Коренная культура — «ключ» к развитию устойчивого туризма (часть 1): Уникальная коренная культура

Коренная культура этнических групп Тханьхоа накапливается на протяжении многих поколений и напоминает аллювиальный поток, в котором накапливается все самое необходимое. Затем, со временем, эти культурные ценности все больше ценятся, уважаются и продвигаются, становясь привлекательными туристическими продуктами для посетителей.

Место экотуризма Le Nien Glamping, коммуна Суан Тхай (Ню Тхань) привлекает туристов. Фото: Нгуен Дат

У каждой нации своя культура

Тханьхоа — земля, где совместно проживают 7 этнических групп. Народы Кинь, Мыонг, Тхай, Дао, Монг, Тхо и Кхо Му вместе создают чрезвычайно богатую и уникальную самобытную культуру, ярко выраженную в обычаях, костюмах, фестивалях, народных играх, ремеслах, кухне и т. д. Каждый тип культуры в каждой этнической группе имеет свой собственный способ выражения, свой собственный колорит. Если этническая группа мыонг славится фестивалем Пон Пунг или мелодичным пением сюонг, звуками гонгов и цимбал, разносящимися эхом по горам и лесам; Тайцы грациозны в танце «xoè» и суетливы в звуках танца «sap»; Для жителей побережья это оживленное место, где проходят рыболовные фестивали, фестивали баньчунг - баньгиай... Именно эта уникальность и разнообразие привлекают туристов, желающих исследовать, узнавать и знакомиться с традиционной культурой этнических групп этого региона.

Коммуна Тхач Лап (Нгок Лак) — земля, где большинство представителей этнической группы мыонг имеют «глубокие корни». В деревне Лап Тханг коммуны древний дом на сваях, которому сотни лет, по-прежнему сохраняется и популяризируется семьей г-на Фам Ван Кана, став известным «адресом» общественного туризма для туристов, желающих его посетить и оценить. Г-н Кань сказал: «Для этнической группы мыонг традиционные культурные ценности проникли в кровь и плоть и являются неотъемлемой частью их повседневной жизни. Поэтому в деревне по-прежнему сохраняются народные представления, исполнительское искусство мыонгов, колыбельные, талисманы, мыонг мо, игра на гонге... Самой яркой особенностью культурной картины здесь является наличие множества традиционных старинных домов на сваях, расположенных близко друг к другу, что создает чрезвычайно мирную и деревенскую красоту, которая вызывает у любого, кто приезжает сюда, желание исследовать ее».

Во многих других деревнях коммуны, таких как Луонг Нго, Тан Тхань..., присутствие этнической культуры мыонгов в жизни все еще относительно нетронуто. Однако это произошло не случайно, это был процесс усилий местного правительства, а также Рабочего комитета Фронта в деревнях по продвижению пропаганды в стиле «тише едешь – дальше будешь», «зайди в каждый переулок, стучись в каждую дверь», чтобы люди знали, ценили и сохраняли культурное наследие, которое они сами создали. Коммуна также активно создавала клубы по игре в гонг и культурные клубы и мобилизовывала людей к участию. Кроме того, поощряется поощрение домохозяйств в деревне Лап Тханг к ремонту домов на сваях, украшению приусадебных участков, заборов, ворот и аллей для общественного туризма с целью эффективной реализации проекта «Сохранение и развитие традиционных домов на сваях этнической группы мыонг, связанных с развитием общественного туризма в период 2021–2025 гг.» в районе Нгок Лак.

Г-н Фам Динь Куонг, глава департамента культуры и информации района Нгок Лак, сказал: «Не будет преувеличением сказать, что Нгок Лак является «колыбелью наследия», поскольку на протяжении долгой истории предыдущие поколения упорно трудились, чтобы создать для этой земли множество уникальных, особенных и ценных нематериальных культурных наследий». Доказательством этого является тот факт, что в последние годы многие объекты нематериального культурного наследия постоянно отмечаются в категории национального культурного наследия. Это шоу Пон Понг; исполнительское искусство Сюонг зяо дуен; народное исполнительское искусство пения Сак Буа; Социальные обычаи и верования: Нханг Чап Дао (Праздник прыжков) — ритуал народа дао в коротких штанах; Социальные обычаи и верования народа мо мыонг (распространены среди этнической группы мыонг в 11 горных районах провинции). Это достижение является результатом неустанных усилий района и его жителей по сохранению и популяризации ценности наследия, тем самым «превращая наследие в активы», внося позитивный вклад в развитие туризма, а также местной социально-экономики.

Жители прибрежных коммун Тханьхоа в силу специфики своей работы проводят весь год в море, дрейфуя по рекам и сталкиваясь с большими волнами и сильными ветрами, что породило крайне уникальные обычаи и верования, такие как поклонение киту, организация традиционных фестивалей, народных игр... выражение желания молиться богу моря, чтобы он защитил людей, сохранил спокойствие неба и моря и выловил много морепродуктов. Наиболее типичным из них является фестиваль Кау Ан - Кау Нгу в коммуне Хоанг Труонг (Хоанг Хоа), который проводится ежегодно с большим размахом, привлекая большое количество людей и туристов со всей страны. На фестивале, помимо церемонии и празднества, проводится множество увлекательных мероприятий, таких как шахматы, перетягивание каната, пение песен и культурный обмен. Организация фестивалей не только укрепляет солидарность в обществе, но и создает туристический продукт, привлекающий посетителей.

Культурная красота этнических групп провинции представляет собой квинтэссенцию, выработанную на протяжении тысячелетий нашими предками, которые кропотливо культивировались и создавались, и является «продуктом» духовной культуры деревни, тесно связанной и сопровождающей жизнь. И по сей день следующее поколение по-прежнему дорожит этими культурными ценностями, гордится ими и объединяет усилия для их сохранения и продвижения, чтобы они могли распространяться и глубоко проникать в жизнь.

Коренная культура – ​​«точка опоры» для «взлета» туризма

В середине июля, на время оставив позади городскую суету, мы отправились в гору, в коммуну Суан Тхай (Ну Тхань), чтобы найти немного покоя в горах и лесах. Нас приветствовали нежные солнечные лучи, струившиеся по склону горы и простиравшиеся над сочными зелеными террасами полей. Заместитель председателя Народного комитета коммуны Ле Чунг Нгуен повез нас посетить некоторые места экотуризма в этом районе и с волнением сказал: «Эта местность — место со свежим и прохладным природным ландшафтом». Более того, большую часть населения составляют этнические группы тайцев и мыонгов, поэтому здесь по-прежнему сохранились многие традиционные культурные черты, такие как гонги, бамбуковые флейты, тайские барабаны и т. д., а также традиционные дома на сваях. Поэтому коммуна всегда определяет культурные ценности коренных народов как «место» для создания уникальных туристических продуктов, привлекая туристов для посещения и получения опыта. В последнее время, чтобы побудить людей в коммуне использовать культурную самобытность для развития общественного туризма и экотуризма, коммуна координировала работу с соответствующими секторами с целью открытия множества учебных курсов по культуре поведения в туризме, кулинарных курсов...; поощрять людей активно заниматься уборкой и поддержанием гигиены окружающей среды; Организовать художественные коллективы для выступлений перед туристами. На сегодняшний день в коммуне имеется 7 мест общественного туризма, среди которых выделяются кемпинг Hoa Mua и глэмпинг Le Nien... В этих туристических местах есть красивое пространство, похожее на небольшой остров, где установлены палатки для обслуживания туристов. Посетители могут принять участие во многих мероприятиях, таких как культурный и художественный обмен; гребля на реке Инк; или погрузиться в природу, полюбоваться террасами полей, насладиться горной кухней, такой как жареная курица, жареная свинина... Благодаря основательным инвестициям с начала года вся коммуна привлекла около 8000 посетителей.

Как один из районов, который достаточно отзывчив и успешен в продвижении культуры коренных народов для создания «точки опоры» для «взлета» туризма, г-жа Ле Тхи Хуонг, глава департамента культуры и информации района Тхать Тхань, подчеркнула: «Использование материалов, относящихся к культурным ценностям коренных народов, творческим способом является вопросом, который продвигается в туристической деятельности района. Отсюда, чтобы создать основу для уникальных туристических продуктов, с глубиной и трогательной добротой в туристических услугах. На этой основе район сформировал множество туристических продуктов, тесно связанных с жизнью людей, таких как экотуризм, общественный туризм, экспериментальный туризм... Отсюда, привлекая туристов для посещения и получения опыта. Только за первые 6 месяцев года весь район принял около 27 тысяч посетителей, с предполагаемым доходом в 15,4 миллиарда донгов».

Г-н Фам Тиен Хай, постоянный вице-президент Ассоциации туризма города Тханьхоа, сказал: «Использование и эффективное использование культурного наследия, превращение культурного наследия в туристические ресурсы — это правильное и верное направление». Потому что это не только повышает ответственность местных жителей за сохранение и управление наследием, но и способствует изменению местной экономической структуры в сторону туризма и услуг. На самом деле, в настоящее время довольно много туристов выбирают этот туристический продукт, поэтому многие туристические агентства также разработали и создали туры и программы по ознакомлению с культурным наследием для привлечения туристов.

В направленности и целях развития туризма провинции фактор местной культуры также определен как «ключ», «магнит», притягивающий туристов на протяжении всех четырех сезонов. В последнее время провинция Тханьхоа уделяет внимание и реализует множество проектов по развитию туризма, связанных с использованием культурных ценностей коренных народов; в том числе 10 проектов по развитию общественного туризма, основанного на использовании уникальных природных и культурных ценностей этнических меньшинств горных территорий. В то же время поощрять местные органы власти активно использовать уникальные ценности традиционной культурной самобытности этнических групп и рассматривать это как один из факторов привлечения туристов, тем самым вскоре превратив туризм провинции в ведущую отрасль экономики.

Нгуен Дат - Хоай Ань

Урок 2: Почему продукты по-прежнему однообразны и повторяются?!

Источник: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-ban-dia-chia-khoa-thuc-day-du-lich-ben-vung-bai-1-nen-van-hoa-ban-dia-dac-sac-220144.htm