О посещении фестиваля общинного дома Trang Y компанией Dam Ha

Фестиваль общинного дома Транг И (коммуна Дай Бинь, район Дам Ха) пропитан культурными нюансами эстуария и прибрежного региона со многими уникальными культурными особенностями. Ежегодный фестиваль коммунального дома создает радостную и волнующую атмосферу для людей и туристов со всего мира, способствуя повышению осведомленности о сохранении и продвижении ценности культурного наследия.

Шествие бога-покровителя деревни от храма до общинного дома Транг И.

Согласно легенде, общинный дом Транг И был построен в 18 веке. Это место поклонения деревенскому богу-покровителю, в том числе богам: Куа Ха Тай Лиет Дай Выонг, Куа Ха Кхань Тьен Дай Выонг, Тхо Диа До Куан, Куа Ха Ба Лонг Выонг Дай Де, Туй Тан Пхунг Ди Дуонг Хау Лонг Выонг, Хай Тан Хай Нхуок Ви Лонг Выонг Чин Тхан Дай Де, а также поклоняются двум человеческим богам из семей Ха и Фам, которые внесли свой вклад в открытие земли. В общинном доме проводятся народные культурные фестивали жителей коммуны Дайбинь и соседних районов.

Г-н Чу Ту Куан, глава Ассоциации народного искусства района Дамха, объяснил, что Trang Y означает аозай. Местный фольклор гласит, что общинный дом построила женщина из Аозай. Закончив работу, она исчезла, не оставив следа. Никто больше не знал ее имени, поэтому это место назвали Транг И в память о женщине из аозай, которая построила общинный дом. В 2021 году общинный дом был признан провинциальным народным комитетом исторической и культурной реликвией.

Г-н Чиеу Тхань Нган, секретарь партии и председатель Народного комитета коммуны Дайбинь, сказал: «Это последний коммунальный дом из семи коммунальных домов старой земли Дамха». Праздник общинного дома был возрожден в 2016 году с традиционными обычаями в течение 3 дней с 24 по 26 января. По вечерам на праздник часто собираются красивые мужчины и женщины, чтобы спеть песни о любви. Говорят, что на этом фестивале вступает в брак наибольшее количество пар по сравнению с другими фестивалями в регионе.

Праздник общинного дома Транг И проводится со следующими церемониями: церемония объявления, шествие богов, шествие вегетарианских и невегетарианских блюд, церемония возведения на престол Тхань Хоанга, церемония натурализации Тхань Хоанга, церемония объявления, пение и танцы во время церемонии. Фестиваль привлекателен традиционными народными играми, такими как: игра в шахматы, перетягивание каната, петушиные бои, разбивание горшков с завязанными глазами, толкание палок, пение шелковых домов, коллективное пение и танцы, любовные песни, танцы цветов...

Ранее, вечером перед днем открытия, была организована художественная программа со множеством специальных выступлений художественных коллективов внутри и за пределами коммуны, в частности, в программе принял участие певец, преподаватель Фам Ким Тхоа, Колледжа культуры и искусств города Хошимин - уроженец коммуны Дайбинь; Певица Нгуен Куок Кхан, Королевская академия искусств. Все выступления посвящены теме восхваления перемен в стране и на родине. Фестиваль общинного дома Транг И привлек большое количество людей и туристов, желающих понаблюдать и поболеть. Кроме того, в этом году в рамках фестиваля также пройдет конкурс по заворачиванию баньчунга между деревнями коммуны, что создаст волнующую и радостную атмосферу для людей и туристов.

Фестиваль общинного дома Транг И имеет ярко выраженную культурную самобытность жителей Северной Дельты. Фестиваль также включает в себя ритуалы шествия в честь богов, пение в шелковом доме, танцы с фонарями и пение в честь богов. Помимо сходства с другими фестивалями общинных домов в регионе, фестиваль общинных домов Транг И имеет свои уникальные особенности. Это сочетание танцев во время церемонии, развевания флагов вокруг общинного дома и пения у ворот общинного дома, приветствующего бога-покровителя, прибывшего на фестиваль.

Певица Ким Тхоа поет на фестивальной сцене.

Наряду с этим, ритуал обвинения также является уникальной особенностью фестиваля Trang Y Communal House Festival. Церемония вынесения обвинительного приговора является кульминацией фестиваля общинного дома Транг И, так как все жители деревни Дай Бинь, независимо от того, живут ли они далеко или близко, могут прийти на фестиваль, чтобы преподнести дары, сообщить о своих достижениях богам-покровителям, помолиться об удаче, о национальном мире и процветании, а также о том, чтобы каждая семья была счастлива и процветала круглый год. Это также форма поощрения обучения и талантов, которая предписана жителями коммуны Дайбинь в правилах деревни и передается с древних времен до наших дней.

Г-н Чиеу Тхань Нган добавил, что в конце 2024 года Народный комитет района Дамха утвердил подробный план строительства в масштабе 1/500 общинного дома Транг И — исторической реликвии храма. После окончания этого фестивального сезона коммуна продолжит работу по сохранению, восстановлению и популяризации ценности реликвии, одновременно стремясь подготовить досье с предложением о признании фестиваля общинного дома Транг И в качестве национального нематериального культурного наследия.

Источник