гендерным насилием, укрепление систем правосудия, дружественных к детям, укрепление систем социальной защиты, поощрение прав и участия лиц с ограниченными возможностями, а также борьбу с торговлей людьми.
Кроме того, мы также предоставляем правительству Вьетнама обратную связь и технические консультации по приоритетам для продвижения его собственного, суверенного пути к более широкому уважению прав человека.
Мы благодарны и гордимся тем, что можем играть эту роль на основе более чем 45-летнего доверительного и весьма эффективного сотрудничества между ООН и Вьетнамом.
Спасибо!
Источник: https://baoquocte.vn/dieu-phoi-vien-thuong-tru-cua-lhq-pauline-tamesis-viet-nam-coi-mo-trong-doi-thoai-upr-san-sang-dam-nhan-trach-nhiem-quoc-te-272085.html
Комментарий (0)