Декларация Вьетнама о предоставлении расширенного континентального шельфа за пределами 200 морских миль в центре Восточного моря

Việt NamViệt Nam18/07/2024


Toàn cảnh sự kiện ngày 17-7 tại New York (Mỹ) - Ảnh: Bộ Ngoại giao cung cấp

Обзор мероприятия 17 июля в Нью-Йорке (США) - Фото: Предоставлено Министерством иностранных дел

17 июля по местному времени (раннее утро 18 июля по вьетнамскому времени) представитель Министерства иностранных дел Вьетнама передал Комиссии ООН по границам континентального шельфа (CLCS) досье, представленное по Расширенным границам континентального шельфа за пределами 200 морских миль от Вьетнама в центральной части Восточного моря (VNM‑C).

По этому случаю Министерство иностранных дел Вьетнама торжественно объявило об инциденте. Tuoi Tre Online опубликовал полный текст заявления следующим образом:

1. Будучи континентальной страной, граничащей с Восточным морем, и государством-участником Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС), на основании соответствующих положений ЮНКЛОС и в соответствии со своими естественными географическими условиями Вьетнам имеет полное юридическое и научное основание утверждать, что Вьетнам имеет право на естественный континентальный шельф, простирающийся более чем на 200 морских миль от исходной линии, используемой для расчета ширины территориальных вод Вьетнама.

В 2009 году Вьетнам подал две национальные заявки: заявку по расширенным границам континентального шельфа в северной части Южно-Китайского моря (VNM-N), заявку по расширенным границам континентального шельфа в центральной части Южно-Китайского моря (VNM-C); и сотрудничать с Малайзией с целью разработки совместного представления о расширенной границе континентального шельфа для южной части Восточного моря.

В мае 2009 года Вьетнам подал заявку на расширение границ континентального шельфа для северной части Восточного моря и совместно с Малайзией подал совместную заявку на расширение границ континентального шельфа для южной части Восточного моря.

В ноте, направленной в CLCS в то время, Вьетнам подтвердил, что представит расширенную границу континентального шельфа в середине Восточного моря позднее (об этом говорится в ноте Генерального секретаря ООН № CLCS.37.2009.LOS от 11 мая 2009 г., направленной всем государствам-членам Организации Объединенных Наций).

Đại sứ Đặng Hoàng Giang, trưởng Phái đoàn Việt Nam tại Liên Hiệp Quốc (trái) và đại diện CLCS - Ảnh: Bộ Ngoại giao cung cấp

Посол Данг Хоанг Жанг, глава миссии Вьетнама при ООН (слева) и представитель CLCS - Фото: предоставлено Министерством иностранных дел

2. После того, как ряд соответствующих прибрежных государств в Восточном море подали свои собственные представления с 2019 года по настоящее время, представление Вьетнамом Расширенных границ континентального шельфа в районе Центрального Восточного моря направлено на обеспечение законных прав Вьетнама на расширенный континентальный шельф Вьетнама в районе Центрального Восточного моря, которым Вьетнам имеет полное право пользоваться в соответствии со статьей 76 Конвенции ООН по морскому праву.

Вьетнам подтверждает, что претензия Вьетнама на центральную часть Восточно-Китайского моря не влияет на морскую границу между Вьетнамом и соответствующими прибрежными государствами в Восточном море на основе Конвенции ООН по морскому праву.

3. В связи с этим Вьетнам вновь подтверждает суверенитет Вьетнама над архипелагами Хоангша и Чыонгша в соответствии с международным правом и права Вьетнама на морские зоны Вьетнама в Восточном море, установленные в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву.

В то же время Вьетнам обязуется быть готовым разрешать и контролировать споры и разногласия по территориальному суверенитету, связанные с двумя архипелагами Хангша и Чыонгша, а также споры по разграничению морских пространств между Вьетнамом и соответствующими прибрежными странами в Восточном море мирными средствами, и совместно со странами региона и международным сообществом поддерживать мир, стабильность, безопасность, свободу судоходства, авиации и устойчивого развития в Восточном море на основе международного права, включая Конвенцию ООН по морскому праву.

Источник: https://tuoitre.vn/tuyen-bo-cua-viet-nam-ve-de-trinh-them-luc-dia-mo-rong-ngoai-200-hai-ly-o-giua-bien-dong-20240718064741635.htm


Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Люк Йен, скрытый зеленый бриллиант
Распространение национальных культурных ценностей через музыкальные произведения
Цвет лотоса Хюэ
Хоа Минзи раскрывает переписку с Сюань Хинем, рассказывает закулисную историю «Bac Bling», вызвавшую всемирную лихорадку

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Министерство - Филиал

Местный

Продукт