Народный комитет провинции Даклак подписал протокол обсуждения сотрудничества с KOICA Vietnam

Днем 9 апреля Народный комитет провинции Даклак провел церемонию подписания протокола обсуждения с Корейским агентством по международному сотрудничеству во Вьетнаме (KOICA Vietnam) по проекту городской дренажной системы и системы очистки сточных вод города Буонхо.

На церемонии от имени провинции Даклак присутствовали заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Тьен Ван; Секретарь партийного комитета города Буонхо Х'Йим Кох и представители соответствующих отделов, филиалов и подразделений. Со стороны KOICA Vietnam присутствовал г-н Ли Бён Хва – директор представительства KOICA Vietnam и члены рабочей делегации.

Делегаты подписали протокол обсуждения.

Ожидается, что проект по развитию городской дренажной системы и системы очистки сточных вод города Буонхо будет реализован в период с 2025 по 2029 год, а общий бюджет невозвращаемой помощи от правительства Кореи составит 9,2 млн долларов США. Кроме того, правительство Вьетнама обеспечит предоставление достаточных средств, не превышающих 760 000 долларов США наличными, в натуральной форме и в виде человеческих ресурсов, необходимых для выполнения описанных обязательств и обеспечения автономной и устойчивой работы проекта.

Проект реализуется с целью минимизации негативного воздействия на здоровье людей и снижения загрязнения окружающей среды сточными водами, которые не были собраны и очищены перед сбросом в окружающую среду; содействовать индустриализации и модернизации города и вносить вклад в общее устойчивое социально-экономическое развитие провинции Даклак...

На церемонии выступил г-н Ли Бён Хва, директор представительства KOICA во Вьетнаме.

В ходе реализации проекта соответствующие подразделения построят общественную дренажную систему в городе Буонхо, в том числе: очистные сооружения сточных вод, канализационные сети, насосные станции, люки и систему подключения дренажных труб к жилым районам. В то же время необходимо усилить обучение по вопросам политики и потенциала для управления, эксплуатации и обслуживания устойчивых общественных дренажных систем...

Г-н Ли Бён Хва, директор представительства KOICA во Вьетнаме, выразил надежду, что завершение проекта будет способствовать повышению потенциала устойчивого развития местности, улучшению условий жизни и санитарии для людей, а также обеспечению безопасного и эффективного использования водных ресурсов.

На церемонии выступил заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Тьен Ван.

Выступая на церемонии, заместитель председателя провинциального народного комитета Нгуен Тьен Ван сказал, что в последние годы отношения сотрудничества между провинцией Даклак и корейскими партнерами все больше углубляются, достигаются многочисленные практические результаты, приносящие пользу народам двух стран.

Товарищ Нгуен Тьен Ван высоко оценил тесное сотрудничество между KOICA Vietnam, Народным комитетом города Буон Хо и соответствующими агентствами в ходе обследования и разработки проекта. Тщательные исследования, а также объективные и полезные консультации помогли обеим сторонам достичь соглашения по плану сотрудничества, гарантирующему использование капитала по назначению, эффективно и отвечающему потребностям устойчивого развития местности.

Делегаты делают памятные фотографии на церемонии.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Тьен Ван подчеркнул, что Народный комитет провинции Даклак намерен тесно сотрудничать с KOICA Vietnam для реализации проекта в срок, гарантируя заявленное качество и эффективность.

Источник: https://daklak.gov.vn/-/ubnd-tinh-ak-lak-ky-bien-ban-thao-luan-hop-tac-voi-koica-viet-nam