Обучение сохранению и сбережению этнических культур

Хазянг — горная провинция с богатой культурной самобытностью, где проживают 19 этнических групп. Многие старейшины деревень, вожди деревень и авторитетные люди в обществе стали «учителями», образцами для подражания национальной солидарности и образцовыми примерами в реализации руководящих принципов партии и политики государства; сохранить национальную культурную самобытность

Недавно Департамент культуры, спорта и туризма открыл курсы обучения, повышения квалификации и преподавания нематериальной культуры для повышения осведомленности о работе по сохранению и продвижению традиционных культурных ценностей национальных меньшинств; поощрять людей сохранять свою традиционную культуру и передавать ее молодому поколению, помогая молодому поколению ценить традиционные культурные ценности; Выявлять и развивать людей с талантом и страстью к нематериальным культурным формам; способствовать сохранению, использованию и развитию традиционных культурных ценностей национальных меньшинств.

Выступление певцов Тхэн и лютни Тинь народности Тэй в деревне Чи, коммуна Сюаньзянг (Куангбинь). Фото: Трам Ань

Во время церемонии открытия занятий по изготовлению традиционных музыкальных инструментов этнической группы монг для более чем 50 учеников в деревне Нам Дич, коммуны Нам Дич (Хоанг Су Фи), «учитель» Сунг Чу Дин признался: «В наши дни, в современной жизни, молодые люди сталкиваются с разнообразным культурным наследием. Необходимо уделять больше внимания передаче уникальных культурных особенностей этнической группы. Если мы не передадим их следующему поколению сейчас, культурные особенности этнической группы постепенно исчезнут... Поэтому с того времени, как я был партийным секретарем коммуны, и сейчас, когда я вышел на пенсию, я всегда поощрял и убеждал людей изучать и сохранять мелодии кхен моей этнической группы».

В течение примерно 10 дней студенты обучаются технике изготовления флейт Монг. Студенты поймут роль, значение и происхождение флейты Пана. Понять технику смешения, консонанс и содержание тональности флейты Пана в религиозных ритуалах и традиционных обычаях народа монг в каждом регионе провинции Хазянг. Артисты также обучают студентов тому, как организовывать и исполнять некоторые простые танцы кхен. Кроме того, студенты также лучше понимают руководящие принципы и политику партии и государства по продвижению и сохранению культурного наследия вьетнамских этнических групп в целом и этнической группы монг в частности.

Продвижение туризма и уникальной местной культуры посредством ремесла изготовления тат в деревне Х'Монг Па Ви. Фото: Вьен Су

С классом по обучению народным песням и традиционным приемам игры на музыкальных инструментах этнической группы Тай в деревне Чи, коммуна Сюаньзянг (Куангбинь). Почти 70 мастеров и студентов являются основными артистами на низовом уровне, изучая пение тхэн, лютню тхэн, танцы тэй, танец панпипа монг, народное пение, письмо и говорение на этнических языках... Г-н Хоанг Ван Бинь, этническая группа тэй, деревня тхэн, коммуна Сюаньзянг, также является одним из «учителей», который распространяет страсть к этническим музыкальным инструментам тэй, говоря: «Традиционные музыкальные инструменты народа тэй очень разнообразны, в том числе: флейта, двухструнная скрипка, лютня тинь, барабан, труба... Среди них лютня тинь и другие виды флейт являются важными музыкальными инструментами, обычно используемыми на фестивалях и культурных мероприятиях. Учитывая уникальные культурные особенности этнической группы, я, как и многие мастера в регионе, очень активно использую время, чтобы собирать и передавать музыкальные инструменты и мелодии следующему поколению».

Как признался один из молодых студентов, Хоанг Ван Луан, родившийся в 1994 году и проживающий в деревне Чи, коммуна Сюаньзянг: «Несмотря на мою занятую жизнь со множеством проблем, когда я узнал о плане занятий, я пригласил многих людей в деревне, разделяющих ту же страсть, зарегистрироваться для участия. После недели обучения народным песням и приемам использования традиционных музыкальных инструментов, это помогло нашему молодому поколению пробудить чувство гордости и страсть к народным песням, народным танцам и музыкальным инструментам нашей нации».

Сохранение и продвижение традиционных культурных ценностей этнических меньшинств в сочетании с развитием туризма стало важной политикой, на которой местные власти сосредоточивают свое внимание для улучшения жизни людей в районах проживания этнических меньшинств. Глава Департамента культуры и управления семьей Хоанг Ван Фу сказал: «Проект 6 направлен на: восстановление, сохранение, продвижение традиционных культурных ценностей, обучение и просвещение культурного персонала; поддержку культурных объектов и оборудования для этнических меньшинств и горных районов для улучшения культурного наслаждения для людей, связанных с развитием общинного туризма. Реализуя проект, сектор развернул множество мероприятий по сохранению и продвижению хороших традиционных культурных ценностей этнических меньшинств в провинции, связанных с развитием устойчивого туризма».

Благодаря результатам, достигнутым в ходе занятий, учащиеся получают более четкое представление о руководящих принципах и политике партии и государства по сохранению и продвижению ценностей этнического культурного наследия. Оттуда ремесленники и студенты продолжат передавать своим потомкам понимание значения, роли и ответственности в сохранении, сбережении и продвижении уникальных культурных ценностей и особенностей нации для будущих поколений.

Газета Phi Anh/Ha Giang

Источник: https://baophutho.vn/truyen-day-de-luu-giu-bao-ton-van-hoa-cac-dan-toc-225362.htm