Г-н Ле Ба Хунг, директор Центра подготовки, обучения и соревнований, заявил: «Согласно списку, представленному в казначейство, выплаты были произведены 17 спортсменам, но на данный момент обработаны только 7. Бухгалтер также сообщил, что сегодня были выплачены выплаты еще 8 спортсменам, а выплаты оставшимся будут обработаны. Задержка с выплатами заработной платы и пособий связана с изменениями в налоговых декларациях. Спортсмены, подписавшие контракты с высокой заработной платой, подлежат корректировке в соответствии с правилами подоходного налога. Что касается пособий на питание, они были перечислены авансом в начале месяца. Пособия на обувь, согласно правилам Министерства финансов, должны проходить процедуру торгов и оценки в соответствии с установленными нормами. Центр доложил обо всех этих вопросах руководству Министерства и Народному комитету провинции».
Ранее Провинциальный центр спортивной подготовки, тренировок и соревнований заключил контракты с тренерами и спортсменами на участие в тренировках и соревнованиях Национальной футбольной лиги первого дивизиона 2023 года с 1 января 2023 года по 31 августа 2023 года. Согласно правилам, некоторые тренеры и спортсмены футбольной команды обязаны платить подоходный налог в соответствии с Законом о подоходном налоге № 04/2007/QH12 от 21 ноября 2007 года.
Поскольку Провинциальный центр спортивной подготовки и соревнований не может управлять доходами тренеров и спортсменов из других источников, а также учитывать, зарегистрированы ли они для уплаты личных и семейных налогов в других местах, подразделение осуществляет сбор налогов с тренеров и спортсменов для обеспечения полного соблюдения требований по уплате подоходного налога. Например, спортсмен Н.К.Х. заключил контракт с 1 января 2023 года по 31 августа 2023 года с зарплатой в размере 12 000 000 донгов в месяц. В мае 2023 года подразделение выплатило зарплату и уплатило подоходный налог в соответствии с прогрессивной системой налогообложения. Зарплата, полученная спортсменом Н.К.Х. в мае 2023 года, составила 10 950 000 донгов, а уплаченный подоходный налог — 1 050 000 донгов (подтверждено квитанцией о переводе средств после вычета подоходного налога). Однако спортсмен не согласился с вышеуказанным методом расчета налогов.
В случае с тренером НМД, заключившим контракт с 1 января 2023 года по 31 августа 2023 года с зарплатой 30 000 000 донгов в месяц, тренер запросил личный вычет в размере 11 000 000 донгов и вычет на содержание одного члена семьи в размере 4 400 000 донгов. Однако подразделение не согласилось, поскольку не смогло отследить, имел ли этот человек пассивный доход в других местах или был ли он зарегистрирован для получения личных и семейных вычетов в других организациях. Подразделение потребовало уплаты заработной платы и подоходного налога в соответствии с прогрессивной системой налогообложения. Зарплата тренера НМД за месяц составила 25 650 000 донгов, а подлежащий уплате подоходный налог — 4 350 000 донгов. Тренер не согласился с предложенным подразделением методом расчета налогов.
Г-жа Нгуен Тхи Тхуи Дуен, бухгалтер Провинциального центра спортивной подготовки и соревнований, заявила: «Согласно правилам, тренеры и спортсмены обязаны платить подоходный налог. Поскольку они этого не сделали, казначейство не разрешило выплату заработной платы, и стороны не договорились о проценте подлежащего уплате налога. Подразделение направило документ в Провинциальное налоговое управление, но получило ответ только в понедельник утром, отсюда и задержка. В настоящее время в казначейство переведены зарплаты 17 спортсменов; 15 дел будут решены к концу сегодняшнего дня, а остальные дела будут продолжать обрабатываться. Что касается обуви, то в соответствии с правилами необходимо соблюдать процедуру торгов. Призовые деньги выплачиваются из социальных пожертвований, но в этом году проводится много мероприятий по сбору средств, поэтому мы сталкиваемся со многими трудностями».
Налоговое управление также прокомментировало: Если Центр заключает трудовые договоры на 3 месяца и более с лицами, являющимися спортсменами или тренерами, Центр обязан удерживать подоходный налог с физических лиц в соответствии с прогрессивной шкалой налогообложения до выплаты заработной платы и окладов данному работнику (включая случаи, когда работник заключает трудовые договоры на 3 месяца и более в нескольких местах), как это предусмотрено пунктом b, подпунктом 1 статьи 25 Циркуляра № 111/2013/TT-BTC. Сумма подоходного налога с физических лиц, подлежащая удержанию из заработной платы и окладов данного лица, определяется в соответствии с положениями статей 7 и 8 Циркуляра № 111/2013/TT-BTC.
В связи со строгими правилами Налогового управления провинции Биньтхуан , Центр подготовки, обучения и соревнований по физическому воспитанию и спорту провинции Биньтхуан должен основывать свои действия на реальной ситуации, расследовать возникающие проблемы внутри подразделения и изучать соответствующие действующие правовые документы для обеспечения соблюдения нормативных требований.
Г-жа Нгуен Тхи Тхуи Дуен подтвердила: спортсмены, чья зарплата ниже порога подоходного налога (11 миллионов донгов или меньше), по-прежнему получают полную зарплату. Для спортсменов, чья зарплата превышает 11 миллионов донгов, из-за отсутствия единого метода расчета подоходного налога, бухгалтерам приходится направлять письменные запросы в налоговую службу за разъяснениями, что приводит к задержкам для некоторых лиц.
Источник
Комментарий (0)